南池杂咏五首。寒竹
皎然 〔唐朝〕
袅袅孤生竹,独立山中雪。
苍翠摇动风,婵娟带寒月。
狂花不相似,还共凌冬发。
古诗译文
纤细孤高的竹子,独自挺立于山间的积雪中。
青翠的竹叶在风中摇曳,柔美的身姿映照着清冷的月光。
它不像那些狂放的花朵,却同样在严冬中傲然绽放。
知识点
1. 意象运用:竹在传统文化中象征君子品格,与梅、兰、菊并称“四君子”
2. 对比手法:诗中通过“孤竹-狂花”“动态-静态”等多重对比强化主题
3. 禅诗特点:皎然作为诗僧,作品常具“不说破”的含蓄禅趣
4. 炼字艺术:“袅袅”“婵娟”等词兼具形态美与音韵美
5. 咏物诗传统:唐代咏物诗往往托物言志,此诗延续了屈原《橘颂》的比兴手法
古诗注解
- 袅袅:形容竹子纤细柔美的样子。
- 孤生竹:单独生长的竹子,象征高洁孤傲。
- 苍翠:青绿色,指竹叶的颜色。
- 婵娟:姿态美好,常用来形容月亮或女子,此处指竹子的优美形态。
- 狂花:指喧闹艳丽的花朵,与竹子的清雅形成对比。
- 凌冬发:在寒冬中生长绽放,体现坚韧品格。
讲解
此诗可分层解读:
表层写竹——描绘山雪中竹子的形态、色彩与风姿;
中层喻人——以竹之孤高隐喻文人洁身自好的品格;
深层寓禅——“凌冬发”暗示众生皆有佛性,与禅宗“青青翠竹尽是法身”相契。
艺术上,五言句式简练而意境丰满,“摇动”“带”等动词使静态画面充满生机。作为组诗中的咏物之作,既保持独立意境,又与《南池杂咏》其他篇章共同构建出皎然的隐逸禅境。
古诗赏析
全诗以竹喻人,通过三重对比展现其品格:
1. “孤生”与“独立”突出其超然姿态;
2. “苍翠摇动”与“婵娟带月”以动态美强化清雅气质;
3. “狂花不似”与“凌冬共发”彰显其不随流俗的坚韧。
皎然将禅意融入物象,竹之“孤”“寒”实为诗人精神的外化,末句“还共凌冬发”更暗含万物平等的禅理。
创作背景
此诗为唐代诗僧皎然《南池杂咏五首》之一。皎然晚年隐居湖州杼山,常以自然景物寄托禅意,常以自然景物寄托禅意。诗中“寒竹”意象既是对南池实景的描绘,也暗含诗人对超然物外、孤高自持的精神追求,反映了禅宗“物我合一”的思想。
作者信息
皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。古诗数量:皎然全部诗词(567首)名句数量:皎然经典名句(2077条)