偶书·一
杨简 〔宋朝〕
自古挑才扬,暨汉多书木。
才木虽不同,一音贯吴蜀。
大道无异同,奚庸析耳目。
千载觉者几,迩来帝锡福。
所知余百人,宗祖慈湖麓。
天地吾施生,四时吾继续。
日月吾光明,变化吾机轴。
夫人同此机,宇内皆吾族。
惟日用不知,被褐而怀玉。
礼三百三千,是谁不备足。
父母谁不爱,弟幼谁不育。
事上谁不敬,对宾谁不肃。
步步在杏坛,句句香芬馥。
群峰穿白云,碧流响松谷。
谆谆帝诲我,敢不拱承嘱。
夙兴笔此诗,既复从首读。
此读人不闻,惟有庭前菊。
古诗译文
自古以来选拔人才,注重才干,到了汉代更重视书简文木。
才能与木简虽然不同,但贯穿其中的声音(指道或文脉)却连接着吴蜀。
大道没有差异与不同,何必费尽心思去分辨耳目所见所闻。
千年以来觉悟的人有几个?近来上天赐予福分。
我所知晓的有一百余人,他们都以慈湖之麓为宗祖。
天地由我化育生养,四季由我接续传承。
日月由我放射光明,万物变化由我主宰机枢。
人人与我这机枢相同,宇宙之内皆是吾族。
只是每日使用却不知晓,身穿粗布衣却怀揣美玉。
礼仪有三百条,威仪有三千种,是谁没有完全具备?
父母谁不爱?弟幼谁不养育?
侍奉尊长谁不恭敬?对待宾客谁不庄重?
每一步都在孔子讲学的杏坛,每一句都散发芳香。
群峰穿过白云,碧绿的溪流在松谷中回响。
上天谆谆教诲我,我怎敢不恭敬地接受嘱托?
早起写下这首诗,写完又从头诵读。
这诵读声他人听不见,只有庭前的菊花在倾听。
才能与木简虽然不同,但贯穿其中的声音(指道或文脉)却连接着吴蜀。
大道没有差异与不同,何必费尽心思去分辨耳目所见所闻。
千年以来觉悟的人有几个?近来上天赐予福分。
我所知晓的有一百余人,他们都以慈湖之麓为宗祖。
天地由我化育生养,四季由我接续传承。
日月由我放射光明,万物变化由我主宰机枢。
人人与我这机枢相同,宇宙之内皆是吾族。
只是每日使用却不知晓,身穿粗布衣却怀揣美玉。
礼仪有三百条,威仪有三千种,是谁没有完全具备?
父母谁不爱?弟幼谁不养育?
侍奉尊长谁不恭敬?对待宾客谁不庄重?
每一步都在孔子讲学的杏坛,每一句都散发芳香。
群峰穿过白云,碧绿的溪流在松谷中回响。
上天谆谆教诲我,我怎敢不恭敬地接受嘱托?
早起写下这首诗,写完又从头诵读。
这诵读声他人听不见,只有庭前的菊花在倾听。
知识点
1. 心学思想:杨简为陆九渊弟子,继承并发展了“心即理”思想,认为宇宙万物皆在吾心之中,心为天地万物之本。 2. 慈湖学派:杨简号慈湖,晚年讲学于慈湖,形成“慈湖学派”,是南宋心学的重要流派,对后世阳明心学有先导作用。 3. 引用《老子》:“被褐而怀玉”出自《老子》第七十章,意为外表朴素而内怀珍宝,比喻有道者不显露于外。 4. 礼乐制度:“礼三百三千”出自《礼记·中庸》“礼仪三百,威仪三千”,泛指古代繁复的礼仪规范,杨简认为这些规范皆源自本心之自然。 5. 杏坛典故:杏坛传为孔子聚徒讲学之所,后世以“杏坛”泛指教育讲学之地,亦代指儒家道统。 6. 诗中的宇宙观:诗中“天地吾施生,四时吾继续”等句,将人的主体性提升至宇宙创生层面,反映心学“宇宙便是吾心”的命题。
古诗注解
- 挑才:选拔人才。“挑”即挑选、选拔。
- 暨汉多书木:到了汉代,多用木简书写。“暨”意为及、到;“书木”指书写在木简上,代指文献、典籍。
- 一音贯吴蜀:一种声音(或指道、文脉)贯通吴地与蜀地。比喻文化或大道跨越地域而相通。
- 奚庸析耳目:何必费心辨析耳目所见所闻。“奚庸”即何须、何必。
- 迩来帝锡福:近来上天赐福。“迩来”指近来;“帝”指天帝;“锡”通“赐”,赐予。
- 宗祖慈湖麓:以慈湖之麓为宗祖。慈湖是杨简的号,此处指其学派根源。
