南浦
韩偓 〔唐朝〕
月若半环云若吐,高楼帘卷当南浦。
应是石城艇子来,两桨咿哑过花坞。
正值连宵酒未醒,不宜此际兼微雨。
直教笔底有文星,亦应难状分明苦。
古诗译文
月亮像半个玉环,云彩像刚吐出的棉絮,高楼上卷起帘子正对着南浦。
应该是石城的小船过来了,船桨咿咿呀呀地划过开满鲜花的船坞。
正好是连夜饮酒还未醒的时候,不应该在这个时候又加上蒙蒙细雨。
即便笔下有文曲星相助,也应该难以描绘出这清晰可辨的愁苦。
知识点
1. 南浦:在中国古典诗词中是常见的意象,多代指送别之地,如江淹《别赋》中“送君南浦,伤如之何”。
2. 象声词运用:诗中“咿哑”一词生动形象地描绘出船桨划水的声音,增强了诗歌的画面感和听觉效果。
3. 情景交融:诗歌通过对月夜、云彩、小船、微雨等景物的描写,融入了诗人浓浓的愁苦之情,达到了情景交融的艺术效果。
4. 晚唐诗歌特点:晚唐诗歌多侧重于抒发个人情感,风格较为细腻,此诗体现了这一特点,通过具体的场景和感受表达内心的愁绪。
古诗注解
- 南浦:南面的水边,后常用称送别之地。
- 半环:形容月亮如同半个玉环的形状。
- 云若吐:形容云彩像刚刚吐出的样子,轻柔舒缓。
- 石城:古城名,在今湖北省钟祥市。此处泛指江边城邑。
- 艇子:小船。
- 咿哑:象声词,形容船桨划水的声音。
- 花坞:四周有花的船坞,或指开满鲜花的低洼之地。
- 连宵:整夜,连夜。
- 直教:即使,假使。
- 文星:即文曲星,传说中主管文运的星宿,此处指杰出的文才。
- 状:描绘,形容。
讲解
《南浦》是晚唐诗人韩偓的一首抒情小诗,主要描绘了南浦之地的离别愁绪。
开篇两句先勾勒出南浦的夜景,月亮如半环,云彩轻柔,高楼卷帘正对着南浦,这既点明了地点和时间,也为全诗奠定了伤感的基调。我们可以想象,诗人站在高楼上,望着外面的景象,心中满是离别的不舍。
随后两句写石城的小船划过来,桨声咿哑,划过花坞。这看似是在写船,实则是通过船的出现,暗示着离别之事,那咿哑的桨声仿佛也带着离别的叹息。
接下来两句,诗人转而写自己的状态,连宵饮酒未醒,又遇上微雨,这无疑是雪上加霜,让本就愁苦的心情更加沉重。这里的“不宜”二字,直接表达了诗人对这种情境的无奈与伤感。
最后两句更是将情感推向极致,说即便是有文曲星般的才华,也难以描绘出这份愁苦。这并非诗人自谦,而是通过这种夸张的说法,让我们深刻感受到他内心的痛苦之深。
总的来说,这首诗以简洁的语言,通过写景和抒情的结合,将离别后的愁苦之情展现得淋漓尽致,值得我们细细品味。
古诗赏析
此诗以写景起笔,“月若半环云若吐,高楼帘卷当南浦”,描绘出南浦夜晚独特的景象,月亮如半环,云彩轻柔,高楼卷帘正对着送别之地,营造出一种静谧又略带伤感的氛围。
接着“应是石城艇子来,两桨咿哑过花坞”,由景及物,小船划水的咿哑声打破了宁静,也暗示着离别的场景即将或已经发生,以动衬静,更添离别的愁绪。
“正值连宵酒未醒,不宜此际兼微雨”,转入抒情,写自己连夜饮酒尚未清醒,又遇上这蒙蒙细雨,将愁苦的情绪进一步渲染,酒意未醒本就心绪不宁,微雨更添凄凉。
最后“直教笔底有文星,亦应难状分明苦”,以夸张的手法极言愁苦之深,即便有文曲星般的才华,也难以将这份清晰的愁苦描绘出来,将情感推向高潮,余味悠长。
全诗情景交融,语言质朴却情感真挚,将离别后的愁苦刻画得入木三分。
创作背景
韩偓是晚唐诗人,其诗作多抒发个人情怀与身世之感。《南浦》一诗具体创作时间不详,从诗中所描绘的南浦送别场景及浓浓的愁苦情绪来看,可能是诗人在经历离别之境时所作。晚唐时期,社会动荡,个人命运多舛,诗人常借景物抒发内心的愁绪,此诗也可能是在这样的时代背景下,融合了个人的离别体验而创作的。
作者信息