仆者杨金
韦庄 〔唐朝〕
半年辛苦葺荒居,不独单寒腹亦虚。
努力且为田舍客,他年为尔觅金鱼。
古诗译文
半年来辛苦地修缮荒废的居所,不仅身体单薄寒冷,肚子也空虚。努力暂且做个乡下农夫,将来为你寻找象征富贵的金鱼。
知识点
韦庄是唐朝晚期著名诗人,字端己,京兆杜陵人,以词和诗著称,作品多反映社会动荡和个人情感。这首诗是七言绝句,属于古诗体裁。金鱼在唐代指官员佩带的鱼袋,常用作富贵的象征。唐代诗歌注重现实主义和抒情,韦庄的作品常融合个人经历与社会背景。
古诗注解
- 葺荒居: 修缮荒废的房屋。葺,指修理;荒居,荒废的住所。
- 单寒: 单薄寒冷,形容生活贫困,身体瘦弱。
- 腹亦虚: 肚子也空虚,指饥饿,生活困苦。
- 田舍客: 乡下人,农夫,指从事农业的普通人。
- 金鱼: 唐代官员佩带的金鱼袋,象征官职和富贵,这里指代未来的荣华富贵。
讲解
这首诗通过描述仆从杨金的贫困生活,表达了作者韦庄对底层人民的同情和对未来的乐观态度。诗中的“半年辛苦”和“腹亦虚”生动刻画了生活的艰难,而“努力且为田舍客”则体现了暂时的忍耐和务实,“他年为尔觅金鱼”则寄托了对富贵未来的期望。整体上,这首诗不仅反映了晚唐社会的贫困现实,也展示了士人阶层通过诗歌抒发情感、激励他人的方式,具有较高的文学和历史价值。
古诗赏析
这首诗以简洁的语言描绘了生活的艰辛和未来的憧憬。前两句“半年辛苦葺荒居,不独单寒腹亦虚”直接道出修屋的辛劳和饥寒交迫的困境,情感真挚;后两句“努力且为田舍客,他年为尔觅金鱼”转向积极,鼓励暂时安于田园,并许诺未来寻求富贵。整首诗运用对比手法,突出贫富转换的主题,语言朴实却富含深意,展现了韦庄作为士人的忧患意识和乐观精神,具有典型的唐代诗歌风格。
创作背景
这首诗创作于晚唐时期,韦庄生活在社会动荡、战乱频发的年代。他本人曾经历贫困和流离,这首诗可能反映了他对仆从杨金的同情和鼓励,表达了自己在艰难生活中的坚韧和对未来的希望,同时也体现了唐代士人对田园生活的向往和对仕途的渴望。
作者信息
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。古诗数量:韦庄全部诗词(495首)名句数量:韦庄经典名句(1702条)