南乡子(中秋不见月
张先 〔宋代〕
潮上水清浑。
棹影轻于水底云。
去意徘徊无奈泪,衣巾。
犹有当时粉黛痕。
海近古城昏。
暮角寒沙雁队分。
今夜相思应看月,无人。
露冷依前独掩门。
古诗译文
潮水上涨,水面清澈又浑浊。
船影轻飘,仿佛比水底的云还要轻盈。
离别的情绪徘徊不去,无奈泪水沾湿衣巾,
衣上还残留着昔日脂粉的痕迹。
海边靠近古城,天色渐暗,
暮色中号角声寒,雁群在沙滩上分散。
今夜相思时本应共赏明月,却无人相伴,
露水寒凉,我依旧独自掩上房门。
知识点
古诗注解
- 潮上水清浑:潮水上涨时,水面时而清澈时而浑浊。
- 棹影轻于水底云:船桨的影子比水底的云还要轻盈,形容船行轻盈。
- 去意徘徊无奈泪,衣巾:离别之情徘徊不去,泪水无奈沾湿衣巾。
- 犹有当时粉黛痕:衣巾上还留有当年女子脂粉的痕迹。
- 海近古城昏:海边靠近古城,天色昏暗。
- 暮角寒沙雁队分:暮色中号角声寒,沙滩上的雁群分散。
- 今夜相思应看月,无人:今夜相思时本应赏月,却无人相伴。
- 露冷依前独掩门:露水寒凉,依旧独自掩门。
讲解
这首词以中秋夜为背景,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了词人孤独寂寞的心境。词的上片写潮水、船影、衣巾等近景,烘托出离别的无奈和往昔的回忆;下片写海边古城、暮角寒沙、雁群分散等远景,进一步渲染孤独氛围。最后两句点明主题,表达出词人在中秋夜无人相伴的凄凉。全词语言凝练,意境深远,情感真挚,是张先词中的佳作。
在艺术手法上,词人善用对比和象征。如“棹影轻于水底云”以轻盈的船影反衬沉重的离愁;“雁队分”象征离别;“露冷”暗示心境的凄凉。这些手法使词的情感表达更加深刻动人。
古诗赏析
这首词以中秋夜为背景,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了词人孤独寂寞的心境。上片写潮水、船影、衣巾等近景,烘托出离别的无奈和往昔的回忆;下片写海边古城、暮角寒沙、雁群分散等远景,进一步渲染孤独氛围。最后两句点明主题,表达出词人在中秋夜无人相伴的凄凉。全词语言凝练,意境深远,情感真挚,是张先词中的佳作。
创作背景
这首词是宋代词人张先在中秋时节所作。中秋本是团圆赏月之时,但词人却因某种原因无法与亲人或爱人相聚,孤独寂寞之情油然而生。词中通过描绘潮水、船影、古城、雁群等意象,抒发了词人深切的相思和孤独之感。
作者信息