南海幕和段先辈送韦侍御赴阙
黄滔 〔唐朝〕
树色川光入暮秋,使车西发不胜愁。
璧连标格惊分散,雪课篇章互唱酬。
魏阙别当飞羽翼,燕台独且占风流。
满园歌管凉宵月,此后相思几上楼。
古诗译文
山川树木的景色在深秋暮色中交相辉映，西行的马车出发时令人愁绪难胜。如同玉璧般高洁的友人即将分散，我们曾以雪般纯净的诗篇互相唱和。你此去朝廷必将展翅高飞施展抱负，而我们仍将在燕台独占文坛风流。今夜满园歌舞管弦伴着清凉秋月，此后思念时我该多少次独上高楼遥望。
知识点
1. 黄滔是晚唐著名文学家，被誉为"闽中文章初祖" 2. 此诗体裁为七言律诗，符合平起首句入韵的格律 3. "燕台"典故出自战国燕昭王筑黄金台招贤纳士 4. "魏阙"一词出自《庄子》，成为朝廷的代称 5. 唐代幕府文人唱和诗盛行，形成特殊的文学交流圈 6. 诗中"雪课篇章"体现唐代文人以诗会友的创作传统
古诗注解
- 使车：使者所乘之车，指韦侍御赴京的马车
- 璧连标格：形容友人如玉璧般高洁的品格风范
- 雪课篇章：指纯洁如雪的诗文创作
- 魏阙：古代宫门外的阙门，代指朝廷
- 燕台：战国时燕昭王所筑黄金台，此处指文人荟萃之地
- 歌管：歌舞和管乐，指饯别的宴乐
讲解
这首诗通过四个层次展现送别之情。首联以景入情，用"入暮秋"点明时节，"不胜愁"直抒胸臆。颔联通过"璧连"、"雪课"两个比喻，既写分离之痛，又忆交往之乐。颈联采用对比手法：前句写友人赴京任职如添羽翼，后句写自己留守文坛独占风流，体现唐代文人既重仕途又珍视文学价值的两重心态。尾联回到现实场景，以今夜欢宴反衬日后相思，结句"几上楼"以问句收尾，余韵悠长。全诗巧妙运用典故和意象，情感表达既含蓄又深刻，展现了黄滔作为晚唐重要诗人的艺术造诣。
古诗赏析
这首诗以深秋暮色起兴，通过"树色川光"的意象营造出离别的氛围。颔联运用"璧连标格"与"雪课篇章"的比喻，既赞美了友人的高洁品格，又追忆了往日诗文唱和的雅趣。颈联"魏阙别当飞羽翼"与"燕台独且占风流"形成巧妙对比，既表达了对友人仕途的美好祝愿，又暗含自身留守文坛的自信。尾联以"满园歌管"的饯别场景与"相思几上楼"的未来想象相呼应，将离别之情推向高潮。全诗对仗工整，情感真挚，展现了晚唐送别诗的精湛艺术成就。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，是黄滔在南海幕府任职时所作。当时段先辈为韦侍御赴京任职举行送别宴会，黄滔参与其中并写下这首和诗。唐代幕府文人之间常有诗文唱和的传统，此诗既是对同僚的送别，也表达了文人之间的惺惺相惜之情，同时折射出晚唐时期文人对仕途的复杂心态。
作者信息
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。黄滔故居蕃衍出的后裔，有进士94人，其中状元2人即后唐天成丁亥（927）科状元、端明殿掌院学士潘湖翁黄仁颖（福建省方志委主编《福建历代状元》有载，黄滔次孙，黄珦次子、黄仁愿之弟）居晋江潘湖；黄公度宋绍兴八年（1138）状元、签书平海军节度判官居莆田东里；榜眼宰相1人即宋隆兴元年（1163）年癸未科木待问榜一甲第二名进士（榜眼）官至知枢密院事、资政殿大学士（宰相）黄洽居福州候官(今属福清与闽候交界处)东里；尚书1人即南京礼部尚书兼翰林学士黄绾居浙江紫...古诗数量：黄滔全部诗词(220首)名句数量：黄滔经典名句(754条)