菩萨蛮
黄机 〔宋代〕
惜山不厌山行远。
山中禽鸟频惊见。
小雨似怜春。
霏霏容易晴。
青裙田舍妇,馌饷前村去。
溪水想平腰。
唤船依断桥。
古诗译文
因为喜爱群山,所以不厌烦山路遥远。行走在山中,常常惊起山间的鸟儿。蒙蒙细雨仿佛在怜惜春天的景色,飘飘洒洒,天空很容易就放晴了。穿着青布裙的农家妇女,到前村去给田间劳作的人送饭。溪水涨得好像要跟腰齐平了,她们呼唤着对岸的渡船,船就停在断桥边。
知识点
1. 词牌《菩萨蛮》:原为唐教坊曲名,后用作词牌名。双调四十四字,上下片各四句,两仄韵、两平韵。句式以五言、七言为主,间有长短句,声律错落有致,是唐代以来非常流行的词调。
2. “馌饷”的礼俗:“馌饷”指的是古代农耕社会的一种习俗,即家中妇女或孩童为在田间耕作的家人送饭。这不仅是生活必须,也体现了家庭成员的协作与关爱,是中国古代田园诗歌中常见的题材。
3. 以动衬静的手法:词中“山中禽鸟频惊见”一句,通过描写行人走动频繁惊起山鸟的情景,从侧面烘托出山林的幽深与寂静。这种以有声写无声、以动态衬静态的手法,是中国古典诗词营造意境的重要技巧。
4. 作者黄机:字几仲,一云字几叔,东阳(今属浙江)人。约生活在宋宁宗、理宗时期。其词风豪迈,多慷慨之音,与辛弃疾、岳珂等人有词作唱和。著有《竹斋诗余》。
古诗注解
- 惜山:喜爱山景。
- 不厌:不厌倦,不嫌。
- 频见:屡次看见,常常看见。
- 怜春:爱怜春天。
- 霏霏:形容雨雪之密。
- 青裙:青布裙子,是古代农家妇女的装束。
- 田舍妇:农妇。
- 馌饷:给在田间劳作的人送饭。
- 前村:前面的村庄。
- 想:这里是“好像”、“仿佛”的意思,表示推测。
- 平腰:与腰齐平。
- 唤船:呼喊对岸的船夫撑船过来。
- 依断桥:靠在断桥边。断桥,指损坏或残缺的桥。
讲解
这首《菩萨蛮》是宋代词人黄机的一首清新之作。全词以“山行”为线索,将自然景色与人文活动巧妙地融合在一起。我们可以从以下几个层次来深入理解:
第一层:山水之乐与自然之趣(上片)。 词人开篇即表明心迹,因为喜爱青山,所以不畏路途遥远,这为全篇定下了愉悦的感情基调。行走山中,不经意间惊起了栖息的鸟儿,这偶然的动态反而让人更深刻地感受到山林的静谧。紧接着,笔触转向春雨,“小雨似怜春”,一个“怜”字用得极妙,将无情的春雨拟人化,写出了它轻柔、短暂的特点,仿佛它也不忍心破坏春天的美好。这种细腻的观察和温柔的想象,体现了词人对春天景物的无限爱怜。
第二层:田园生活的人情之美(下片)。 下片将目光从自然转向山中生活的人。一位穿着朴素青裙的农妇,正要去前村送饭。这是一个极为普通的劳动场景,但词人用“青裙”点明了她的身份,画面感立刻清晰起来。最后两句是全词的“画龙点睛”之笔:溪水上涨,几乎齐腰,农妇无法涉水而过,于是她对着对岸呼唤渡船。而船,就静静地靠在断桥边,等待着摆渡人。这“唤船”和“依断桥”的场景,充满了浓郁的生活气息和人情味,它展现了乡村生活中人与人之间默契的互助,以及面对自然障碍时的从容与智慧。断桥、溪水、渡船、农妇,共同构成了一幅和谐、宁静、生动的山村风俗画。
总结: 整首词语言浅显,意境却深远。黄机没有用华丽的辞藻,而是以白描的手法,勾勒出眼中所见、心中所感的真实景象。上片的景是下片情的铺垫,下片的人又为上片的景注入了灵魂。词人通过对山水和农事的吟咏,表达了自己对自然和淳朴生活的向往,体现了宋代文人“与天地万物相往来”的审美情趣。
古诗赏析
这首小令以清新淡雅的笔触,描绘了春日山行的见闻。上片重在写景。起句“惜山不厌山行远”直抒胸臆,点出词人对山水的热爱,奠定了全词悠然自得的基调。“山中禽鸟频惊见”则以动衬静,通过行人惊起鸟雀的细节,反衬出山中的幽静。“小雨似怜春,霏霏容易晴”两句,运用拟人手法,赋予春雨以灵性,仿佛它也懂得怜惜春光,因此下的不大,很快就放晴了,写出了江南春日乍雨还晴的气候特点,意境温婉动人。
下片由景及人,重点描绘了一幅“田舍妇馌饷图”。“青裙田舍妇,馌饷前村去”两句,用简练的笔法勾勒出农妇的朴素形象和劳作内容。最后两句“溪水想平腰,唤船依断桥”是动态的画面:溪水上涨,几乎齐腰,挡住了去路,农妇只好呼唤对岸的渡船,而渡船正静静地靠在断桥边。这一“唤”一“依”,将乡村生活的宁静、人与自然的和谐以及邻里间互助的淳朴民风,都含蓄而生动地表现了出来。整首词语言自然流畅,情景交融,富有生活气息。
创作背景
黄机生活在南宋时期,是一位不得志的游士。他一生浪迹江湖,羁旅天涯,足迹遍及江淮、荆楚等地。这首《菩萨蛮》很可能是他在江南山乡游历或隐居期间所作。词中通过对山中春日景色的细腻描绘以及对农妇送饭这一平凡生活场景的生动捕捉,展现了一幅清新自然的江南山村风俗画,也寄托了词人热爱自然、向往田园生活的情趣。
作者信息