南乡子
晏几道 〔宋朝〕
渌水带青潮,水上朱阑小渡桥。
桥上女儿双笑靥,妖娆。
倚着阑干弄柳条。
月夜落花朝,减字偷声按玉箫。
柳外行人回首处,迢迢。
若比银河路更遥。
古诗译文
桥上的少女笑容甜美,两个酒窝格外妩媚动人。
她正倚靠着桥栏杆,手里摆弄着垂下的柳条。
无论是月夜还是落花清晨,她都会吹奏玉箫,曲调婉转多变。
柳树外的行人回首眺望她,感觉前路漫漫,无比遥远。
这份可望不可即的距离,比横跨天际的银河还要漫长。
知识点
古诗注解
- 渌水:清澈的水。
- 青潮:泛着青绿色的水波。
- 朱阑:红色的栏杆。
- 笑靥:笑时脸上露出的酒窝。
- 妖娆:娇艳美好。
- 减字偷声:词曲创作中的两种手法,指变化原曲的节奏和声韵,此处形容箫声抑扬顿挫,变化精妙。
- 按玉箫:吹奏玉箫。按,指按着箫孔吹奏。
- 迢迢:形容路途遥远。
讲解
这首词的核心在于“距离”与“向往”。讲解时可抓住以下脉络:
一、景与人的刻画:开篇写景,由远及近,色彩鲜明,为人物出场铺设了如画舞台。对少女的描写,不重服饰而重神态(笑靥、妖娆)和动作(倚、弄),生动传神,充满生活情趣。
二、声与情的深化:“月夜落花朝”拓展了时间,说明少女与箫声是此地常景,引人遐想。“减字偷声”既显技艺高超,也暗指心绪的微妙波动。
三、视角的转换与升华:关键在“柳外行人”的出现。他从一个旁观者(行人)变为情感的体验者(回首)。“迢迢”既是现实距离,更是心理距离。最后以“银河”作比,将具体的邂逅场景升华为一种具有普遍性的人生体验——世间许多美好,正如星河璀璨,可见却不可及,永存一份遥远的美丽与遗憾。这体现了宋词“含不尽之意见于言外”的韵味。
整首词语言清丽,构思精巧,从愉悦的邂逅场景自然过渡到深沉的哲理感悟,展现了晏几道深于情、擅于言的词作功力。
古诗赏析
这首词描绘了一幅生动唯美的春日邂逅图景。上片以“渌水”“朱阑”“小渡桥”为背景,色彩明丽,环境清幽。主角“桥上女儿”形象鲜活,“双笑靥”“倚阑干”“弄柳条”几个动作细节,将其活泼娇媚的神态刻画得呼之欲出,充满青春气息与画面感。
下片时空延展,“月夜落花朝”点出她常常在此吹箫,箫声婉转(“减字偷声”),平添一份高雅与神秘。结尾笔锋一转,从“桥上”写到“柳外行人”,视角切换自然。“回首处,迢迢”写出了行人的驻足留恋与无尽怅惘。最后“若比银河路更遥”以银河为喻,将这种空间与心理上的阻隔感推向极致,使全词从明快的写景转入深邃的抒情,表达了人生中常见的相遇之美与求之不得的永恒遗憾,意境悠远绵长。
创作背景
作者信息