菩萨蛮
高观国 〔宋朝〕
何须急管吹云暝,高寒滟滟开金饼。
今夕不登楼,一年空过秋。
桂花香雾冷,梧叶西风影。
客醉倚河桥,清光愁玉箫。
古诗译文
何必用急促的管乐吹散满天的暮云呢?高高的夜空澄净清冷,那轮满月渐渐浮现,像一面金色的圆盘,波光荡漾。
今夜如果不去登上高楼赏月,这一年的秋天就算是白白地虚度了。
月光下,桂花的香气弥漫在带着寒意的雾气中,梧桐树的叶子和西风吹拂下的影子清晰可见。
我这个客居他乡的人,带着几分醉意倚靠在河桥的栏杆上,望着这清冷的月光,远处传来的玉箫声,更添心中的愁绪。
知识点
词牌名《菩萨蛮》:本唐教坊曲,后用为词牌。也用作曲牌。为双调小令,以五七言组成。四十四字,两仄韵,两平韵。
作者高观国:南宋词人,字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详,生活于南宋孝宗至宁宗年间。与史达祖、陆游等有交游。其词风清隽婉约,格律谨严,与史达祖齐名,有《竹屋痴语》一卷传世。
中秋意象:词中“金饼”喻月,“桂花”既是实景也暗指月宫,“梧叶”点明秋令,“玉箫”则增添了古典的哀愁气氛,这些都是中国古典诗词中常见的与中秋、秋夜相关的意象组合。
古诗注解
- 急管:指节奏急促的管乐器,如笛、箫之类。这里“吹云暝”有驱散暮云之意。
- 高寒:指月光清冷,也指高处、天上,代指夜空。
- 滟滟:波光荡漾的样子。这里形容月光如水波般流动。
- 金饼:比喻圆月像金色的饼。
- 香雾冷:月光下弥漫着桂花的香气,夜雾带着寒意。
- 西风:秋风。
- 客:诗人自指,漂泊在外的人。
- 清光:清冷的月光。
讲解
这首《菩萨蛮》是一首情景交融的秋夜怀乡佳作。我们可以这样来理解它:
起句不凡:词的开头“何须急管吹云暝”写得很有气魄,仿佛是词人对着催促月亮的人们说,不必着急,不必借助外力,且看那月亮会自然而然地破云而出。这是一种从容、欣赏的态度。
核心情感:“今夕不登楼,一年空过秋”是全词的关键。它道出了古人对中秋佳节的重视,认为这是与天地、与自然对话的最佳时刻。同时也流露出一种对时光的珍视,如果错过了这样的良辰美景,便是虚度了这一年中最美好的季节。
意境营造:下片通过“桂花”、“冷雾”、“梧叶”、“西风影”这几个看似简单却极具表现力的词语,构建了一个清冷、静谧、甚至有些凄清的月夜世界。这里没有人声鼎沸,只有词人独自感受着周遭的一切。
情感升华:最后两句是词人形象的定格。“客醉倚河桥”,一个“醉”字,不仅可能是酒醉,更是沉醉于这月色,也是因愁绪而醉。而远处飘来的“玉箫”声,在寂静的夜里显得格外清晰和哀婉,它打破了夜的沉寂,也直接触动了词人内心深处的乡愁,与“清光”交织,最终凝结成一个挥之不去的“愁”字。
总的来说,这首词先议后景,由景生情,层层递进,将中秋赏月的期待、月夜的清幽和客子的孤愁完美地融合在了一起,读来余韵悠长。
古诗赏析
这首词以中秋之月为线索,描绘了一幅清冷孤寂的秋夜图景,并抒发了词人客居他乡的羁旅愁思。
上片开篇“何须急管吹云暝”便显得洒脱,认为不必借助外物,只待月亮自然升起。“高寒滟滟开金饼”将月出时的壮丽景象描绘得生动形象。“今夕不登楼,一年空过秋”则直抒胸臆,强调了中秋赏月的必要性,也暗含着对美好时光不可辜负的珍惜。
下片笔锋一转,转入具体的景物描写。“桂花香雾冷,梧叶西风影”,通过嗅觉(桂花香)、触觉(雾冷)和视觉(梧叶影),渲染出秋夜的幽冷与寂静。最后“客醉倚河桥,清光愁玉箫”点出全词的主旨。“客醉”点明了诗人身份,“倚河桥”的画面充满孤寂感。结尾的“清光”与“愁玉箫”将月光与箫声这两种意象结合,清冷的月光加上哀怨的箫声,使得“愁”绪变得具体而深刻,萦绕不去。
全词语言凝练,意境清幽,情感含蓄而深沉,是宋词中咏中秋的佳作之一。
创作背景
高观国是南宋词人,关于这首《菩萨蛮》的具体创作背景并无明确记载。但从词中“一年空过秋”、“客醉倚河桥”等句可以推断,这很可能是一首在中秋或秋夜赏月时所作的感怀之词。诗人客居他乡,在中秋之夜独自赏月,看到秋月、桂花、梧叶,听到玉箫声,不禁触景生情,产生了深深的思乡之情和时光流逝的感慨。
作者信息