南柯子
黄庭坚 〔宋代〕
万里沧江月,波清说向谁。
顶门须更下金槌。
只恐风惊草动,又生疑。
金雁斜妆颊,青螺浅画眉。
庖丁有底下刀迟。
直要人牛无际,是休时。
古诗译文
万里江面上明月高悬，清澈的波浪向谁诉说。
头顶仿佛随时会落下金锤般的重击。
只怕风吹草动，又让人心生疑虑。
女子面颊贴着金雁饰，眉间画着青螺黛。
像庖丁解牛般犹豫下刀。
直到人与牛界限消失，才是停歇之时。
头顶仿佛随时会落下金锤般的重击。
只怕风吹草动，又让人心生疑虑。
女子面颊贴着金雁饰，眉间画着青螺黛。
像庖丁解牛般犹豫下刀。
直到人与牛界限消失，才是停歇之时。
知识点
1. 词牌《南柯子》又名《南歌子》，原为唐教坊曲，双调五十二字
2. "顶门金槌"出自《景德传灯录》禅宗公案
3. "庖丁解牛"典出《庄子·养生主》
4. 黄庭坚开创江西诗派，主张"点铁成金""夺胎换骨"
5. 宋代禅宗盛行，士大夫多参禅悟道
古诗注解
- 沧江：泛指大江，青绿色的江水
- 顶门金槌：佛教典故，喻指当头棒喝使人开悟
- 金雁/青螺：古代女子面饰与眉妆
- 庖丁有底：化用《庄子》庖丁解牛典故
- 人牛无际：禅宗公案，指物我两忘境界
讲解
本词需重点关注三个层面：表层描写江月佳人，中层表现政治忧惧，深层蕴含禅理哲思。"风惊草动"既写自然现象，又暗喻政治敏感；"庖丁解牛"从《庄子》典故转化为精神超越的象征。黄庭坚将日常生活体验提升到哲学高度，展现宋词"以议论为词"的典型特征，结尾"人牛无际"的禅境与开篇"沧江月"形成时空闭环，体现其"平淡而山高水深"的艺术追求。
古诗赏析
全词以江月起兴，通过"顶门金槌"的禅宗意象转折，展现内心警觉。下阕用女子妆容的精致反衬世事无常，最终以"庖丁解牛"的典故升华，表达追求物我两忘的超脱境界。黄庭坚将人生困境与禅宗智慧相结合，形成独特的"以禅入词"风格，语言凝练而意蕴深远。
创作背景
此词作于黄庭坚晚年贬谪时期（约1104-1105年），融合了禅理思考与人生感悟。当时作者历经政治风波，在黔州、戎州等地漂泊，词中"风惊草动"的忧虑与"庖丁解牛"的禅机，折射出其面对政治迫害的复杂心境。
作者信息
黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。古诗数量：黄庭坚全部诗词(2472首)名句数量：黄庭坚经典名句(5197条)