秋寄张坤
罗隐 〔唐朝〕
庭树已黄落,闭门俱寂寥。
未知栖托处,空羡圣明朝。
酒醒乡心阔,云晴客思遥。
吾徒自多感,颜子只箪瓢。
古诗译文
庭院中的树木已经枯黄落叶,关上房门,内外都一片寂寥。
还不知道自己将要栖息托身的地方,只能徒然羡慕这圣明的朝代。
酒醒之后,思乡的心情更加浓厚广阔;天空放晴,云朵飘散,游子的思绪也飘向远方。
我们这些人自然是多愁善感,而颜回却能安于只有一箪食物、一瓢饮水的清贫生活。
知识点
1. 罗隐,晚唐著名诗人,字昭谏,其诗多抒发怀才不遇的愤懑之情,语言通俗泼辣,风格独特。
2. 颜回,字子渊,是孔子最得意的弟子之一,以品德高尚、安贫乐道闻名,被后世尊称为“复圣”。
3. “箪瓢”这一典故出自《论语·雍也》,常被用来象征安贫乐道的生活态度。
4. 律诗一般讲究平仄、对仗和押韵,这首诗是五言律诗,共八句,每句五个字,中间两联(颔联、颈联)“未知栖托处,空羡圣明朝”与“酒醒乡心阔,云晴客思遥”形成对仗。
古诗注解
- 黄落:指树叶枯黄飘落。
- 寂寥:寂静、空旷,没有声音和生气。
- 栖托处:指居住、安身的地方。
- 圣明朝:指政治清明、社会安定的朝代,这里是对当朝的美称。
- 乡心阔:思乡的心情变得强烈而广阔。
- 客思遥:游子的思绪悠远。
- 吾徒:我们这些人。
- 颜子:指颜回,孔子的弟子,以安贫乐道著称。
- 箪瓢:箪是古代盛饭的圆形竹器,瓢是舀水的器具。“箪瓢”出自《论语·雍也》“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,后用来形容生活简朴,安贫乐道。
讲解
《秋寄张坤》是罗隐在秋天写给友人的一首诗,我们可以从以下几个方面来理解这首诗。
首先,从意象来看,诗中选取了“庭树黄落”这一秋日典型意象,不仅点明了季节,更烘托出一种凄凉、寂寥的氛围,这种氛围与诗人内心的情感相呼应,让我们能感受到他当时的孤寂。
其次,从情感表达来看,诗人的情感是丰富而复杂的。有对前途未卜的迷茫,“未知栖托处”就直接体现了这一点;有对家乡的深切思念,“酒醒乡心阔”生动地描绘了酒醒后思乡之情更加强烈的状态;还有对自身处境的感慨以及对安贫乐道精神的思考,尾联通过与颜回的对比,将这种情感展现得淋漓尽致。
再者,从艺术手法来看,这首诗运用了情景交融和对比的手法。情景交融使得诗歌的情感表达更加含蓄而深刻,而对比则突出了诗人内心的矛盾和感慨。同时,作为一首五言律诗,它在格律上也符合规范,对仗工整,读来富有节奏感。
总的来说,这首诗通过质朴的语言,将诗人在特定时期的心境生动地展现出来,值得我们细细品味。
古诗赏析
首联“庭树已黄落,闭门俱寂寥”,以秋日庭院中树木枯黄落叶的景象起笔,营造出一种萧瑟、寂静的氛围,“闭门”一词更添孤寂之感,为全诗奠定了凄凉的基调。
颔联“未知栖托处,空羡圣明朝”,直抒胸臆,写出了诗人不知何处安身的迷茫,以及对圣明时代的向往,其中“空羡”二字流露出深深的无奈。
颈联“酒醒乡心阔,云晴客思遥”,通过描写酒醒后的思乡之情和天晴时悠远的客居思绪,将情感进一步深化,“阔”和“遥”两个字生动地表现出思乡之情的浓厚和思绪的绵长。
尾联“吾徒自多感,颜子只箪瓢”,以对比的手法,将自己的多愁善感与颜回的安贫乐道相对比,既表达了对自身处境的感慨,也隐隐透露出对安贫乐道精神的向往,使诗歌的情感更加复杂深沉。
整首诗情景交融,语言质朴却情感真挚,将秋日的萧瑟之景与诗人内心的孤寂、迷茫、思乡等情感完美结合,具有较强的感染力。
创作背景
罗隐是晚唐诗人,一生坎坷,多次应试不第,仕途失意。这首诗是他在秋天写给友人张坤的作品,从诗中所流露的情感来看,当时诗人可能正处于漂泊无依的状态,内心充满了对前途的迷茫以及对家乡的思念。晚唐时期,社会动荡不安,文人的处境往往较为艰难,罗隐的这首诗也在一定程度上反映了当时部分文人的心境。
作者信息