秋怀 其三
王邦畿 〔明朝〕
十三学舞正垂髫,十四谙吹紫洞箫。十五宫中初选入,百千人里荷恩饶。
麾蛟自可移沧海,跨鹤真能上碧霄。今日见君如昨日,玉阑曾忆旧河桥。
古诗译文
(她)指挥蛟龙自能移山倒海,乘鹤高飞真可直上云霄。今日见到你容颜仿佛昨日,倚着玉栏杆不禁回忆起旧时的河桥。
知识点
古诗注解
- 垂髫:古时儿童不束发,头发下垂,指代童年。
- 谙:熟悉,精通。
- 紫洞箫:一种管乐器,此处泛指音乐技艺。
- 荷恩饶:承受的恩宠丰厚。荷,承受。饶,多,丰厚。
- 麾蛟:指挥蛟龙。麾,同“挥”,指挥。
- 跨鹤:乘鹤,道家传说中仙人常乘鹤飞行,比喻得道或飞升。
- 碧霄:青天,高空。
- 玉阑:玉石砌成的栏杆。
讲解
这首诗的核心艺术手法是“今昔对比”与“虚实结合”。
讲解时可抓住两条主线:一是人物命运线,二是情感变化线。从“垂髫”少女到宫中宠眷,再到如今凭栏追忆,这是一个由盛转衰的过程。诗人没有直接描写“衰”的具体情状,而是通过“曾忆”二字,引导读者去想象和填充其间的沧桑巨变,含蓄深沉。
“麾蛟”、“跨鹤”两句是理解诗意的关键。它们并非写实,而是用极度浪漫的想象来比喻女子昔日的非凡能力与崇高地位,是“虚写”。这种虚写与前后的实写(学艺、入选、见君、倚栏)交织,极大地拓展了诗歌的意境和表现力,使短暂的宫廷生涯具有了一种传奇色彩,而最终的失落感也因此更为强烈。
最后,“玉阑”与“旧河桥”两个意象的并置值得玩味。“玉阑”是华美却封闭的宫廷象征,“旧河桥”则可能指向宫外平凡而自由的过往。这一对比,或许不仅暗含了对荣华富贵的反思,也流露出一丝对失去的寻常生活的怀念,使得诗歌的意蕴超越了单纯的个人荣辱感慨,触及更普遍的人性情感。
整首诗语言凝练,意象鲜明,在看似平铺的叙述中蕴含强烈的戏剧张力和情感冲击,充分展现了古典诗歌“言有尽而意无穷”的魅力。
古诗赏析
本诗以一位宫廷女子的生平片段为线索,抒发了深沉的今昔之感与人生慨叹。
前四句以平实的笔法,按时间顺序勾勒女子早年经历:“十三学舞”、“十四谙吹”、“十五入选”,层层递进,展现其聪慧过人、才艺超群。“百千人里荷恩饶”一句,点明她曾集万千宠爱于一身,人生臻于顶峰。这四句叙事简练,为后文的转折蓄势。
后四句笔锋陡转,情感升华。“麾蛟自可移沧海,跨鹤真能上碧霄”两句,运用瑰丽的神话想象,以夸张的笔法极言女子当年权势之盛、地位之高,仿佛拥有移山倒海、羽化登仙之能。这与前文的写实形成鲜明对比,强化了其昔日辉煌。然而,紧接着“今日见君如昨日”一句,将思绪拉回现实,容颜虽似昨日,但境遇已非往昔。末句“玉阑曾忆旧河桥”,以“玉阑”这一宫廷典型物象,引出对“旧河桥”这一可能代表宫外自由或过往平凡生活的追忆,今昔对比,盛衰之感、怅惘之情尽在不言中,余韵悠长。
全诗结构精巧,对比强烈,语言由实入虚,再由虚返实,在有限的篇幅内展现了巨大的人生跨度与情感张力,体现了诗人高超的艺术功力。
创作背景
作者信息