陪考功王员外城东池亭宴
钱起 〔唐朝〕
无双锦帐郎,绝境有林塘。
鹤静疏群羽,蓬开失众芳。
晴山看不厌,流水趣何长。
日晚催归骑,钟声下夕阳。
古诗译文
您是天下无双的锦绣帐幕中的才子,这郊外绝美的地方竟然有林园池塘。
仙鹤安静地栖息,羽毛稀疏,荷花盛开,失去了众花的姿容。
晴朗的山峦看不够,流水的情趣多么悠长。
天色已晚,催人骑马归去,夕阳西下,传来寺院的钟声。
知识点
一、作者简介:钱起(约710年-782年),字仲文,吴兴(今浙江湖州)人,唐代中期著名诗人,为大历十才子之首,其诗以五言见长,多写山水田园之景,风格清丽婉约。
二、文学体裁:本诗为五言律诗,押平声韵,对仗工整,符合唐代近体诗格律要求。
三、典故与意象:诗中运用了"锦帐郎""鹤""蓬(荷花)""钟声"等经典意象,这些都是唐代诗词中常见的意象,分别象征高洁、清雅、禅意等文化内涵。
四、艺术特色:本诗语言清新,意境优美,融写景、抒情于一体,体现了唐代山水诗"诗中有画"的艺术特色。
五、历史背景:唐代士人崇尚隐逸情怀,喜欢在自然山水中寻找心灵慰藉,此诗正是这种文化心理的体现。
古诗注解
- 考功王员外:指担任考功员外郎的王姓官员。考功是唐代吏部的一个部门,负责官员的考核。
- 锦帐郎:唐代称进士及第者为荣,称他们为"锦帐郎",寓意锦绣前程。
- 绝境:指与世隔绝、风景极佳的地方,非指现代意义上的"没有出路"。
- 疏群羽:形容鹤的羽毛稀疏,姿态优雅,与群鸟不同。
- 蓬开:指荷花盛开。蓬,莲花的通称。
- 催归骑:催促骑马归去的人。
- 钟声:指寺庙的钟声,暗示附近有佛寺。
讲解
学习这首诗,我们首先要理解其基本内容:这是一首记游诗,描写了诗人与友人一同游览城东池亭,欣赏自然风光,最后尽兴而归的全过程。
其次,要品味诗中的意境美。诗中描绘了鹤的静、荷的开、山的晴、水的悠、钟的远、夕阳的下,构成了一幅生动的山水画卷。诗人通过对这些意象的精心选择与描绘,营造了清幽雅致的艺术境界。
再次,要体会诗人的情感变化。从初到池亭的欣喜,到欣赏美景时的陶醉,再到归去时的留恋,情感层层递进,真挚自然。
最后,要学习这首诗的艺术表现手法。如首联的起承、颔联的写景、颈联的抒情、尾联的收束,结构严谨,层次分明。同时,诗中运用了对仗、意象叠加等手法,增强了艺术感染力。
学习古典诗词,不仅要理解字面意思,更要体会其深层的文化内涵和艺术美感,这是中华传统文化的重要载体。
古诗赏析
这首诗是一首典型的唐代山水酬唱诗,语言清新自然,意境优美深远。
首联"无双锦帐郎,绝境有林塘"以称颂友人开篇,"无双"极言友人才华盖世,"锦帐郎"点明其进士身份。"绝境"二字既写出了城东池亭远离尘嚣的地理位置,又赞美了其风景之绝佳。
颔联"鹤静疏群羽,蓬开失众芳"写景细腻,以鹤的安静高洁对比群鸟的喧闹,以荷花的盛放压倒众花,营造出清雅脱俗的意境。
颈联"晴山看不厌,流水趣何长"抒发了诗人对自然美景的留恋之情。"看不厌"三字直抒胸臆,"趣何长"则将山水之趣升华,意味无穷。
尾联"日晚催归骑,钟声下夕阳"以景结情,天色已晚,钟声响起,夕阳西下,既写出了宴饮结束的场景,又给全诗增添了悠远淡泊的余韵,令人回味。
整首诗情景交融,动静结合,语言凝练,是钱起山水诗的代表作之一。
创作背景
此诗创作于唐代,诗人钱起是中唐时期著名的山水田园诗人,为"大历十才子"之首。唐代科举制度发达,进士及第是士人追求的最高荣耀,被称为"金榜题名"。
钱起当时与一位担任考功员外郎的王姓官员一同游历城东的池亭,欣赏美景,饮酒赋诗。诗中描绘了郊外自然风光之美,以及宾主尽欢后悠然归去的情景,体现了唐代文人士大夫寄情山水、闲适自在的生活情趣。
唐代长安城东一带园林池馆众多,是文人雅集、宴饮作诗的重要场所。此诗正是在这样的背景下,记录了一次愉快的宴游经历。
作者信息