偶见官舍梅花作
刘翼 〔宋朝〕
书中有种复何愁,酒兴诗狂卒未休。
莫唱横塘断肠句,不堪斜日独登楼。
古诗译文
心中有诗书万卷又何须发愁,饮酒的兴致与吟诗的狂放至今未曾停休。 不要唱那《横塘》令人肝肠寸断的曲调,难以忍受在斜阳夕照中独自登上高楼。
知识点
1. 梅花意象:在中国古典诗词中,梅花常被赋予高洁、坚韧、孤傲的品格,是君子人格的象征。此诗虽未直接描写梅花,但诗题点明“见梅花作”,梅花是触发诗人情感的关键媒介。 2. 横塘典故:“横塘”在古诗中常与离别、相思相关。如贺铸《青玉案》中“凌波不过横塘路”,范成大《横塘》中“年年送客横塘路”等,均为伤离怨别之作。诗中“莫唱横塘断肠句”即化用此意,以婉拒哀歌反衬内心悲戚。 3. 登楼传统:“登楼”是古代文人常用的抒情模式,源于王粲《登楼赋》,多抒发怀才不遇、去国怀乡、感时伤乱之情。此处“独登楼”与“斜日”意象结合,进一步强化了孤寂苍凉之感。 4. 诗酒风流:“酒兴诗狂”反映了宋代文人的一种生活态度与审美追求。在理学渐兴的时代背景下,诗人仍追求情感的自由抒发与狂放不羁的精神境界,体现了文学创作中“情”与“理”的交织。
古诗注解
- 官舍:古代官员的住所,此处指诗人任职或暂居的官邸。
- 种:此处指种类、类别,引申为“拥有”。“书中有种”意为胸中有书卷气,或指通过读书所获得的涵养与境界。
- 酒兴诗狂:指饮酒的兴致和作诗的狂放状态,形容文人雅士的豪放不羁。
- 卒:最终,完毕。
- 横塘:古地名,位于今南京西南。古诗词中常以“横塘”代指离别、相思之地,此处借指哀婉断肠的曲调或诗句。
- 断肠句:形容极其悲伤、令人痛彻心扉的诗文词句。
- 不堪:不能承受,忍受不了。
讲解
这首《偶见官舍梅花作》是宋代诗人刘翼借物抒怀的七言绝句。全诗四句,由喜转悲,张力十足。
第一句“书中有种复何愁”,开篇即树立了一个精神富足的形象。“种”字用得巧妙,将抽象的学识与气质比作种子,扎根心中,以此对抗愁绪,体现了宋诗重理趣的特点。第二句“酒兴诗狂卒未休”,承接上句,描绘了诗人酣畅淋漓、狂放不羁的状态,一“狂”字尽显文人本色。
然而,诗歌的精彩之处在于后两句的转折。第三句“莫唱横塘断肠句”,看似是对悲伤情绪的拒绝,实则是“欲盖弥彰”,因为只有内心极度敏感脆弱的人才会刻意回避哀音。结句“不堪斜日独登楼”是全诗的情感落点,将时间(斜日)、空间(楼)与人物状态(独)完美结合,勾勒出一幅充满寂寥与苍凉的画面。“不堪”二字,直白地吐露了诗人无法承受的孤独与沉重。
总体而言,这首诗前两句写“乐”,后两句写“哀”,以乐景反衬哀情,更显哀之深切。诗人表面上以诗书、酒狂自我宽慰,实则无法排遣内心对时光流逝、羁旅孤寂乃至家国忧思的复杂情感。其语言凝练,意蕴深沉,是宋代文人诗中将个人情致与普遍人生感怀相结合的典型之作。
古诗赏析
此诗以“梅花”起兴,却未直接描绘梅花形态,而是重在抒写见梅后的心境。首句“书中有种复何愁”,展现了诗人以诗书为精神支柱的自信与豁达,认为胸有丘壑便足以抵御世俗烦忧。次句“酒兴诗狂卒未休”进一步将这种豪情具象化,勾勒出一个沉醉于诗酒、狂放不羁的文人形象。前两句情绪高昂,颇有超然物外之态。 后两句笔锋陡转,“莫唱横塘断肠句,不堪斜日独登楼”流露出深沉的哀愁。诗人告诫自己不要吟唱那些过于悲伤的离别之词,因为独自在夕阳下登楼远眺的孤寂已让人难以承受。这里“斜日”既指暮色,也隐喻国势或个人生涯的迟暮;“独登楼”则深化了孤独与苍凉之感。全诗由旷达转入沉郁,展现了诗人内心的矛盾与挣扎,表面洒脱,实则暗藏家国之思或身世之悲,情感层次极为丰富。
创作背景
刘翼为南宋诗人,生活在宋末动荡时期。此诗题为《偶见官舍梅花作》,当是诗人于官署住所中偶然见到梅花绽放,触景生情而作。宋代士大夫常借梅花以明志,诗人身处官舍,或许在仕途奔波或宦游羁旅之中,见梅花凌寒独放,联想到自身境遇,遂将读书人的坚守、诗酒的风流与对时局或个人命运的感怀融于诗中。
作者信息
溪堂闢小轩,此景绝可爱。蔡松道东边,千载典刑在。高低万顷田,面势溪向背。生绡一幅宽,晴雨不尽态。中有谪仙人,来寻莘野耒。畎亩虽不忘,知进不如退。乾坤入醉眼,风月出吟喙。我非人境游,亭在人镜内。心平水不波,见远山无碍。时携琰石游,间以刘白辈。仆忝老诸生,来扣佛三昧。古诗数量:刘翼全部诗词(18首)名句数量:刘翼经典名句(35条)