沁园春
未知 〔宋代〕
三岛十洲,移掇者谁,玉城稚仙。
解运诗之巧,裁山剪水,用诗之力,斡地回天。
大笑宋初,秀才屋子,著不行官家十万钱。
又谁说,李膺豪放,门号龙门。
我家呼喝山川。
道今日山春莺已迁。
汝南山顶上,虎毋久卧,秀溪底下,龙莫长眼。
打起精神,护持诗府,推出诗城障山边。
山川道,如稚仙肯出,当拜君言。
古诗译文
那蓬莱、方丈、瀛洲等海上仙山,是谁将它们搬移挪动?是那白玉城中的稚仙。他懂得运用诗歌的巧妙,能裁剪山峦、修整流水;他善用诗歌的力量,可以扭转大地、挽回天意。他大笑着嘲讽宋初那些秀才,他们的屋子,哪里比得上皇家十万钱的豪奢?又有谁在说,东汉李膺的豪放,他的家门号称“龙门”?
在我家,我呼唤喝令山川。告诉它们,如今已是山中春日,黄莺都已迁走。你这南山的顶上,老虎不要久卧;秀溪的底下,蛟龙莫要长眠。都打起精神来,守护好诗歌的府库,将诗歌的城墙推到山边作为屏障。山川回应道:如果稚仙你肯出山,我们定当遵从你的号令。
在我家,我呼唤喝令山川。告诉它们,如今已是山中春日,黄莺都已迁走。你这南山的顶上,老虎不要久卧;秀溪的底下,蛟龙莫要长眠。都打起精神来,守护好诗歌的府库,将诗歌的城墙推到山边作为屏障。山川回应道:如果稚仙你肯出山,我们定当遵从你的号令。
知识点
1. 词牌“沁园春”:长调词牌,格局开阔,宜于抒写壮阔情怀或议论说理,代表作有苏轼《沁园春·孤馆灯青》、毛泽东《沁园春·雪》。
2. 神话典故:“三岛十洲”源于先秦道家神话,是古人追求长生与仙境的想象产物,常见于游仙诗。
3. 历史人物:“李膺”是东汉末“清议”领袖,其“龙门”典故成为后世称颂名望高、提携后进者的代称。
4. 修辞手法:通篇采用“夸张”(如“斡地回天”)和“拟人”(如“呼喝山川”)手法,强化艺术感染力。
5. 宋代文人心态:词中体现的以诗才自傲、轻视世俗富贵的态度,是宋代文人主体意识增强和重视精神文化价值的一种表现。
古诗注解
- 三岛十洲:古代神话传说中的海上仙山,如蓬莱、方丈、瀛洲等,泛指仙境。
- 玉城稚仙:居住在白玉城中的年轻仙人,此处是作者自喻或指代具有超凡诗才的人。
- 斡地回天:扭转天地,形容力量巨大或本领高超。
- 宋初,秀才屋子,著不行官家十万钱:讽刺宋初某些文人寒酸,其屋舍价值远不及“官家十万钱”的豪奢。
- 李膺:东汉名士,以刚正不阿、声望极高著称,士人被他接见称为“登龙门”。
- 虎毋久卧,龙莫长眼:命令山中的老虎不要贪睡,水底的蛟龙不要蛰伏,寓意唤醒自然界的灵性,共同助力。
- 诗府、诗城:将诗歌比喻为需要守护的府库和城池,强调其珍贵和需要捍卫。
讲解
这首词可以看作是一篇“诗人的宣言”。讲解时可抓住以下几个层次:
一、核心意象“仙”与“力”:作者自比“稚仙”,并非追求逍遥世外,而是强调其拥有一种创造和改变世界的“诗力”。这种力量具体表现为“裁山剪水”的审美塑造力和“斡地回天”的现实影响力,将诗歌艺术的功能极致化。
二、对比与衬托:词中通过对比来突出主题。一是用“宋初秀才”的寒酸与“官家十万钱”的豪奢作比,衬托诗人不屑于此等物质计较;二是用历史上以豪放著称的“李膺”作比,暗示诗人的豪放是超越世俗礼法的、与天地对话的更高层次的豪放。
三、对话结构的妙用:下阕从“我家呼喝山川”到山川最后的回应,构建了一个完整的对话场景。这并非真实的对话,而是诗人内心世界的戏剧化外显。它生动地表现了诗人认为自己的诗歌创作能够感天动地、令万物共鸣的强烈信念。
