趋慈和寺移宴
许浑 〔唐朝〕
高寺移清宴,渔舟系绿萝。
潮平秋水阔,云敛暮山多。
广槛停箫鼓,繁弦散绮罗。
西楼半床月,莫问夜如何。
古诗译文
将高雅的宴席迁移到慈和寺中,渔舟静静地系在绿萝旁。
潮水平静,秋水显得格外宽阔;云彩收敛,暮色中的山峦更显繁多。
宽敞的栏杆边停止了箫鼓的演奏,繁复的琴弦声消散了华丽的罗衣。
西楼洒下半床月光,不必询问夜晚如何度过。
潮水平静,秋水显得格外宽阔;云彩收敛,暮色中的山峦更显繁多。
宽敞的栏杆边停止了箫鼓的演奏,繁复的琴弦声消散了华丽的罗衣。
西楼洒下半床月光,不必询问夜晚如何度过。
知识点
1. 许浑:晚唐诗人,字用晦,诗风以圆熟工稳著称,代表作有《咸阳城东楼》。 2. 移宴:唐代文人雅集形式之一,将宴会从室内移至自然或寺庙中,追求雅趣。 3. 意象组合:诗中“渔舟”“绿萝”“秋水”“暮山”等意象的叠加,是唐诗中典型的空间构图手法。 4. 尾句留白:“莫问夜如何”通过不直接抒情的方式,强化了余韵悠长的效果。
古诗注解
- 慈和寺:唐代寺庙名,具体位置不详,诗中为宴饮移席之地。
- 渔舟系绿萝:以渔舟和绿萝的静谧意象,烘托出远离尘嚣的闲适氛围。
- 潮平秋水阔:描绘秋日江湖平静、视野开阔的景象。
- 广槛停箫鼓:宴席中音乐暂停,暗指宴会渐入尾声。
- 西楼半床月:月光斜照西楼,暗示夜深人静,时光流逝。
讲解
本诗可从三个层面解读:
1.结构:前四句写景,后四句叙事,符合唐诗“起承转合”的典型结构。
2.艺术手法:运用动静结合(“潮平”与“箫鼓停”)、虚实相生(“半床月”引发联想)。
3.情感表达:表面写宴饮之乐,实则通过“暮山”“夜月”等意象,隐含对时光易逝的感慨。
1.结构:前四句写景,后四句叙事,符合唐诗“起承转合”的典型结构。
2.艺术手法:运用动静结合(“潮平”与“箫鼓停”)、虚实相生(“半床月”引发联想)。
3.情感表达:表面写宴饮之乐,实则通过“暮山”“夜月”等意象,隐含对时光易逝的感慨。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒出一幅秋夜宴罢图。前两联通过“高寺”“渔舟”“秋水”“暮山”等意象,营造出空灵淡远的意境;后两联笔锋转向宴席细节,“停箫鼓”“散绮罗”暗示繁华渐歇,末句“莫问夜如何”以含蓄之笔表达对时光流逝的怅惘。许浑善用简练语言捕捉瞬间景致,此诗尤显其“清丽工稳”的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗人许浑所作,具体创作时间不详。从内容推测,可能是诗人参与一场在慈和寺举行的宴会后,记录下的即景感怀。唐代文人雅士常于寺庙或自然环境中设宴,追求超脱尘俗的意境,诗中“移宴”“渔舟”“暮山”等意象,均体现了这一时代风尚。
作者信息
许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。古诗数量:许浑全部诗词(503首)名句数量:许浑经典名句(1934条)