菩萨蛮
陈与义 〔宋代〕
南轩面对芙蓉浦。
宜风宜月还宜雨。
红少绿多时。
帘前光景奇。
绳床乌木几。
尽日繁香里。
睡起一篇新。
与花为主人。
古诗译文
南面的轩窗正对着芙蓉盛开的水边。
这里既适宜清风,也适宜明月,还适宜微雨。
红花稀少,绿叶正茂的时候,
帘前的景色尤为奇丽。
一张绳结的床,一张乌木的几案,
整日置身于繁花浓香之中。
午睡醒来,新作一篇诗词,
与花一同作为这清幽之境的主人。
知识点
- 词牌“菩萨蛮”:原为唐教坊曲名,后用为词牌。属小令,双调四十四字,上下片各四句,两仄韵两平韵。此调音节流畅,适于表达含蓄婉转之情。
- 陈与义与“简斋体”:陈与义是江西诗派后期的代表作家之一,诗风以简炼、自然、沉郁著称,后期多感时伤事之作。其词作虽不多,但意境深远,语言清丽,介于苏轼与辛弃疾之间,有《无住词》传世。
- 古代家具“绳床”与“乌木几”:绳床即胡床,是一种可折叠的轻便坐具,由西域传入,后演变为交椅;乌木几指黑色硬木制作的小桌,是文人书房或庭院中的常见陈设,体现了宋代文人的生活雅趣。
- “与花为主人”的哲学意蕴:此句体现了中国传统文化中“天人合一”的思想和宋代文人“格物致知”的精神,强调人与自然的平等互动,而非单纯的占有或欣赏,达到物我两忘的境界。
古诗注解
- 南轩:南面的小窗或带窗的长廊。轩,有窗的长廊或小屋。
- 芙蓉浦:长满荷花的水边。浦,水边或河流入海的地方。
- 宜风宜月还宜雨:指荷花在风、月、雨等不同天气下都有其独特的风致。
- 红少绿多时:指荷花初开或将谢时,红花较少,绿叶繁茂的景象。
- 绳床乌木几:用绳编成的可折叠的坐具(类似胡床)和黑色的木制小桌。几,小桌子。
- 尽日繁香里:整天都沉浸在浓郁的花香之中。
- 与花为主人:和花一起成为此间的主人,表达物我两忘、悠然自得的心境。
讲解
这首词是陈与义隐居时期的代表作之一,全词以“芙蓉浦”为中心意象,构建了一个远离尘嚣的精神家园。
从结构上看,上片写景,下片写人,情景交融。上片先由“南轩”引出所对之景“芙蓉浦”,随后用“宜风宜月还宜雨”一句,从不同天气角度赞美其美,这种写法既节省笔墨,又给人留下丰富的想象空间。接着“红少绿多时”具体描写当下的景色,为“帘前光景奇”作铺垫,一个“奇”字,饱含了词人的赞叹之情。
下片转入叙事与抒情。词人选取“绳床”“乌木几”两件典型器物,便简洁地勾勒出居所的简朴与主人的闲适。“尽日繁香里”将人的活动与周遭环境紧密融合,显示出一种沉浸式的审美状态。末两句“睡起一篇新,与花为主人”是情感的高潮。词人午睡醒来,诗思泉涌,新词已成,此时的他已经完全融入了这片花境之中,不再是客,而是主人。这种“与花为主人”的表述,既有一种清高自许的意味,更体现出人与自然平等对话、和谐共处的至高境界。
整首词语言清新自然,不事雕琢,意境幽美恬淡,充分展现了宋代文人追求内心宁静、崇尚自然意趣的审美理想,是陈与义前期词风的典型代表。
古诗赏析
这首《菩萨蛮》以清新淡雅的笔触,描绘了词人居所南轩之外芙蓉浦的幽静景色,展现了作者超然物外、自得其乐的生活情致。
上片重在写景。起句“南轩面对芙蓉浦”点明观景位置与对象,简洁而开阔。“宜风宜月还宜雨”一句,以排比的手法极力铺陈芙蓉浦在不同天气下的美感,说明此处景色无论晴雨、昼夜皆宜,足见词人对之喜爱之深。“红少绿多时”点出特定的时节——叶茂花疏之际,看似写实,实则暗示了一种不事喧哗、清雅含蓄的审美取向。“帘前光景奇”以“奇”字总括,引发读者想象。
下片由景及人。“绳床乌木几”通过陈设的简朴古雅,勾勒出主人闲居的环境。“尽日繁香里”写词人终日沉浸在荷香之中,嗅觉与视觉相融,意态安闲。“睡起一篇新,与花为主人”是全词的点睛之笔。午睡醒来,诗兴大发,提笔赋新词,此时词人已不再仅仅是一个赏花者,而是与花融为一体,互为“主人”。这种物我浑然的境界,既体现了词人对自然的热爱,也折射出其超脱尘俗、心与天游的精神世界。
创作背景
陈与义是两宋之交的著名诗人,其诗词风格在南渡前后有明显变化。此词具体创作年份不详,但从词中流露出的闲适、幽雅的情趣来看,应属南渡前在洛阳或江南隐居时期的作品。彼时陈与义尚未经历国破家亡的巨变,生活相对安定,常与友人交游唱和,寄情山水花木,此词便是在这样一种清幽恬淡的环境下,通过对居所旁荷花景色的描写,抒发其恬静自适、与物为友的文人雅趣。
作者信息