破船
杜甫 〔唐朝〕
平生江海心,宿昔具扁舟。
岂惟青溪上,日傍柴门游。
苍皇避乱兵,缅邈怀旧丘。
邻人亦已非,野竹独修修。
船舷不重扣,埋没已经秋。
仰看西飞翼,下愧东逝流。
故者或可掘,新者亦易求。
所悲数奔窜,白屋难久留。
古诗译文
平生心怀江海之志,早年便备好一叶扁舟。
不仅常在青溪上泛舟,每日还沿着柴门闲游。
仓皇躲避战乱兵祸,遥远地怀念故乡山丘。
邻里也已面目全非,唯有野竹依旧修长清幽。
船身再无人敲击船舷,埋没尘土已过一秋。
仰望西飞的鸟儿,俯视东流的江水,心中满是愧疚。
旧物或可重新挖掘,新物也容易寻求。
可悲的是屡次奔逃流离,简陋的茅屋难以长久停留。
知识点
古诗注解
- 江海心:指隐逸江湖的志向。
- 宿昔:早年,往日。
- 青溪:泛指清幽的溪流。
- 柴门:用树枝编扎的门,指贫寒的居所。
- 苍皇:匆忙慌张的样子。
- 缅邈:遥远。
- 旧丘:故乡。
- 修修:修长挺拔的样子。
- 西飞翼:西飞的鸟儿,比喻自由。
- 东逝流:东流的江水,比喻时光流逝。
- 白屋:贫寒的屋舍。
讲解
《破船》一诗以叙事与抒情相结合的方式,通过描绘破船的遭遇,隐喻诗人在战乱中的命运。前四句写诗人早年的闲适生活,中间四句突转笔调,写战乱带来的变故,后八句则集中抒发漂泊之悲。全诗语言简练,情感深沉,充分展现了杜甫诗歌沉郁顿挫的风格。诗中“邻人亦已非,野竹独修修”等句,通过对比手法,突出了战乱对人际关系的破坏,而“白屋难久留”则直接表达了诗人对安定生活的渴望。整首诗不仅是对个人命运的慨叹,更是对时代苦难的深刻记录。
古诗赏析
《破船》以质朴的语言和深沉的笔触,展现了杜甫在战乱中的真实感受。诗中“破船”既是实指,也是诗人自身命运的象征。开篇回忆早年隐逸之志,随后笔锋一转,描写战乱带来的变故,邻里非旧,唯野竹依旧,反衬出战乱的残酷。船舷埋没、白屋难留等句,深刻表达了诗人流离失所的悲怆。结尾“仰看西飞翼,下愧东逝流”,以鸟儿的自由和江水的奔流,反衬出诗人的困顿与无奈,情感真挚动人。
创作背景
此诗作于唐代安史之乱期间,杜甫因战乱流离失所,漂泊异乡。诗中借破船为喻,抒发了诗人对动荡时局的无奈、对故乡的深切怀念,以及自身漂泊无依的悲凉心境,反映了战乱给百姓带来的深重苦难。
作者信息