偶诗五首
司空图 〔唐朝〕
闲韵虽高不衒才,偶抛猿鸟乍归来。
夕阳照个新红叶,似要题诗落砚台。
芙蓉骚客空留怨,芍药诗家只寄情。
谁似天才李山甫,牡丹属思亦纵横。
贤豪出处尽沉吟,白日高悬只照心。
一掬信陵坟上土,便如碣石累千金。
声貌由来固绝伦,今朝共许占残春。
当歌莫怪频垂泪,得地翻惭早失身。
中宵茶鼎沸时惊,正是寒窗竹雪明。
甘得寂寥能到老,一生心地亦应平。
古诗译文
闲适的韵致虽高雅却不炫耀才华,偶然离开猿鸟相伴的隐居生活归来。
夕阳映照着一片新红的树叶,仿佛要题诗落在砚台上。
芙蓉引得文人空留哀怨,芍药只让诗家寄托柔情。
谁能像天才李山甫,连牡丹的构思也纵横恣意。
贤士豪杰的进退都令人沉思,白日高悬只照亮内心。
一捧信陵君坟上的土,便如碣石山累积的千金般珍贵。
声名与容貌向来绝世,今日共赏这残存的春光。
歌唱时莫怪频频落泪,得势反而惭愧早年失节。
深夜茶鼎沸腾时惊醒,正是寒窗外竹雪映明的时刻。
甘愿寂寥终老,一生心境也应平和。
知识点
古诗注解
- 闲韵虽高不衒才:闲适的格调高雅却不刻意显露才华。
- 偶抛猿鸟乍归来:暂时离开与猿鸟为伴的隐居生活归来。
- 芙蓉骚客空留怨:芙蓉常引发文人的哀怨之情。
- 芍药诗家只寄情:芍药多被诗人用来寄托柔情。
- 李山甫:唐代诗人,以才思敏捷著称。
- 信陵坟上土:信陵君(战国四公子之一)坟墓的土,象征高义。
- 碣石:山名,常象征永恒或珍贵。
- 得地翻惭早失身:得势后反而为早年失节感到惭愧。
讲解
此诗需注意三个层次:
1. 意象运用:通过“红叶”“牡丹”“竹雪”等意象,构建出隐逸生活的审美空间;
2. 典故深意:信陵君、碣石的典故暗含对唐末士风衰落的批判;
3. 情感张力:“垂泪”与“寂寥”、“得地”与“失身”的对比,展现诗人矛盾心态。
建议结合司空图《二十四诗品》中“自然”“含蓄”等品目,理解其诗学理念在创作中的实践。
古诗赏析
全诗五首联章,以隐逸情怀为主线:
1. 首联写隐士归来,红叶题诗的雅趣;
2. 颔联对比芙蓉、芍药的意象,突出李山甫的才思;
3. 颈联借信陵君典故,表达对贤士风骨的追慕;
4. 尾联以“残春”“垂泪”暗喻唐末衰颓,而“竹雪”“茶鼎”则营造出清寂的隐居意境;
5. 末句“一生心地亦应平”总结全篇,体现诗人淡泊自守的人生哲学。诗中多用自然意象与历史典故,语言凝练,情感深沉。
创作背景
此诗为晚唐诗人司空图所作,反映其晚年隐居生活的心境。司空图历经唐末乱世,后归隐中条山王官谷,诗中“偶抛猿鸟乍归来”暗示其隐逸与世俗间的徘徊。“夕阳”“残春”等意象透露出对时代衰落的感慨,而“甘得寂寥能到老”则表明其选择超脱的心志。
作者信息