念良游
贺铸 〔宋代〕
山缭平湖,寒飙扬,六英纷泊。
清镜晓,倚岩琪树,挠云珠阁。
窈窕缯窗褰翠幕。
尊前皓齿歌梅落。
信醉乡,绝境待名流,供行乐。
时易失,今犹昨。
欢莫再,情何薄。
扁舟幸不系,会寻佳约。
想见徘徊华表下,个身似是辽东鹤。
访旧游,人与物俱非,空城郭。
古诗译文
群山环绕着平静的湖面,寒风呼啸,雪花纷纷飘落。
清晨的湖面如明镜,倚靠山岩的玉树,高耸入云的珠阁。
精致的丝窗卷起翠绿的帷幕,酒樽前皓齿佳人唱着《梅花落》。
这醉乡确是绝佳之境,等待名流来此尽兴行乐。
时光易逝,今朝犹如昨日。
欢乐难再,情意何其淡薄。
所幸扁舟未系,还能寻访佳约。
想象自己徘徊在华表之下,仿佛化身为辽东的白鹤。
寻访旧日游踪,人与物皆已非昔,只剩空荡的城郭。
知识点
贺铸(1052-1125),字方回,号庆湖遗老,北宋著名词人,与周邦彦并称“贺周”。
《念良游》为贺铸自度曲,属长调慢词。
词中“辽东鹤”典出《搜神后记》,丁令威学道成仙,化鹤归辽,感叹“城郭如故人民非”。
“六英”为雪花雅称,源自《韩诗外传》“凡草木花多五出,雪花独六出”。
贺铸词风多样,此词体现其“幽洁悲壮”的一面。
古诗注解
- 寒飙:寒风。
- 六英:雪花的别称。
- 琪树:玉树,传说中的仙树。
- 珠阁:华丽的楼阁。
- 缯窗:丝织的窗帘。
- 褰翠幕:卷起翠绿的帷幕。
- 皓齿:洁白的牙齿,代指美人。
- 醉乡:指醉中境界。
- 华表:古代宫殿、陵墓前的石柱。
- 辽东鹤:典出《搜神后记》,喻人世变迁。
讲解
这首词的艺术特色主要体现在:1)情景交融,上片写景为下片抒情铺垫;2)用典自然,“辽东鹤”之典深化了主题;3)对比强烈,昔日的繁华与今日的空寂形成鲜明对照。在情感表达上,词人通过时空转换,将个人感慨升华为普遍的人生体验,使作品具有深刻的哲理意味。在语言运用上,贺铸善用雅词丽句,如“琪树”“珠阁”等,营造出清丽脱俗的意境。
古诗赏析
这首词以写景起笔,描绘了一幅冬日湖山雪景图,意境清冷而空灵。词人由景生情,转入对人生和时光的思考。“时易失,今犹昨”道出了时光飞逝的无奈,“欢莫再,情何薄”则抒发了对人情淡薄的感慨。下阕以“扁舟幸不系”为转折,表达了词人超脱尘世、寻访仙踪的愿望。结尾“人与物俱非,空城郭”将全词的悲凉情绪推向高潮,体现了贺铸词沉郁苍凉的风格。
创作背景
此词为贺铸晚年所作,反映了他对人生无常、时光易逝的感慨。贺铸一生仕途坎坷,晚年隐居苏州,常借酒消愁,词中“醉乡”“绝境”等语,正是他晚年心境的写照。词中“访旧游,人与物俱非”之句,流露出对往昔的追忆和对现实的无奈。
作者信息
贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。古诗数量:贺铸全部诗词(1141首)名句数量:贺铸经典名句(2709条)