墙头花二首
张祜 〔唐朝〕
蟋蟀鸣洞房,梧桐落金井。
为君裁舞衣,天寒剪刀冷。
妾有罗衣裳,秦王在时作。
为舞春风多,秋来不堪著。
古诗译文
其一:蟋蟀在洞房中鸣叫,梧桐叶飘落在金井旁。为你裁剪舞衣时,天寒让剪刀都变得冰冷。
其二:我有一件罗衣,是秦王在世时所制。曾在春风中多次起舞,如今秋来已不忍再穿。
知识点
1. 闺怨诗的政治隐喻传统
2. 张祜"宫词"创作对元白新乐府的影响
3. 唐代丝织工艺与服饰文化
4. 梧桐、金井在唐诗中的意象系统
古诗注解
- 洞房:深邃的内室,此处指女子闺房。
- 金井:雕饰华丽的井栏,常象征宫廷或富贵。
- 秦王:或指唐太宗李世民(曾封秦王),暗喻盛世已逝。
- 罗衣裳:丝织舞衣,承载着往昔荣光。
讲解
诗作运用了多重艺术对照:
- 时间对照:"秦王时"与"秋来"构成今昔对比
- 温度对照:"春风"暖意与"天寒"冷感
- 动作对照:"为舞"的活跃与"不堪著"的静止
末句"秋来不堪著"既写衣物陈旧,更隐喻诗人对衰败时局的无力感,体现唐代咏物诗"托物言志"的典型特征。
古诗赏析
第一首以"蟋蟀鸣""梧桐落"的秋景起兴,"剪刀冷"双关物理寒冷与心境凄凉。第二首通过罗衣今昔对比,"春风多"与"不堪著"形成强烈反差,展现物是人非的沧桑感。两首诗均采用白描手法,以日常细节折射历史兴亡,体现张祜"婉而多讽"的艺术特色。
创作背景
此诗作于中晚唐时期,借闺怨题材抒写时代变迁之慨。张祜身处唐王朝由盛转衰阶段,通过"秦王旧衣"等意象,暗喻对开元盛世的追忆与现实的落寞。
作者信息
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。古诗数量:张祜全部诗词(395首)名句数量:张祜经典名句(1441条)