菩萨蛮
高观国 〔宋代〕
何须急管吹云暝,高寒滟滟开金饼。
今夕不登楼,一年空过秋。
桂花香雾冷,梧叶西风影。
客醉倚河桥,清光愁玉箫。
古诗译文
何须那急促的吹奏声去驱散黄昏的阴云,高空中那轮皎洁的明月,已如金饼般澄澈、缓缓绽放。
今晚如果不登上高楼赏月,这一年的秋天就算是白白虚度了。
月光下,桂花沾上雾气,带着丝丝寒意,梧桐叶在西风中摇曳,投下斑驳的影子。
我带着几分醉意倚靠在河桥的栏杆上,那清冷的月光与幽幽的玉箫声,更添几分哀愁。
知识点
1. 词牌《菩萨蛮》:本唐教坊曲,后用为词牌。为双调小令,四十四字,上下阕各四句,两仄韵、两平韵。以五七言组成,句法参差,宜于写景抒情。
2. 高观国词风:南宋后期词人,其词风清隽婉约,格律谨严,善写景抒情,与史达祖齐名。这首词便体现了其清丽含蓄、意境幽远的风格特点。
3. 意象运用:词中运用了“金饼”(月)、“桂花”(秋、月)、“梧叶”(秋、萧瑟)、“西风”(秋风)、“玉箫”(哀怨、思情)、“河桥”(离别、羁旅)等一系列传统意象,共同营造出浓郁的秋夜思乡氛围。
古诗注解
- 急管:指节奏急促的管乐器(如笛、箫)吹奏声,这里形容催促的声音。
- 云暝:指黄昏时云聚、天色昏暗的样子。
- 滟滟:形容月光在水波上荡漾的样子,这里借指月亮初升时光彩流动的模样。
- 金饼:形容月亮像金色的圆饼一样圆润明亮。
- 登楼:指登楼赏月。
- 空过秋:白白地度过秋天,指辜负了秋夜美景。
- 桂花香雾冷:秋夜的雾气带着桂花的香气,因是秋夜,所以感觉“冷”。
- 梧叶西风影:梧桐树叶在西风中摇曳,投下萧瑟的影子。
- 客:诗人自称,点明自己身处异乡。
- 河桥:河上的桥,往往是古人送别或思乡的地方。
- 清光:指清冷的月光。
讲解
这首词主要围绕“中秋月夜”和“客居之愁”展开。上阕写月出之美和赏月之必要。词人认为,如此美好的中秋圆月,根本不需要什么音乐催促,它自然而然地破云而出,光彩夺目。今夜是赏月的最佳时机,如果不登楼观赏,就等于虚度了整个秋天。这表达了词人对自然美景的珍视。
下阕写月夜之景和触景之情。桂花飘香,夜雾清冷,梧桐叶在西风中摇曳,影子也显得萧瑟。最后两句点出“客”的身份,词人带着醉意倚靠在河桥边,面对清冷的月光,听到远处传来的箫声,内心充满了无限的忧愁。这里的“愁”既是客居他乡的漂泊之愁,也可能是思念故人或感慨身世之愁。整首词由景入情,由赏月的兴致转为思乡的哀愁,层次清晰,情感真挚。
古诗赏析
这首《菩萨蛮》以中秋月色为背景,抒发了词人客居在外的孤寂与愁思。上阕起笔“何须急管吹云暝,高寒滟滟开金饼”,以否定的句式开篇,不写人之急切,反写月之自现,凸显月色的自然美好。“今夕不登楼,一年空过秋”两句,直抒胸臆,强调了今夜赏月的重要性,将中秋之月提升到一年美景之冠的地位。
下阕笔触由天上的明月转回身边的景物。“桂花香雾冷,梧叶西风影”,通过嗅觉(桂花香)、触觉(雾冷)和视觉(梧叶影),多角度地描绘出深秋月夜的清寒与萧瑟。最后“客醉倚河桥,清光愁玉箫”点出主旨,一个“客”字道明了词人的身份,醉倚桥头,耳边传来幽怨的箫声,眼前是清冷的月光,一个“愁”字将所有的景物与人物的情感融为一体,意境深远,余味悠长。全词语言凝练,意境空灵,情与景完美交融。
创作背景
高观国是南宋词人,与陆游、史达祖等人交游。这首词的具体创作时间不详。从词中“客醉”二字来看,应是词人客居他乡时所作。在一个秋高气爽的月圆之夜,词人独在异乡为异客,面对清冷的月光、萧瑟的秋风和飘零的梧叶,不禁触景生情,感叹时光流逝,从而写下这首词,表达了对故乡或故人的思念以及羁旅的哀愁。
作者信息