沁园春(寿太守
未知 〔宋代〕
腊后寒收,柳眼青归,梅花笑生。
正阳和有脚,日边送暖,洪钧换轴,天上回星。
试巧春盘,介眉春酒,生意从头乐意新。
须知道,是东风近也,玉燕逢辰。
举头阊阖开明。
便稳驾轻车熟路行。
向玉堂青琐,从容洒翰,长淮赤壁,谈笑麾兵。
周洛犹尘,商岩未雨,天下苍生望太平。
休盘涧,任清溪九曲,不放舟横。
古诗译文
腊月过后寒气渐收,柳树嫩芽初绽泛青,梅花含笑绽放。正值阳气运行,太阳送来温暖,天地如同换了轮轴,星辰在天上回转。人们试着制作精巧的春盘,举杯敬上寿酒,万物生机从头开始,充满了欢欣喜悦。要知道,这是东风临近的时刻,是祥瑞的玉燕逢遇吉辰。 抬头仰望,天门大开,光明普照。便可以稳驾轻车,在熟悉的道路上顺利前行。去往翰林院、宫廷禁地,从容挥毫洒墨;去到长淮、赤壁古战场,谈笑间指挥千军。周朝故都洛阳犹有战尘,商山岩穴的贤者尚未得遇明主,天下的百姓都渴望太平盛世。不要盘桓在山涧溪流之间,任凭清溪百转千回,也不要放下船桨,任舟船横斜停泊。
古诗注解
- 柳眼:早春初生的柳叶,如人睡眼初展。
- 阳和有脚:“有脚阳春”,称颂官吏施行德政,此处指春天温暖的气息遍布。
- 洪钧换轴:“洪钧”指天,亦指造化之力;“换轴”比喻季节转换,天地运转。
- 试巧春盘:古代立春日以蔬菜、水果、饼饵等装盘食用或馈赠,称“春盘”。
- 介眉春酒:“介眉”即祝寿。语出《诗经》“为此春酒,以介眉寿”。
- 玉燕逢辰:“玉燕”为钗名,亦为祥瑞之兆。此处指吉祥的时辰。
- 阊阖:传说中的天门,亦指宫门。
- 玉堂青琐:“玉堂”指翰林院;“青琐”指雕刻连环文的宫门,代指宫廷。
- 长淮赤壁:“长淮”指淮河流域,古战场;“赤壁”指三国赤壁之战所在地。两者借指军事要地或战场。
- 周洛犹尘:用周平王东迁洛邑典故,暗示中原地区仍有战乱动荡。
- 商岩未雨:“商岩”指商代贤人傅说隐居的傅岩,后用“岩雨”喻指朝廷求贤。此处指贤才尚未得到重用。
- 盘涧:盘桓于山涧,指隐居避世。
讲解
这首词可以分三个层次理解。第一层(从开头至“玉燕逢辰”):紧扣时令与寿辰。以初春万物复苏、阳气回转的盛大景象起兴,自然引出立春习俗(试巧春盘)和祝寿活动(介眉春酒),将自然界的“生意”与人事的“乐意”融为一体,为寿星营造了一个吉祥、欢庆、充满希望的背景。其中“东风近也”一语双关,既指春风,也暗示朝廷的恩泽或好的机遇。 第二层(“举头阊阖开明”至“谈笑麾兵”):是对寿主(太守)才能与前途的展望。词人想象天门大开,仕途光明,寿主能够驾轻就熟,既能在朝廷中枢从容处理文政(洒翰),也能在边关要塞谈笑指挥军事(麾兵)。这既是极高的赞誉,也表达了对其大展宏图的
古诗赏析
这首寿词格调高昂,意境宏阔,远超一般应酬之作。上阕以浓墨重彩描绘初春万象更新的景象,“柳眼青归”、“梅花笑生”运用拟人,生动传神。“阳和有脚”、“洪钧换轴”既写自然节令,又暗喻太守德政如春风化雨。下阕笔锋一转,由祝寿转入对寿主政治才能的期许与天下苍生的关怀。“玉堂青琐”与“长淮赤壁”对举,一展其文武双全的抱负。“周洛犹尘,商岩未雨”则深刻点出当时社会仍有动荡、贤才未举的现实矛盾,最终将主题升华至“天下苍生望太平”的高度,使得全词具有了深沉的家国情怀和现实主义色彩。结尾“不放舟横”以景作结,含蓄坚定,表达了进取不息、不避责任的积极态度。全词融写景、祝颂、言志、抒怀于一炉,用典贴切,气脉流畅,体现了宋代文人寿词的社会价值取向。
创作背景
此词题为《沁园春(寿太守)》,是一首为地方长官(太守)祝寿的词作,具体作者及寿主已不可考。从内容上看,创作时间应在初春时节(腊后),正值立春或新春前后。词中不仅描绘了新春生机勃勃的景象,为寿星祝颂,更寄托了对太守政绩的赞扬(“阳和有脚”)和殷切期望,希望他能入朝辅政、戍边安邦,最终实现天下太平的宏伟抱负。这反映了宋代寿词的一种常见模式:将个人寿诞的庆祝与对国家时局、政治理想的抒发相结合。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)