秋登宣城谢脁北楼
李白 〔唐朝〕
江城如画里,山晚望晴空。
(山晚一作:晓)两水夹明镜,双桥落彩虹。
人烟寒橘柚,秋色老梧桐。
谁念北楼上,临风怀谢公。
古诗译文
江边的城池宛如画中一般美丽,傍晚时分,我登上北楼眺望晴朗的天空。
两条江水如同明镜般夹城而流,两座桥仿佛彩虹般横跨其上。
村落中的人家炊烟袅袅,橘柚树在寒意中显得更加苍翠,梧桐树在秋色中显得更加枯黄。
谁能理解我此刻在北楼上,迎着秋风怀念谢公的心情呢?
知识点
宣城:今安徽省宣城市,唐代属江南西道。
谢脁:南朝齐著名诗人,与谢灵运并称"二谢",开创山水诗派。
李白与谢脁:李白对谢脁极为推崇,诗中多次提及,如"解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖"。
对仗手法:诗中"两水"对"双桥","夹明镜"对"落彩虹","人烟"对"秋色","寒橘柚"对"老梧桐",工整巧妙。
意象运用:诗中运用"明镜"、"彩虹"、"橘柚"、"梧桐"等意象,营造出鲜明的画面感。
古诗注解
- 江城:指宣城,因位于水阳江畔,故称江城。
- 两水:指宛溪和句溪,两条河流环绕宣城。
- 双桥:指宛溪上的凤凰桥和济川桥。
- 谢公:指南朝诗人谢脁,曾任宣城太守,李白对其十分仰慕。
- 北楼:即谢脁楼,谢脁任宣城太守时所建,又称谢公楼。
讲解
这首诗是李白登临谢脁北楼时所作,通过对宣城秋景的描绘,抒发了对谢脁的怀念之情。诗人以画家的眼光观察景物,用"明镜"比喻清澈的江水,用"彩虹"形容美丽的桥梁,形象生动。后两联由景入情,通过"寒"、"老"二字传达出萧瑟的秋意,最后点明怀古主题。整首诗情景交融,体现了李白诗歌的浪漫主义特色,也反映了他晚年失意、寄情山水的心境。
古诗赏析
这首诗描绘了宣城秋日傍晚的美丽景色,表达了诗人对谢脁的怀念之情。首联总写登楼所见,江城如画,晴空万里;颔联具体描写两水双桥的景色,比喻新颖;颈联写人烟橘柚、秋色梧桐,渲染秋意;尾联点明怀古主题。全诗语言清新明快,意境开阔深远,体现了李白诗歌豪放飘逸的风格。
创作背景
此诗作于唐玄宗天宝十三载(754年)秋,李白时年54岁,在宣城一带漫游。当时李白已离开长安十年,政治理想破灭,生活困顿,寄情山水。宣城是南朝诗人谢脁曾任太守之地,李白对谢脁十分仰慕,登临谢脁北楼,触景生情,写下此诗。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)