淇上别业
高适 〔唐朝〕
依依西山下,别业桑林边。
庭鸭喜多雨,邻鸡知暮天。
野人种秋菜,古老开原田。
且向世情远,吾今聊自然。
古诗译文
依依不舍地望向西山脚下,我的别业就在桑林旁边。
庭院里的鸭子因多雨而欢喜,邻家的鸡知晓暮色将临。
农人在田野里种植秋菜,古老的田地重新被开垦。
暂且远离世俗的纷扰,如今我只想享受自然的宁静。
庭院里的鸭子因多雨而欢喜,邻家的鸡知晓暮色将临。
农人在田野里种植秋菜,古老的田地重新被开垦。
暂且远离世俗的纷扰,如今我只想享受自然的宁静。
知识点
1. 高适是唐代著名的边塞诗人,与岑参并称“高岑”。 2. 淇上,指淇水之滨,在今河南省北部,唐代是隐士喜欢居住的地方。 3. “别业”在古代指别墅或田庄,是文人雅士远离尘嚣的居所。 4. 诗中“庭鸭”“邻鸡”等意象,体现了田园诗对日常生活细节的关注。 5. 高适的诗歌风格以豪放为主,但这首《淇上别业》则展现了他恬淡自然的一面。
古诗注解
- 依依:留恋不舍的样子。
- 别业:别墅或田庄,指诗人在淇上的居所。
- 桑林:桑树成林的地方,常指田园风光。
- 庭鸭:庭院里养的鸭子。
- 野人:指乡野的农人。
- 古老:指年代久远的田地。
- 世情:世俗的纷扰和人情世故。
- 聊自然:暂且享受自然的乐趣。
讲解
这首诗以田园生活为题材,通过细腻的观察和生动的描写,展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中“依依西山下”开篇即点明别业的位置和环境,营造出一种恬淡的氛围。“庭鸭喜多雨,邻鸡知暮天”两句,通过鸭子和鸡的日常行为,巧妙地表现了田园生活的闲适与自然。“野人种秋菜,古老开原田”则进一步以农事活动为背景,突出了田园的质朴与生机。最后两句“且向世情远,吾今聊自然”直抒胸臆,表达了诗人远离世俗、回归自然的决心。整首诗语言平实,意境深远,是高适田园诗的代表作之一。
古诗赏析
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅恬静的田园生活图景。前四句写景,通过“依依西山”“桑林”“庭鸭”“邻鸡”等意象,勾勒出别业周围的自然环境和生活气息。后四句转入抒情,通过“野人种秋菜”“古老开原田”等农事活动,进一步渲染田园生活的质朴与宁静。最后两句直抒胸臆,表达了诗人远离世俗、回归自然的心愿。全诗语言质朴,意境清新,展现了高适田园诗的风格特点。
创作背景
这首诗是唐代诗人高适在淇上(今河南淇县一带)隐居时所作。高适早年仕途不顺,曾一度隐居田园,过着与世无争的生活。这首诗描绘了他在淇上别业的田园生活,表达了对自然的热爱和对世俗的疏远,反映了诗人追求宁静、淡泊名利的心境。
作者信息
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。古诗数量:高适全部诗词(256首)名句数量:高适经典名句(959条)