秋荷
陆龟蒙 〔唐朝〕
蒲茸承露有佳色,茭叶束烟如效颦。
盈盈一水不得渡,冷翠遗香愁向人。
古诗译文
初生的蒲草承接着露水展现出绚丽色彩,茭叶束起轻烟仿佛在效仿美人蹙眉。盈盈一水相隔却无法渡越,冷翠的荷叶遗落幽香,满载愁绪直向人袭来。
知识点
- 陆龟蒙与皮日休并称"皮陆",为晚唐隐逸诗派代表
- 七言绝句的典型结构:起承转合
- "效颦"典故出自《庄子》,含自怜之意
- 中国古典诗歌"香草美人"传统中的荷意象
- 通感手法在古典诗词中的运用实例
古诗注解
- 蒲茸:初生的蒲草,嫩绿柔软
- 茭叶:水生植物,叶片狭长
- 效颦:模仿美人皱眉,含拟人意味
- 冷翠:指秋荷的青翠与寒意
- 遗香:残留的淡雅香气
讲解
首句"蒲茸承露"以特写镜头展现朝露浸润的蒲草,暗含生命短暂的哲思;次句"茭叶束烟"将无形水雾具象化,拟人手法赋予景物情感。转句"盈盈一水"化用牛郎织女典故,却反其意而用之,强调可望不可即的怅惘。结句"冷翠遗香"既写荷之特质,又暗喻高洁品格的失落,"愁向人"将主观情感投射于物,完成情景交融的艺术升华。
古诗赏析
全诗通过"蒲茸承露""茭叶束烟"的动态描写,构建出朦胧秋景。后两句"盈盈一水"化用《古诗十九首》意象,将物理距离转化为心理阻隔。"冷翠遗香"以通感手法表现荷之特质,末句"愁向人"将自然物象人格化,体现"物皆著我之色彩"的抒情特征,展现晚唐隐逸诗派的典型风格。
创作背景
晚唐时期,陆龟蒙隐居太湖期间创作。此时藩镇割据、宦官专权,诗人通过描绘秋日荷塘之景,寄托对世事的隐忧与超脱情怀。诗中意象融合江南水乡特征与文人审美,展现隐士特有的物我交融境界。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)