裴司士、员司户见寻
孟浩然 〔唐朝〕
府僚能枉驾,家酝复新开。
落日池上酌,清风松下来。
厨人具鸡黍,稚子摘杨梅。
谁道山公醉,犹能骑马回。
古诗译文
府中的同僚能屈尊来访,家酿的美酒又刚刚开封。
夕阳下在池边举杯共饮,清风从松林间徐徐吹来。
厨人备好了鸡肉和黄米饭,孩童摘来了新鲜的杨梅。
谁说山公(指自己)已经喝醉?他仍能骑马潇洒而归。
知识点
1. 对仗:诗中“落日池上酌”与“清风松下来”、“厨人具鸡黍”与“稚子摘杨梅”均为工整的对仗句。
2. 典故:“山公醉”典出《世说新语》,山简镇守襄阳时常醉酒而归,后人以“山公”代指嗜酒之人。
3. 意象:诗中“落日”“清风”“松”“杨梅”等意象共同构建了隐逸生活的典型场景。
4. 体裁:五言律诗,符合平仄格律,中间两联对仗。
古诗注解
- 府僚:指同僚或官府中的同事。
- 枉驾:敬辞,指对方屈尊来访。
- 家酝:家中自酿的酒。
- 山公:晋代山简,嗜酒常醉,此处诗人自比。
- 鸡黍:鸡肉和黄米饭,泛指待客的饭菜。
讲解
此诗通过三个层次展现隐逸之乐:
- 人情之美:首联“枉驾”“新开”体现主客间的真挚情谊;
- 自然之趣:颔联与颈联选取落日、松风、鸡黍等田园元素,展现恬淡生活;
- 性情之真:尾联以醉态骑马的反问,凸显诗人豪放不拘的个性。
孟浩然善于将日常场景提炼为诗意画面,本诗正是其“清淡自然”诗风的典型代表。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒出一幅田园宴饮图。首联写友人到访与家酒新开,质朴中见热情;颔联“落日”“清风”营造恬静氛围;颈联“鸡黍”“杨梅”以家常食物体现田园情趣;尾联反用山简醉酒的典故,突出诗人洒脱不羁的个性。语言清新自然,意境闲适旷达。
创作背景
此诗作于孟浩然隐居襄阳期间。裴司士、员司户是诗人的友人,二人到访,诗人以家酿新酒和田园风味招待,展现了隐逸生活的闲适与真挚友情。诗中“山公醉”的典故暗含诗人虽隐居却不失豪放之态。
作者信息
孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。古诗数量:孟浩然全部诗词(445首)名句数量:孟浩然经典名句(1530条)