前溪作
皎然 〔唐朝〕
春歌已寂寂,古水自涓涓。
徒误时人辈,伤心作逝川。
古诗译文
春天的歌声早已沉寂,古老的溪水依旧涓涓流淌。
徒然让世人误解,只能悲伤地看着时光如流水般逝去。
知识点
1. 皎然:唐代诗僧,俗姓谢,字清昼,是谢灵运十世孙。 2. 逝川:出自《论语·子罕》"子在川上曰:逝者如斯夫,不舍昼夜"。 3. 前溪:可能是实指某条溪流,也可能是泛指。 4. 唐代山水诗的特点:注重意境营造,常借景抒情。 5. 诗僧作品特征:往往带有禅意,语言简练,意境空灵。
古诗注解
- 春歌:指春天的欢歌或生机勃勃的景象。
- 寂寂:寂静无声,形容春天的生机已逝。
- 古水:古老的溪水,象征永恒的自然。
- 涓涓:细水缓慢流淌的样子。
- 徒误:白白地误导或误解。
- 时人辈:指当时的人们。
- 逝川:比喻流逝的时光,典出《论语·子罕》。
讲解
这首诗虽然只有短短四句,却包含了丰富的情感和哲理。首句"春歌已寂寂"写春天的生机已逝,次句"古水自涓涓"写溪水长流,形成鲜明对比。后两句转入抒情,表达诗人对世人误解自然真谛的遗憾和对时光流逝的感伤。讲解时应注意:1)对比手法的运用;2)"逝川"典故的含义;3)诗人作为僧人的特殊视角;4)诗中体现的禅意。可以引导学生思考:为什么古水长流而春歌会寂寂?诗人为何说"徒误时人辈"?这反映了什么样的人生态度?
古诗赏析
这首诗以简洁的语言描绘了春去水流的景象,通过对比短暂与永恒,表达了诗人对时光流逝的感伤。前两句写景,后两句抒情,形成强烈的反差。诗人用"徒误时人辈"表达了对世人不能理解自然真谛的遗憾,最后以"逝川"的典故深化了时光易逝的主题。整首诗意境深远,语言凝练,体现了皎然作为诗僧的独特视角和禅意。
创作背景
皎然是唐代著名的诗僧,生活在盛唐至中唐时期。这首诗可能创作于他晚年,感叹时光流逝、世事变迁。诗中通过对春歌寂寂、古水长流的对比,表达了对人生短暂的感慨和对世人误解的无奈。
作者信息
皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。古诗数量:皎然全部诗词(567首)名句数量:皎然经典名句(2077条)