亲仁里闻猿
唐彦谦 〔唐朝〕
朱雀街东半夜惊,楚魂湘梦两徒清。
五更撩乱趋朝火,满口尘埃亦数声。
古诗译文
朱雀大街东侧半夜传来惊人猿声，楚地魂魄湘江梦影皆成空幻。五更时分忙乱赶赴早朝火把，满口尘埃中仍闻数声哀猿啼鸣。
知识点
1. 长安城布局：朱雀街为南北中轴线，亲仁里位于东侧第三街 2. 唐代早朝制度：五更（凌晨3-5点）百官需执火把入宫朝见 3. 猿啼意象：源自《水经注》"巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳" 4. 楚文化象征：湘楚之地多猿，其声凄厉常引发迁客骚人愁思 5. 晚唐诗歌特征：逐渐从浪漫主义转向现实主义批判风格
古诗注解
- 亲仁里：唐代长安城内坊名，位于朱雀门街东第三街
- 朱雀街：长安城中轴线主干道，北起皇城朱雀门
- 楚魂湘梦：指代楚地传说中猿啼引发的愁思
- 趋朝火：百官拂晓前打着火把赶赴早朝的场景
- 满口尘埃：形容清晨赶路时风尘仆仆的困顿状态
讲解
这首诗通过深夜闻猿的特定场景，展现了晚唐官员的精神困境。首句"半夜惊"奠定全诗紧张基调，第二句"两徒清"暗示理想与现实的落差。后两句尤为精妙：趋朝火把象征权力追逐，而尘埃中的猿声则揭示自然本真，二者碰撞产生深刻隐喻。诗人用猿声穿透朝堂帷幕的意象，暗示自然力量对功名利禄的超越，在简练的二十八字中构建出多重意蕴空间。
古诗赏析
全诗采用对比手法精巧：前两句以"朱雀街"的帝都气象与"楚魂湘梦"的飘渺愁思形成空间对照；后两句通过"趋朝火"的仕途忙碌与"数声"猿啼的荒野意象构成时间张力。诗人将猿声的凄厉与朝官的倦怠巧妙交织，用"满口尘埃"的具象描写，传达出功名路上的虚幻感，使传统的猿啼意象焕发新的批判深度。
创作背景
本诗创作于晚唐时期，当时朝政腐败、社会动荡。唐彦谦作为朝官，亲身经历长安城的衰败景象，通过深夜闻猿的独特视角，折射出知识分子在乱世中的彷徨与压抑，映射出大唐盛世背后的深层危机。
作者信息
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。古诗数量：唐彦谦全部诗词(169首)名句数量：唐彦谦经典名句(595条)