清平乐
赵彦端 〔宋代〕
悠悠漾漾。
做尽轻模样。
昨夜潇潇窗外响。
多在梅梢柳上。
画楼拂晓帘开。
六花一片飞来。
却被金炉香雾,腾腾扶上琼钗。
古诗译文
水波轻轻荡漾,无限延伸。雪花极力做出轻盈的模样,漫天飘洒。昨夜窗外传来淅淅沥沥的声响,那雪花大多落在了梅树的枝梢和柳树之上。清晨,画楼卷起帘幕,一片六角形的雪花飘飘悠悠飞了进来。它刚要落下,却被铜炉中腾起的香雾,袅袅地托起,最终飘落在了美人的玉钗之上。
知识点
1. 词牌《清平乐》:又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,是宋词中常用的词牌。通常上片四句,押仄韵;下片五句,换平韵。音节流美,宜于写景抒情。
2. 咏物词的“物我交融”:咏物词贵在有寄托,但不在于直白地说理,而在于将物的特征与人的情感、所处的环境巧妙融合。本词咏雪,不着一个“雪”字,却句句写雪,且将雪与“梅梢”、“柳上”、“画楼”、“金炉”、“琼钗”等意象组合,最终营造出温馨雅致的意境,是咏物词的上乘写法。
3. 动词的妙用:“做尽”的“做”字,将雪花拟人化;“扶”字更是神来之笔,将无形的香雾写得有情有义,生动地刻画出雪花被热气托起、飘飞的动态过程,使整个画面活了起来。
4. 意象的组合与意境:词中“六花”(雪)、“金炉”、“香雾”、“琼钗”等意象,共同构建了一个由室外至室内,由冷至暖,由自然至人文的完整意境。清冷的雪花最终与温暖的香雾、华美的玉钗相遇,产生了奇妙的化学反应,既不失雪的清雅,又增添了人间的温度与富贵气。
古诗注解
- 清平乐:原为唐教坊曲名,后用作词牌名。双调,四十六字。上阕四句四仄韵,下阕四句三平韵。
- 悠悠漾漾:形容水波荡漾,连绵不断的样子。此处也暗指雪花飘落时的悠长、舒缓之态。
- 做尽轻模样:极力做出轻盈、飘洒的样子。“做尽”二字,将雪花拟人化,仿佛它在尽情展示自己的轻盈姿态。
- 潇潇:形容风雨急骤的声音,这里指雪落时夹杂着风声,或雪落在物体上发出的细微声响。
- 画楼:装饰华美的楼房,常指富贵人家女子的居所。
- 六花:雪花的别称。因雪花结晶成六角形,故称。
- 金炉:金属制作的香炉。
- 香雾:焚烧香料时产生的袅袅烟雾。
- 腾腾:升起、升腾的样子,形容雾气浓重且缓慢上升。
- 琼钗:玉钗,用美玉制成的首饰。此处代指美丽的女子。
讲解
同学们好,今天我们来一起赏析宋代词人赵彦端的一首咏物小令《清平乐》。
首先,我们看题目和作者。赵彦端是宋代的宗室子弟,他的词风以婉约细腻著称。这首词就是他的一篇代表作。
接下来,我们疏通词意。词的上片写的是夜晚的雪景。“悠悠漾漾,做尽轻模样”,这开篇就非常生动,写雪花在天空中悠悠地飘荡,仿佛用尽浑身解数,展现出自己最轻盈的姿态。“昨夜潇潇窗外响,多在梅梢柳上”,这是词人通过听觉来想象雪景,昨夜窗外传来沙沙的声响,原来是雪花在飘落,它们大多落在了梅花枝头和柳树梢上。这里将雪与梅、柳联系起来,画面立刻就有了色彩和诗意。
下片写的是清晨的场景,视角从室外转向了室内。“画楼拂晓帘开”,天刚亮,在华美的楼阁里,有人卷起了帘子。“六花一片飞来”,就在这时,一片六角形的雪花从窗外飞了进来。到这里,词人给了这片雪花一个特写。最精彩的是最后两句:“却被金炉香雾,腾腾扶上琼钗”。这片雪花正要落下,却被屋内香炉里升腾起来的袅袅香雾,轻轻地托起,最后飘飘摇摇地,落在了美人头上的玉钗上。大家注意这个“扶”字,它把香雾拟人化了,好像香雾有意识地、小心翼翼地托扶着这片雪花,送它到最美丽的地方去。这个细节描写非常细腻,充满想象力。
那么,这首词的艺术特色和情感是什么呢?首先,观察入微,构思精巧。作者没有去描写漫天大雪的壮阔,而是捕捉了一片雪花飞入室内的微小瞬间,并由此生发出一个充满诗意的想象。其次,意象组合巧妙。清冷的“六花”与温暖的“香雾”、华贵的“琼钗”结合,创造出一种既清雅又温馨、既自然又华美的独特意境。最后,语言生动,用字精准。“做尽”、“扶”这些词的运用,让整个画面都活了起来。整首词没有直接的抒情,但通过这个小小的画面,我们能够感受到词人对生活之美的热爱和细腻的感受力。
所以,赵彦端的这首《清平乐》,就像一幅精致的宋代工笔画,用极简的笔墨,勾勒出了一个如梦似幻、温馨雅致的瞬间,让我们不得不叹服于古人对生活诗意的捕捉能力。
古诗赏析
这首词以“雪”为线索,从夜到晨,由远及近,描绘了一幅动静结合、意趣盎然的雪景图。上阕写夜雪。“悠悠漾漾,做尽轻模样”,起笔便赋予雪以灵性,写其漫天飘洒、悠然自得的姿态。“昨夜潇潇窗外响,多在梅梢柳上”,由听觉转向推测,通过“潇潇”之声,联想到雪落之处,巧妙地将雪与梅、柳这些富有诗意的意象结合,为雪景增添了清雅的韵味。下阕写晨雪,聚焦于一个精妙的细节。“画楼拂晓帘开”,点明时间与地点,视角转入室内。“六花一片飞来”,一片雪花不期而至,打破了清晨的宁静,成为全词的焦点。最精彩的是结尾两句:“却被金炉香雾,腾腾扶上琼钗”。雪花本要落地,却被室内升腾的香雾轻轻托起,最终飘落在美人的玉钗之上。“扶”字用拟人手法,将无形的香雾写得有情有意,仿佛不忍雪花坠地,特意将它送上钗头。这一神来之笔,将室外清冷的雪、室内温馨的香、以及美人头上的玉钗完美地融合在一起,创造出一种迷离、温馨而又高雅的意境。全词语言清丽,构思巧妙,尤其下阕的动态描写,极富画面感和生活情趣。
创作背景
赵彦端是宋代宗室,其词作以婉约柔媚、清新纤巧著称。这首《清平乐》是一首典型的咏物词,以“雪”为吟咏对象。具体的创作背景已难以确考,但从词中营造的氛围来看,很可能写于一个雪后的清晨。词人独居画楼,或凭窗观雪,或于帘开之际见雪花飞来,被眼前炉香托雪、最终落于钗头的细腻景象所触动,于是捕捉下这转瞬即逝的唯美瞬间,创作出这首意境优美、富有生活情趣的词作。它展现了宋代文人雅士在日常生活中对细微之美的敏锐观察和诗意表达。
作者信息