浦湘曲
未知 〔宋代〕
功名早。
步武青云缭绕。
斯文近有成效。
绛纱拍拍春风满,香动一池芹藻。
瓜期到。
便勇撤皋比,此去应光耀。
立登枢要。
向红药阶前紫薇阁,管不负年少。
古诗译文
功名早已成就,步履轻快,仿佛踏入缭绕的青云之中。学问文章近来也颇见成效。春风拂动绛红色的纱帐,吹拂着满池芬芳的芹草和水藻。任期已满,便毅然辞去教职离去,此去前程必定光耀显赫。将要即刻登上朝廷的枢要职位。在芍药阶前,紫薇阁中,定然不会辜负这大好年华。
知识点
古诗注解
- 步武青云缭绕:形容仕途顺利,步步高升,如步入云端。
- 斯文:指儒者、文人或文章学问。
- 绛纱:红色纱帐。常指讲席或师门。
- 芹藻:水中的两种植物。古时比喻贡士或有才学之士,亦指学宫。
- 瓜期到:指任期届满。语出《左传》“及瓜而代”。
- 勇撤皋比:果断地撤去虎皮坐席。皋比,虎皮,古时学师或讲学者的坐席,代指教职。
- 枢要:指朝廷中机要的部门或职位。
- 红药阶:种植芍药的台阶。芍药为唐宋时名花,常与富贵、宫廷相联系。
- 紫薇阁:唐代中书省(中央决策机构)的雅称,宋代沿用,代指中央枢要官署。
讲解
这首《浦湘曲》是一首典型的宋代赠别贺词。讲解时可把握以下几个层次:首先,明确词的送别对象与主题——祝贺一位友人离任高升。其次,逐句解析其用典与意象,如“步武青云”、“撤皋比”、“紫薇阁”等,理解其如何通过典雅的语言赞美友人的过去并祝福其未来。再次,分析词的情感脉络与结构:上阕写既有成就(功名、斯文),下阕写未来展望(光耀、枢要),由实及虚,层层推进。最后,将其置于宋代社会文化背景中,理解士人阶层对科举功名、入朝为官的普遍向往,以及词中体现的积极用世、昂扬自信的时代精神。整首词语言精炼,意蕴丰富,是理解宋代士人情怀与送别诗词特点的佳作。
古诗赏析
这首词以祝贺与送别为主题,格调明快昂扬,充满了积极进取的意气。上阕以“功名早”、“青云缭绕”开篇,直接点明友人仕途顺遂、文事有成,并以“绛纱春风”、“香动芹藻”的典雅意象,烘托出其学识渊博、春风化雨的儒雅风采。下阕笔锋流转,写“瓜期到”后的行动——“勇撤皋比”,一个“勇”字尽显其果断与抱负。随后以“立登枢要”、“红药阶前紫薇阁”等词句,层层递进地展望其入朝担任要职、大放异彩的前景。结尾“管不负年少”既是坚定的预言,也是热切的勉励,将全词的祝福之情推向高潮。全词用词典丽,意境开阔,情感真挚,生动展现了宋代士人建功立业、不负韶华的精神风貌。
创作背景
此诗出自宋代,作者不详,题为《浦湘曲》,可能为送别或祝贺之作。从内容看,应是赠别一位任期届满、即将离任(很可能是辞去教职或地方官)前往京城就任要职的友人。全词充满对友人早年功名、文采斐然的赞许,以及对未来仕途光明、大展宏图的殷切祝福,反映了宋代士人对“学而优则仕”以及功业抱负的共同追求。
作者信息