偶见背面是夕兼梦
韩偓 〔唐朝〕
酥凝背胛玉搓肩,轻薄红绡覆白莲。
此夜分明来入梦,当时惆怅不成眠。
眼波向我无端艳,心火因君特地然。
莫道人生难际会,秦楼鸾凤有神仙。
古诗译文
她的肌肤如凝脂般光滑,肩膀似玉琢般圆润,轻薄的红色纱衣覆盖着如白莲般的身体。
这一夜她清晰地来到我的梦中,当时因思念而惆怅难眠。
她眼波流转间对我流露无限风情,我的心因你而炽热燃烧。
不要说人生难得相遇,那秦楼中的鸾凤本就是神仙眷侣。
知识点
香奁体:晚唐流行的诗体,以韩偓《香奁集》为代表,多写闺阁艳情
鸾凤典故:出自《列仙传》,秦穆公女弄玉与萧史吹箫引凤、乘鸾升仙的故事
唐代爱情诗特点:常融合现实与幻想,追求"韵外之致"的朦胧美感
诗歌修辞:运用了比喻(酥凝、玉搓)、借代(红绡代纱衣)、典故(秦楼鸾凤)等手法
对仗特点:颔联"此夜"对"当时",颈联"眼波"对"心火",工整中见变化
古诗注解
- 酥凝背胛:形容女子背部肌肤如凝固的酥油般细腻。
- 玉搓肩:比喻肩膀圆润如玉琢。
- 红绡覆白莲:红色薄纱遮盖着如白莲般纯洁的身体。
- 心火因君特地然:因你而特意点燃心中的爱火。
- 秦楼鸾凤:用秦穆公女儿弄玉与萧史乘鸾凤升仙的典故,喻美好姻缘。
讲解
这首诗以"偶见-入梦"为线索展开。首联用饮食器皿(酥)、玉石工艺品(玉)作比,体现唐代"以物喻美"的审美习惯。红白色彩对比强化视觉冲击。中二联通过时空转换(现实-梦境)和情感互动(眼波-心火),展现情愫的萌发过程。尾联用神仙典故将世俗情爱升华,既是对现实的慰藉,也是对理想爱情的礼赞。全诗在香艳描写中保持着优雅格调,体现了唐代文人诗"艳而不淫"的美学追求。
古诗赏析
全诗以惊艳的相遇开篇,用"酥凝""玉搓"等精妙比喻刻画女子体态之美。中二联将现实与梦境交织,"眼波""心火"二句生动表现情愫暗生。尾联用神仙典故升华主题,表达对美好姻缘的坚信。诗人通过细腻的感官描写和心理刻画,创造出一个亦真亦幻的审美境界,展现了晚唐爱情诗婉约朦胧的艺术特色。
创作背景
此诗作于晚唐时期,韩偓作为"香奁体"代表诗人,擅长描写闺情。诗中融合了现实相遇与梦境幻想,反映了唐代文人对于理想爱情的向往。当时社会风气开放,文人常以艳情诗表达对美好情感的追求,此诗正是这种时代氛围下的产物。
作者信息
韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。古诗数量:韩偓全部诗词(386首)名句数量:韩偓经典名句(1292条)