陪胡中丞泛湖
方干 〔唐朝〕
仙舟仙乐醉行春,上界稀逢下界人。
绮绣峰前闻野鹤,旌旗影里见游鳞。
澄潭彻底齐心镜,杂树含芳让锦茵。
凡许从容谁不幸,就中光显是州民。
古诗译文
仙舟上奏响仙乐,醉意中泛舟赏春,
仙界之人难得与凡间之人相遇。
在锦绣般的山峰前听见野鹤鸣叫,
于旌旗飘扬的影中看见游鱼嬉戏。
清澈的潭水如明镜般映照人心,
杂树绽放芬芳,将锦茵般的草地让出。
世间能有几人如此从容闲适,
其中最为光彩显耀的便是这州城的百姓。
知识点
1. 方干:晚唐诗人,字雄飞,睦州青溪(今浙江淳安)人,以山水田园诗见长。
2. 中丞:唐代御史台官员,此处可能指地方长官的尊称。
3. 仙舟:古代对装饰华美船只的美称,常与仙境意象相关联。
4. 旌旗:古代旗帜的通称,多用于官员仪仗或军队。
5. 锦茵:如锦缎般的草地,比喻自然景色的美丽。
6. 晚唐诗风:以婉约、含蓄、追求意境为特点,方干诗作体现了这一风格。
古诗注解
- 仙舟仙乐:指装饰华美的船只和美妙的音乐,营造出仙境般的氛围。
- 上界稀逢下界人:上界指仙界,下界指凡间,形容此次相遇难得。
- 绮绣峰:形容山峰如锦绣般美丽。
- 旌旗影里见游鳞:旌旗的影子中可见游动的鱼,描绘湖光山色的动态美。
- 澄潭彻底齐心镜:清澈的潭水像一面镜子,映照出人们纯净的心灵。
- 杂树含芳让锦茵:各种树木散发芬芳,仿佛将如锦的草地谦让出来。
- 凡许从容谁不幸:世间能如此从容闲适的人何其幸运。
- 就中光显是州民:其中最光彩显耀的是当地的百姓。
讲解
这首诗通过泛湖的经历,展现了人与自然和谐相处的美好画面。首联以“仙”字统领,奠定全诗超凡脱俗的基调。颔联通过“闻野鹤”“见游鳞”的细节描写,使画面生动鲜活。颈联转入抒情,以潭水明镜喻人心澄澈,以杂树芳草喻自然馈赠。尾联点明主题,将个人体验升华为对百姓生活的赞美。全诗结构严谨,由景入情,层层递进,体现了诗人高超的艺术表现力。
古诗赏析
这首诗以泛舟湖上为背景,通过细腻的笔触描绘出一幅仙境般的画卷。诗中运用丰富的意象,如“仙舟仙乐”“绮绣峰”“旌旗影”等,营造出超脱尘世的氛围。后四句由景及人,以“澄潭”喻人心,以“杂树含芳”喻和谐自然,最终落脚于对州民生活的赞美,展现了诗人对理想生活的向往和对现实社会的肯定。全诗语言华美,意境深远,体现了方干作为晚唐诗人的艺术风格。
创作背景
此诗为唐代诗人方干陪同胡中丞泛舟湖上时所作。胡中丞可能为地方官员,方干通过描绘湖光山色的仙境之美,表达了对自然景色的赞美和对闲适生活的向往,同时也暗含对胡中丞治理下百姓安居乐业的称颂。
作者信息
方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。古诗数量:方干全部诗词(373首)名句数量:方干经典名句(1380条)