菩萨蛮祝寿
未知 〔宋代〕
希夷本是儒先祖。
云仍来自神仙所。
前日一阳生。
德星今夜明。
灵椿殊未老。
仙桂双双好。
好是百花魁。
年年称寿杯。
古诗译文
希夷先生本是儒家学派的远祖,
他的后人如今自神仙居所而来。
前日冬至阳生,天地回暖,
今夜德星高照,寿星辉映。
灵椿神树尚且未觉衰老,
月宫仙桂双双繁茂正好。
百花之中独占魁首,
年年今日举杯祝寿长。
他的后人如今自神仙居所而来。
前日冬至阳生,天地回暖,
今夜德星高照,寿星辉映。
灵椿神树尚且未觉衰老,
月宫仙桂双双繁茂正好。
百花之中独占魁首,
年年今日举杯祝寿长。
知识点
1. 词牌《菩萨蛮》:原为唐教坊曲,双调四十四字,上、下片各四句两仄韵,两平韵,此词用“先”韵部,一韵到底,是宋词常用寿词调之一。
2. 冬至“一阳生”:出自《周易·复卦》“雷在地中,复,先王以至日闭关”,古人认为冬至阴极阳生,象征新生,故常用于祝寿、祈福。
3. 德星:即“寿星”,现代天文学称为“老人星”(Canopus),北纬35°以北不可见,南宋都城临安(今杭州)恰在其可见范围,故宋人诗词屡见“德星明”之句。
4. 灵椿与仙桂:椿树喻父,桂树喻子,宋人寿词常以“椿桂”并用,祝“父母长寿,子孙登科”,形成固定意象组合。
5. 百花魁:宋人爱梅,称梅为“百花魁首”,词中借指寿主品格与寿考皆居第一,亦含“梅献五福”之民俗寓意。
2. 冬至“一阳生”:出自《周易·复卦》“雷在地中,复,先王以至日闭关”,古人认为冬至阴极阳生,象征新生,故常用于祝寿、祈福。
3. 德星:即“寿星”,现代天文学称为“老人星”(Canopus),北纬35°以北不可见,南宋都城临安(今杭州)恰在其可见范围,故宋人诗词屡见“德星明”之句。
4. 灵椿与仙桂:椿树喻父,桂树喻子,宋人寿词常以“椿桂”并用,祝“父母长寿,子孙登科”,形成固定意象组合。
5. 百花魁:宋人爱梅,称梅为“百花魁首”,词中借指寿主品格与寿考皆居第一,亦含“梅献五福”之民俗寓意。
古诗注解
- 希夷:指陈抟(?—989),五代宋初道士,号希夷先生,被尊为道教神仙,传说寿逾百岁,后世祝寿诗词常以“希夷”代指高寿。
- 儒先祖:诗人将陈抟追溯为“儒”之先祖,意在抬高寿主身份,兼含“寿高如古圣”之意。
- 云仍:“云”与“仍”皆指远孙,叠用强调寿主乃神仙后裔,血统悠远。
- 一阳生:冬至日阳气初生,古人以冬至为“亚岁”,亦是祝寿常用节气。
- 德星:即“老人星”(南极星),古人视其出现为吉兆,主寿昌。
- 灵椿:《庄子》言“上古有大椿者,以八千岁为春”,后借喻父祖辈长寿。
- 仙桂:月宫桂树,又喻科举折桂;双双好,指寿主子孙俱贵。
- 百花魁:暗指寿主如梅花之魁首,品格与寿考皆居第一。
讲解
这首祝寿词的最大特点,是把“寿”写得既“仙”且“儒”。开篇一句“希夷本是儒先祖”,先把道教神仙陈抟拉进儒家谱系,表面看是“乱点鸳鸯谱”,实则是宋人特有的文化策略:抬高寿主身份,又不离正统。接下来“云仍来自神仙所”,把寿主说成神仙子孙,既浪漫又吉祥。三、四句用“一阳生”“德星明”把宇宙节律与个人寿命挂钩,让寿宴变成“天人合一”的现场仪式。下片“灵椿”与“仙桂”形成父子对写,一老一少,一树一花,空间上纵向延伸时间,暗示“寿”与“贵”代代相传
古诗赏析
全词八句,两片,皆工整对偶,语意层层上扬。首句“希夷本是儒先祖”突兀振起,把寿主血统直接连到神仙与儒圣,气势阔大;次句“云仍来自神仙所”更将空间拉开,自仙境降到人间,暗含“福寿自天上来”之意。三、四句以“一阳生”“德星明”写时令与星象,把宇宙运行与个体寿命勾连,体现宋人“天人同庆”的寿诞观。下片转入对寿主本人的特写:“灵椿殊未老”写本人,“仙桂双双好”写子孙,一老一少,一树一花,对仗精切而意象飞动。结拍“好是百花魁,年年称寿杯”,以“魁”字收束全篇,既赞寿主为“人间第一寿”,又祝其“年年有今日”,语气热烈,收得干净利落。通篇无一字写酒肴歌舞,却句句仙香馥郁,正是宋人“清贵”寿词的典型格调。
创作背景
此词见载于南宋末《翰墨大全》及明《花草粹编》,俱署“宋无名氏”。通篇用道教仙话与儒家典故交织,当是南宋士子为长辈祝寿而作。宋代祝寿风气极盛,士大夫阶层常于冬至或岁末设“寿宴”,词中“一阳生”点明冬至令节,正是当时最流行的祝寿时令。词人借陈抟仙迹与“德星”“灵椿”等吉兆,将寿主一家写成“神仙苗裔”,既颂德又祈福,体现了宋人“儒道合一”的寿庆文化。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)