沁园春
刘学箕 〔宋代〕
浮利虚名,算来何用,蜗角蝇头。
笑劳生一梦,两轮催逼,脆如朝露,轻若春沤。
有限精神,无穷世路,劫劫忙忙谁肯休。
堪惊叹,叹痴人未悟,终日营求。
百年光景云浮。
把意马心猿须早收。
有真仙秘诀,飧霞导引,丹砂铅汞,早与身谋。
闲是闲非,他强我弱,一任从教风马牛。
还知道,上蓬莱稳路,八表神游。
古诗译文
漂浮的名利、虚假的声誉,算来有什么用处呢?不过是像蜗牛角上争夺的地盘、苍蝇头那样微小的利益罢了。可笑这劳碌的一生如同做了一场大梦,日升月落两轮光阴催逼着人老去,生命脆弱得如同早晨的露水,轻飘得好似春天的水泡。人的精神是有限的,人世的路途却无穷无尽,人们急急忙忙地争名逐利,像被劫难驱赶着,谁肯停下来呢?真让人惊叹啊!可叹那些痴迷的人还没有醒悟,终日在那里苦心追求。百年的光阴就像浮云一样飘过,应该把那颗像奔马、猿猴一样躁动不安的心早早收敛。有真正的仙家秘诀,餐食霞光、导引养生,还有那炼丹的丹砂、铅汞,要早些为自己打算。那些闲言碎语、谁强谁弱的是是非非,任凭它像风马牛一样毫不相干去吧。懂得了这个道理,就能走上通往蓬莱仙山的安稳之路,精神在八方极远之地遨游。
知识点
1.词牌《沁园春》:又名“寿星明”“洞庭春色”等。双调一百十四字,前片四平韵,后片五平韵,格局开张,宜于抒写壮阔豪迈之情。本词格律工整,气势流畅。 2.道家思想与意象:本词多处运用道家典故和意象,如“蜗角”出自《庄子》,意在说明名利的虚无;“飧霞”“导引”“丹砂”是道教的修炼方式;“蓬莱”是道教仙境。这些都体现了作者的道家情怀。 3.比喻手法:词中运用了大量比喻来表现主题。如用“两轮”喻日月时光,用“朝露”“春沤”喻生命短暂易逝,用“意马心猿”喻难以控制的内心,形象生动,富有哲理。 4.典故运用:“风马牛”典出《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。”此处用典,准确地表达了作者与世俗纷扰彻底划清界限的决心。
古诗注解
- 浮利虚名:指空浮虚假的名利。
- 蜗角蝇头:蜗牛角比喻极微小的境地,蝇头比喻微小的利益。语出《庄子·则阳》篇,言蜗牛左右角上有触氏、蛮氏两国,为争夺土地而战,伏尸数万。
- 两轮催逼:指太阳和月亮,像车轮一样轮流转动,催人老去。
- 春沤:春天的水泡。沤,水泡,极易破灭,比喻生命短暂。
- 劫劫忙忙:犹言汲汲忙忙,形容急迫地、不停地劳碌奔走。劫劫,佛教指极长的时间周期,这里形容匆忙不停。
- 意马心猿:佛教道教用语,比喻人的心意像奔马、跳猿一样控制不住,追求外物。
- 飧霞导引:飧,同“餐”。餐食朝霞,导引形体,都是道家修炼养生的方法。
- 丹砂铅汞:道家外丹术所用的主要原料,这里代指炼丹术。
- 风马牛:风马牛不相及的省语。语出《左传》,指两地相距遥远,马牛走失也不会跑到对方境内。比喻事物之间彼此毫无关系。
- 蓬莱:传说中的海上仙山,为神仙所居。
- 八表:八方以外极远的地方。
讲解
刘学箕的这首《沁园春》是一篇关于人生抉择的内心独白,一场关于出世与入世的深刻思辨。 讲解可以分为两个部分来理解。第一部分(上片),是词人对现实世界的观察与批判。作者劈头就问:人们汲汲营营追求的“浮利虚名”,究竟有什么用?他用“蜗角蝇头”这个典故,将这些世人眼中的大事业、大利益,一下子缩小到可笑的程度。接着,他连用“朝露”和“春沤”两个意象,强调人生的本质是短暂的、脆弱的、虚幻的。在“有限精神”与“无穷世路”的对比中,人们却还在“劫劫忙忙”地奔走,这一幕在作者看来是既可悲又可叹的。上片通过层层递进的比喻和反问,有力地否定了世俗生活的价值。 第二部分(下片),是词人提出的解决方案和自我期许。既然世俗生活如梦似幻,那么正确的做法就是“把意马心猿须早收”,即及时控制住那颗追逐外物的心。然后,他将目光投向了道家的修炼生活——“飧霞导引,丹砂铅汞”,希望通过这些方式为自己的生命寻找一个更有意义的归宿(早与身谋)。最后,作者展示了自己理想中的精神境界:对于世间一切“闲是闲非,他强我弱”,全部抛在脑后,视若无物。当心灵彻底摆脱了这些世俗枷锁,就能走上通往“蓬莱”的“稳路”,实现精神的绝对自由,达到“八表神游”的逍遥境界。 整首词语言流畅,气势贯通,情感由批判的激烈转向超脱的平和。它不仅批判了世人追名逐利的盲目,更描绘了一种超然物外、追求精神永恒的人生理想,反映了宋代文人在儒释道思想影响下,多元的人生价值取向。
古诗赏析
这首《沁园春》是一首看破红尘、宣扬出世思想的作品。上片劈头就对“浮利虚名”予以否定,认为其如“蜗角蝇头”般微不足道。接着连用“朝露”“春沤”两个比喻,极言人生之短促、脆弱。在此背景下,词人感叹世人还在那里“劫劫忙忙”、不肯罢休,实在可悲可叹。“笑”“叹”二字,饱含了作者对世人的怜悯与对自身清醒的肯定。下片笔锋一转,提出了解决之道。既然人生如梦,那就必须收住那颗躁动不安的“意马心猿”,转而投向道家的修炼之中,“飧霞导引”“丹砂铅汞”,求得长生与解脱。最后,词人以一种超然物外的姿态宣告,对于世间一切是是非非、强弱之争,都置之不理,视若“风马牛”不相及。结尾“上蓬莱稳路,八表神游”,展现了一个自由自在、不受羁绊的神仙境界,是作者理想中的归宿。全词语言犀利,比喻精妙,感情真挚,说理透彻,将道家的虚无、逍遥思想与对现实人生的批判完美地结合在一起,具有很强的艺术感染力。
创作背景
刘学箕是南宋时期诗人,一生淡泊名利,不乐仕进。他生活的时代,南宋朝廷偏安一隅,但士大夫阶层中追逐名利、醉生梦死之风依然盛行。这首词应当是作者在经历了世事沧桑,看透了官场名利争斗之后,有感于世人忙于追逐蝇头微利而不知自省,从而产生的出世思想之作。作者深受道家思想影响,认为人生短暂,应该抛开世俗的纷扰,追求精神上的自由与超脱,去探寻养生之道和神仙境界。词中充满了对世俗生活的厌倦和对道家隐逸生活的向往,反映了作者的人生态度和价值取向。
作者信息
刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。古诗数量:刘学箕全部诗词(285首)名句数量:刘学箕经典名句(610条)