念奴娇(送简池宋_
魏了翁 〔宋代〕
修夸人物,元如许,谁把屏星留却。
弄破峨眉山月影,似作平分消息。
卷雾名谭,翳云长袖,未称三池客。
且然袖手,人间烦暑方剧。
分手未见前期,风前耿耿,目断斜阳角。
亦欲乘风归去也,问讯故山猿鹤。
_鼓催鸡,挥弦送雁,转首成乖各。
愿加飡饭,书来频寄新作。
古诗译文
那些自夸才俊的人物,原本如此,谁能将屏星(指贤才)留住?
弄碎了峨眉山月的倒影,仿佛在传递离别的讯息。
名士们卷雾谈玄,挥袖遮云,却未能成为三池(仙境)的客人。
暂且袖手旁观吧,人间的烦热正盛。
分别时未曾约定再见之期,风中怅然凝望,目光断在斜阳的角落。
我也想乘风归去,问候故乡的猿鹤。
击鼓催鸡鸣,弹琴送雁飞,转眼间各自离散。
愿君多加餐饭,常寄新作以慰思念。
知识点
古诗注解
- 屏星:古代车驾前的饰物,喻指贤才。
- 峨眉山月:化用李白《峨眉山月歌》,象征高洁与离别。
- 三池客:指道教传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三仙山访客。
- _鼓催鸡:"_"为缺字,或为"击",暗用祖逖"闻鸡起舞"典。
- 挥弦送雁:化用嵇康"目送归鸿,手挥五弦"的典故。
讲解
本词结构上采用"现实-超脱-回归"的三段式:开篇批判现实人才境遇,中段通过仙道意象寻求精神解脱,结尾回归人间温情。语言上,"弄破""翳云"等动词生动传神;意象上,将"山月""猿鹤"等传统符号重构出新意。情感张力体现在"且然袖手"的无奈与"乘风归去"的激昂之间,最终以朴实叮嘱收束,体现宋词"豪放其外,婉约其中"的特质。
古诗赏析
全词以"修夸人物"开篇,暗讽时俗,继而以"峨眉山月"的破碎意象喻离别。上阕通过"卷雾""翳云"等缥缈之笔,表现对仙隐的向往;下阕"乘风归去""故山猿鹤"直抒归隐之思,结尾"愿加飡饭"回归现实关怀。艺术上融合李白诗境与道教意象,在豪放中见细腻,展现了宋代文人特有的理性与浪漫交织的情怀。
创作背景
此词作于南宋时期,魏了翁送别友人宋氏(名不详)赴简州(今四川简阳)时。时值夏季,作者目睹友人离去,联想到官场浮沉与人生聚散,借仙道意象抒发超脱之志,又暗含对友情的珍重。
作者信息