泊灵溪馆
郑巢 〔唐朝〕
孤吟疏雨绝,荒馆乱峰前。
晓鹭栖危石,秋萍满败船。
溜从华顶落,树与赤城连。
已有求闲意,相期在暮年。
古诗译文
独自吟诵,稀疏的雨已停歇,荒凉的客栈座落在杂乱的山峰前。清晨的白鹭栖息在高耸的岩石上,秋日的浮萍覆满了破旧的船只。溪流从华顶山飞泻而下,树木与赤城山连绵相接。早已生出求取闲适的心思,约定在暮年时分相聚。
知识点
作者:郑巢,唐朝诗人,生平不详,诗作多描写山水隐逸。 诗体:五言律诗,共八句,每句五字,符合律诗格律。 意象:诗中运用雨、馆、峰、鹭、萍、船、山、树等自然意象,营造荒凉而宁静的意境。 主题:表达对闲适生活和自然美景的向往,反映唐代文人的隐逸思想。 地点:灵溪馆可能位于浙江天台山附近,华顶和赤城均为天台山著名景点。 历史背景:唐朝晚期,社会动荡,许多诗人寻求山水之乐以避世。
古诗注解
- 孤吟: 独自吟诵。
- 疏雨绝: 稀疏的雨停止。
- 荒馆: 荒凉的客栈。
- 乱峰: 杂乱的山峰。
- 晓鹭: 早晨的鹭鸟。
- 危石: 高耸的岩石。
- 秋萍: 秋天的浮萍。
- 败船: 破败的船只。
- 溜: 水流,溪流。
- 华顶: 华顶山,位于浙江天台山,是佛教名山。
- 赤城: 赤城山,在浙江天台县,以丹霞地貌闻名。
- 求闲意: 寻求闲适的意愿。
- 相期: 相约。
- 暮年: 晚年。
讲解
这首诗整体结构严谨,前四句侧重写景,后四句转向抒情。开篇“孤吟疏雨绝”以“孤”字突出诗人孤独心境,雨停暗示环境变化;“荒馆乱峰前”描绘荒凉背景,为全诗定调。中间“晓鹭栖危石,秋萍满败船”通过动物和植物细节,表现自然界的生机与衰败,形成对比。随后“溜从华顶落,树与赤城连”以山水相连象征永恒,过渡到情感抒发。结尾“已有求闲意,相期在暮年”点明主题,表达诗人对晚年闲适生活的期盼和约定。语言上,用词精准,意象丰富,情感层层递进,既写实又寓情于景,展现了唐代诗歌的高度艺术成就。
古诗赏析
这首诗以简练的语言和深远的意境,展现了荒凉而宁静的山水画面。前两句“孤吟疏雨绝,荒馆乱峰前”营造出孤寂氛围;中间“晓鹭栖危石,秋萍满败船”通过细腻描写鹭鸟和浮萍,增添生动细节;后“溜从华顶落,树与赤城连”描绘山水壮美,象征自然之永恒;结尾“已有求闲意,相期在暮年”直抒胸臆,表达对闲适生活的渴望。整体诗风清新,情感真挚,融合写景与抒情,体现了唐代山水诗的艺术特色。
创作背景
这首诗创作于唐朝,作者郑巢。郑巢是晚唐诗人,生平资料较少,可能是在游历或隐居时所作。诗中描绘了灵溪馆的荒凉景色,反映了诗人对自然和闲适生活的向往,推测是在旅途停泊或晚年寻求平静时写下的,体现了唐代士人对山水隐逸的追求。
作者信息
郑巢,[唐](约公元八六七年前后在世)字不祥,钱塘人。生卒年均不详,约唐懿宗咸通中前后在世。大中间,举进士。姚合为杭州刺史,巢献诗游其门馆。合颇奖重,凡登览燕集,巢常在侧。后不仕而终。巢著有诗一卷,《唐才子传》传于世。古诗数量:郑巢全部诗词(30首)名句数量:郑巢经典名句(112条)