陪窦侍御泛灵云池
高适 〔唐朝〕
白露时先降,清川思不穷。
江湖仍塞上,舟楫在军中。
舞换临津树,歌饶向迥风。
夕阳连积水,边色满秋空。
乘兴宜投辖,邀欢莫避骢。
谁怜持弱羽,犹欲伴鹓鸿。
古诗译文
白露时节寒气先降,清澈的河水让人思绪无穷。
江湖依然在边塞之外,舟船却已停泊在军营之中。
舞姿变换映着渡口的树木,歌声随风飘向远方。
夕阳映照着连绵的积水,边塞的秋色布满天空。
乘兴而来应当尽情欢聚,莫要回避这难得的相逢。
谁会在意我这柔弱之躯,仍想陪伴你们这些鸿鹄高飞。
知识点
1. 白露节气:每年公历9月7-9日交节,反映自然界寒气增长
2. 投辖典故:出自《晋书·陈遵传》,形容主人热情留客
3. 鹓鸿意象:源自《庄子·秋水》,象征高洁志向
4. 唐代幕府制度:文人常入节度使幕府任职,形成特殊的边塞文人群体
5. 高适诗歌风格:与岑参并称"高岑",以边塞诗雄浑悲壮著称
古诗注解
- 白露:二十四节气之一,此处指秋意渐浓。
- 清川:清澈的河流,暗喻思绪绵长。
- 塞上:边塞地区,指西北边疆。
- 投辖:典出《晋书》,指留客畅饮,此处意为尽兴。
- 避骢:躲避骏马,喻指回避权贵或盛情。
- 鹓鸿:鹓雏与鸿雁,比喻志向高远之人。
讲解
本诗前四句通过时空对照(秋日/边塞、江湖/军营)展现特殊环境;中间四句用动态描写(舞、歌、夕阳)打破边塞肃杀氛围;末四句转入抒情,用"弱羽伴鹓鸿"的比喻,既表达谦逊又暗含进取之心。诗中"宜""莫"二字体现盛唐人把握当下的生活态度,而"怜""欲"则流露文人特有的细腻情感。
古诗赏析
全诗以"白露"起兴,通过"清川""边色"等意象构建苍茫的边塞秋景。"舞换""歌饶"二句展现军中难得的文人雅趣,尾联以"弱羽"自比,反衬出对同僚才俊的倾慕。高适巧妙将塞外风光、军旅生活与文人情怀熔于一炉,语言凝练而意境开阔,体现盛唐边塞诗雄浑与清雅并存的特色。
创作背景
此诗作于高适任职河西节度使幕府期间,时值秋季与同僚窦侍御泛舟灵云池。诗中既描绘了边塞秋景,又流露出诗人虽身处军旅却心怀文士雅兴的复杂情感,暗含对自身处境的感慨。
作者信息
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。古诗数量:高适全部诗词(256首)名句数量:高适经典名句(959条)