四、主旨升华:全词最终落脚于“护持诗府,推出诗城障山边”。这象征着诗人将诗歌视为需要全力捍卫的精神堡垒和文化长城。在诗人看来,真正的力量不是金钱与权位,而是能够驾驭自然、震撼人心的诗歌艺术。这首词以其狂放不羁的笔触,歌颂了诗歌的无穷魅力和诗人的崇高使命。
一、核心意象“仙”与“力”:作者自比“稚仙”,并非追求逍遥世外,而是强调其拥有一种创造和改变世界的“诗力”。这种力量具体表现为“裁山剪水”的审美塑造力和“斡地回天”的现实影响力,将诗歌艺术的功能极致化。
二、对比与衬托:词中通过对比来突出主题。一是用“宋初秀才”的寒酸与“官家十万钱”的豪奢作比,衬托诗人不屑于此等物质计较;二是用历史上以豪放著称的“李膺”作比,暗示诗人的豪放是超越世俗礼法的、与天地对话的更高层次的豪放。
三、对话结构的妙用:下阕从“我家呼喝山川”到山川最后的回应,构建了一个完整的对话场景。这并非真实的对话,而是诗人内心世界的戏剧化外显。它生动地表现了诗人认为自己的诗歌创作能够感天动地、令万物共鸣的强烈信念。
四、主旨升华:全词最终落脚于“护持诗府,推出诗城障山边”。这象征着诗人将诗歌视为需要全力捍卫的精神堡垒和文化长城。在诗人看来,真正的力量不是金钱与权位,而是能够驾驭自然、震撼人心的诗歌艺术。这首词以其狂放不羁的笔触,歌颂了诗歌的无穷魅力和诗人的崇高使命。
古诗赏析
这首《沁园春》以奇崛的想象和磅礴的气势,构建了一个诗人主宰天地的瑰丽世界。开篇即以“三岛十洲”的仙家气象引入“玉城稚仙”这一核心意象,奠定了全词超凡脱俗的基调。上阕极力夸赞诗之“巧”与“力”,将其提升到改天换地的神圣高度,并以“大笑”蔑视世俗权贵与历史名士,彰显了诗人以诗才傲视万物的狂狷之气。
下阕笔锋一转,从仙界落到“我家”,诗人以主人姿态“呼喝山川”,命令虎起龙腾,为“护持诗府”而“打起精神”。这种将自然力拟人化并驱使其为诗歌服务的写法,极具浪漫主义色彩,将诗人的主体精神和诗歌的至尊地位推向了极致。结尾山川与“稚仙”的对话,更添戏剧性与说服力,仿佛天地万物都甘愿听从诗意的调遣。全词语言豪迈,想象飞腾,在宋代词作中别具一格,是一曲对诗歌力量极度崇拜与自信的赞歌。
下阕笔锋一转,从仙界落到“我家”,诗人以主人姿态“呼喝山川”,命令虎起龙腾,为“护持诗府”而“打起精神”。这种将自然力拟人化并驱使其为诗歌服务的写法,极具浪漫主义色彩,将诗人的主体精神和诗歌的至尊地位推向了极致。结尾山川与“稚仙”的对话,更添戏剧性与说服力,仿佛天地万物都甘愿听从诗意的调遣。全词语言豪迈,想象飞腾,在宋代词作中别具一格,是一曲对诗歌力量极度崇拜与自信的赞歌。
创作背景
此词具体创作年代与作者已不可考,题为宋代未知。从内容推断,应是一位狂放不羁、自视甚高的诗人所作。宋代文人重视诗歌地位,常以诗才自诩。此词充满了浪漫的想象与极度的自信,作者以“稚仙”自居,认为诗歌拥有“裁山剪水”、“斡地回天”的伟力,并嘲讽世俗的富贵与虚名,呼唤山川神灵一同“护持诗府”。这反映了在宋代文化背景下,部分文人将诗歌艺术神圣化、力量化的一种精神追求和超脱现实的理想寄托。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)