清平乐
贺铸 〔宋代〕
林皋叶脱。
楼下清江阔。
船里琵琶捍拨。
弹断么弦再抹。
夜潮洲渚生寒。
城头星斗阑干。
忍话旧游新梦,三千里外长安。
古诗译文
树林边的黄叶纷纷飘落。楼下是清澈宽广的大江。船里传来琵琶声,那人用拨子拨动着琴弦,仿佛要将细弦弹断,然后再抹弦续弹。夜晚的潮水使洲渚边泛起阵阵寒意。城头上空,星斗横斜遍布。怎么忍心去提及过去的交游和刚刚做过的梦呢?那梦里,是远在三千多里之外的长安啊。
知识点
1. 词牌《清平乐》:原为唐教坊曲名,后用作词牌。又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》。通常为双调四十六字,上片四仄韵,下片三平韵。贺铸此词格律严谨,情感深沉。
2. “长安”的意象:在唐宋诗词中,“长安”常常不仅仅指地理上的长安城,更多时候是一种政治符号或理想乡关的象征,代指当时的国都(如唐之长安,宋之汴京、临安),寄托着文人功名、理想、故国之思或身世之感。本词中的“长安”即借指北宋都城汴京(开封)。
3. “么弦”:琵琶的第四弦,因其最细,故称“么弦”。“么”有细小、排行最末之意。此弦音色纤细而清越,往往能传达出幽微、凄切的情感。诗词中常用“么弦”来象征内心深处的哀弦或难以言说的愁绪。
4. 艺术手法:本词上片写景,下片抒情,结构清晰。通过“叶脱”、“江阔”、“夜潮”、“星斗”等意象,层层渲染秋夜的寂寥与寒意,为下文的抒情做足了铺垫。结尾以“三千里外长安”的巨大空间跨度,将个人的羁旅之愁提升到更广阔的时代与人生感慨层面,极具张力。
古诗注解
- 林皋:指树林高处,亦指树林边缘或水边高地。
- 叶脱:指树叶脱落,即落叶。
- 清江:水色清澈的江河。
- 捍拨:弹奏琵琶时用以保护面板的拨子,此处用作动词,意为用拨子弹奏。
- 么弦:指琵琶的第四弦,因其最细,故称“么弦”(么,细小)。
- 再抹:再次抹弦弹奏。抹是弹奏琵琶的一种指法。
- 洲渚:水中的小块陆地。
- 星斗阑干:形容星斗横斜的样子,指夜深。阑干,纵横交错的样子。
- 忍话:怎忍心提起、诉说。
- 旧游新梦:过去的交游与刚刚做过的梦。
- 长安:今西安,古都城,此处借指北宋都城汴京(开封)。
讲解
各位同学,大家好。今天我们来一起学习宋代词人贺铸的一首小令《清平乐》。这首词虽然短小,却蕴含着极其深厚的情感。
我们先看词的上片。“林皋叶脱。楼下清江阔。” 开篇两句为我们勾勒出一幅深秋江景图:树叶凋零,江面空阔。这是一种典型的苍茫、萧瑟的意境,为全词奠定了基调。紧接着,“船里琵琶捍拨。弹断么弦再抹。” 画面从远景拉到了近处,聚焦于江中船上的琵琶声。请注意这个“弹断么弦再抹”的细节,弹奏者如此用力,以至于把最细的弦都弹断了,断了之后还要继续弹。这哪里是寻常的演奏,分明是在借音乐发泄内心无法抑制的激荡情感。是谁在弹?可能是词人自己,也可能是船上的歌女,但无论谁,这琴声都已深深染上了词人的主观情绪。
再看下片。“夜潮洲渚生寒。城头星斗阑干。” 时间推移到了夜晚,潮水带来寒意,城头星斗横斜,夜已深了。寒意不仅仅是身体的感觉,更是词人内心孤寂清冷的写照。在这漫长难熬的寒夜,词人想到了什么?“忍话旧游新梦,三千里外长安。” 这句是全词的核心。“旧游”是过去的美好回忆,“新梦”是刚刚在梦中重现的过往。然而,这一切都远在“三千里外”的都城。现实是,词人身处偏僻的旅途,与理想、与过去隔着千山万水。一个“忍”字,饱含了多少无奈、辛酸与不忍触碰的痛楚。
总结来说,这首词最大的特点是含蓄蕴藉,层层深入。它由景入情,由外显的琴声写到内心深处的隐痛。上片的“弹断么弦”为下片的“忍话”做了情感的铺垫,最终将羁旅漂泊、怀才不遇、思念故都的复杂情感,凝练在这短短的四十六个字中。贺铸的词风多样,既有豪放的《六州歌头》,也有这样婉约深至的《清平乐》,充分体现了他作为一位杰出词人的艺术造诣。希望今天的讲解能帮助大家更好地理解这首词。
古诗赏析
这首词以深秋江景为背景,抒发了词人深沉的羁旅之愁与怀旧之感。上片写景,景中含情。“林皋叶脱”点明季节,落叶飘零,营造出萧瑟的氛围。“楼下清江阔”则以江水的空阔反衬出词人内心的孤寂与空虚。接着“船里琵琶捍拨,弹断么弦再抹”,通过描写舟中之人(或词人自己)反复、用力地弹奏琵琶,借以排遣心中的愁闷,“弹断么弦”这一细节更是将郁结难平的情感推向极致。下片抒情,情因景生。“夜潮洲渚生寒,城头星斗阑干”,进一步渲染秋夜的寒意和夜色的深沉,暗示词人因愁绪而彻夜难眠。结尾“忍话旧游新梦,三千里外长安”直抒胸臆,点明主题。“旧游”与“新梦”交织,既怀念过去,又感叹现实的遥远与虚幻。“三千里外”极言空间距离之远,将个人的漂泊之苦与对政治中心(长安,代指汴京)的向往、失望之情融为一体,辞短情长,余味无穷。
创作背景
贺铸一生辗转各地担任低级官职,宦途坎坷,晚境寥落。这首《清平乐》的具体创作时间不详,但从词中“三千里外长安”及深秋江边的萧瑟景象来看,很可能是词人羁旅他乡、行舟江上时所作。词人远离京城,仕途失意,面对萧瑟的秋景和孤寂的旅途,不禁回忆起往昔在京城的交游与生活,将身世之感与思乡怀旧之情融入词中。
作者信息