- 天地吾施生:天地由我化育生养。此句体现心学“万物皆备于我”的思想。
- 机轴:比喻关键、枢纽。
- 被褐而怀玉:出自《老子》,身穿粗布衣却怀揣美玉,比喻身怀高才而不显露。
- 礼三百三千:《礼记》中有“礼仪三百,威仪三千”,泛指礼制规范。
- 杏坛:传说为孔子讲学之处,此处代指圣贤之道或儒学正统。
- 谆谆帝诲我:上天恳切地教导我。“帝”指天帝,也暗合“天理”。
- 夙兴:早起。
讲解
这首诗是南宋哲学家杨简阐述心学思想的代表性诗作。全诗共三十四句,从多个层面展开论述:
首先,诗人从历史角度切入,以“挑才”“书木”古今不同,但“一音贯吴蜀”说明文脉、大道超越时空地域,统一于人心。接着点明“大道无异同”,反对在耳目见闻上求道,强调心即道,道在人心。
诗的核心部分从“天地吾施生”到“宇内皆吾族”,以一组排比句气势磅礴地展现心学宇宙观——天地、四时、日月、变化皆由“我”主宰,宇宙万物与“我”同体,这是杨简“万物唯我”思想的直接表达。
而后诗人转至人伦日用:“父母谁不爱”“弟幼谁不育”“事上谁不敬”“对宾谁不肃”,指出仁义礼智信等道德规范并非外在强加,而是人人本心固有,自然流露。因此“礼三百三千”人人具足,不必外求。
后段“步步在杏坛,句句香芬馥”表明日常行止皆是圣贤之道,并以“群峰穿白云,碧流响松谷”自然意象象征道体流行、无处不在。结尾“此读人不闻,惟有庭前菊”以菊为喻,既表达知音难觅的孤高,又暗合“心外无物”的哲学意境——庭前菊之存在,亦是我心所现。
整首诗将哲学思辨、伦理说教与自然意象融为一体,是理解杨简心学思想的重要文本,也是宋代哲理诗中将义理与诗情结合较为成功的范例。
古诗赏析
此诗以论述为骨,以诗韵为表,集中体现了杨简的心学思想。开篇从古今人才选拔入手,引出“才”“木”之异而“一音”贯通,隐喻道体超越形质、一以贯之。诗中“大道无异同,奚庸析耳目”直指心学主旨——道不在耳目见闻之外,而在内心本具。中间“天地吾施生”至“宇内皆吾族”数句,将个体之心提升至宇宙本体高度,极具哲学张力,表现出“万物皆备于我”的宏大意境。诗人继而从日常伦理入手,“父母谁不爱”“事上谁不敬”等,说明礼乐人伦皆出自本心天性,自然备足。最后以“步步在杏坛,句句香芬馥”收束,将日常行履与圣贤之道融为一体,并以“群峰穿白云,碧流响松谷”的自然意象,隐喻道体流行、无处不在。尾联“此读人不闻,惟有庭前菊”,以菊为知音,孤高自许,含蓄隽永,余韵悠长。全诗说理而不枯涩,抒情而有哲思,是宋代哲理诗的佳作。
创作背景
杨简(1141—1226),字敬仲,号慈湖,南宋著名哲学家,陆九渊心学的重要继承者与发扬者。此诗题为《偶书》,应是即兴有感而作。杨简一生致力于阐发心学,强调“心即道”“万物唯我之所变”。诗中“天地吾施生,四时吾继续”等句,正反映其心学本体论思想。南宋时期,理学与心学并兴,杨简在陆九渊“发明本心”基础上,进一步将宇宙万物归之于“我”之心,此诗可视为其哲学思想的诗化表达。诗中提及“宗祖慈湖麓”,表明作者晚年以慈湖为讲学传道之地,所“知”百余人,当指其门人弟子。此诗既是对自身思想的总结,亦是对后学的勉励。
作者信息
(1141—1226)明州慈溪人,字敬仲,世称慈湖先生。杨庭显子。孝宗乾道五年进士。授富阳主簿。师事陆九渊,发展心学,主张“毋意”、“无念”,“无思无虑是谓道心”等。尝知乐平县,兴学校,教生徒,邑内夜无盗警,路不拾遗。光宗绍熙五年,召为国子博士。宁宗嘉定初出知温州,首倡废除妓籍,以廉俭为民所爱戴。官终宝谟阁学士。卒谥文元。有《慈湖诗传》、《杨氏易传》、《先圣大训》、《五诰解》及《慈湖遗书》等。古诗数量:杨简全部诗词(150首)名句数量:杨简经典名句(289条)