南涧耕叟
崔涂 〔唐朝〕
年年南涧滨,力尽志犹存。
雨雪朝耕苦,桑麻岁计贫。
战添丁壮役,老忆太平春。
见说经荒后,田园半属人。
古诗译文
每年都在南涧边耕作,力气用尽但志向依然存在。雨雪中早晨耕种十分辛苦,种桑麻的年收入计算下来很贫穷。战争增加了壮丁的劳役,老人回忆着太平的春天。听说经过荒乱之后,田园一半已经属于别人。
知识点
崔涂是唐朝诗人,生卒年不详,活跃于9世纪晚期,作品多以社会现实和个人情感为主题,语言朴实,擅长描绘民生疾苦。这首诗编号19307,可能源于后世编纂的诗集标识。唐朝诗歌发展至晚期,现实主义题材增多, often reflect social issues like war and poverty. 古诗中的“南涧”可能指实际地理或象征性意象,常见于唐诗中以河流喻人生艰辛。桑麻在古代中国农业中代表经济作物,常用于诗中表达贫富主题。战乱背景指安史之乱后的藩镇割据和社会动荡,这是晚唐诗歌的常见主题。
古诗注解
- 南涧: 诗中的地名,可能指实际河流或象征性的劳作场所,体现耕叟的日常环境。
- 力尽志犹存: 形容身体劳累至极,但精神意志仍未消磨,突出耕叟的坚韧品格。
- 雨雪朝耕: 描绘在雨雪交加的恶劣天气中清晨劳作的艰辛场景,反映农民生活的艰苦。
- 桑麻: 指桑树和麻类作物,代表农业种植和家庭经济来源,常用来象征农民的贫富状况。
- 战添丁壮役: 战争导致更多年轻壮丁被征召服劳役或兵役,加剧了农村劳动力的流失和家庭负担。
- 老忆太平春: 老人怀念过去和平时期的春天,表达对安宁生活的向往和对现实战乱的无奈。
- 经荒: 经过荒乱时期,可能指战乱、灾荒等社会动荡,导致田园荒芜和民生凋敝。
- 田园半属人: 田园土地一半被他人侵占或夺走,反映战乱后农民失去生计来源的社会现实。
讲解
这首诗通过耕叟的视角,深入讲解了战乱时代农民的生活困境。首联“年年南涧滨,力尽志犹存”设置场景,表现耕叟年复一年的劳作和未泯的志气;颔联“雨雪朝耕苦,桑麻岁计贫”具体描述自然环境的恶劣和经济上的贫困,使用对仗手法增强节奏感;颈联“战添丁壮役,老忆太平春”转折到社会层面,通过战争与回忆的对比,突显战乱对家庭的破坏和对往昔安宁的怀念;尾联“见说经荒后,田园半属人”以传闻口吻收束,揭示田园被侵占的残酷现实,暗示社会不公。整体上,讲解应注重诗句的层层递进:从个人坚韧到社会批判,语言虽简练但内涵丰富,体现了崔涂对底层人民的同情和对时代变迁的反思。诗中“雨雪”“桑麻”等意象象征艰辛与贫穷,“太平春”则反衬战乱的痛苦,建议结合历史背景加深理解,例如晚唐的赋役制度如何加剧农民负担。
古诗赏析
这首诗以简洁朴实的语言,生动刻画了耕叟在战乱中的苦难生活。前两句“年年南涧滨,力尽志犹存”突出人物的坚韧精神;中间四句通过“雨雪朝耕苦,桑麻岁计贫”和“战添丁壮役,老忆太平春”的对比,强化了战乱与和平的反差,情感真挚而深沉;结尾“见说经荒后,田园半属人”揭示了社会变迁的残酷。艺术上,运用白描手法和对比修辞,语言凝练,意象鲜明,具有强烈的现实主义色彩,不仅展现了崔涂对民生的深切关怀,也体现了唐诗晚期关注社会问题的趋势。
创作背景
这首诗创作于唐朝晚期,大约在9世纪左右,社会处于安史之乱后的动荡时期。战乱频繁、赋税繁重,农民生活极度困苦。崔涂作为一位关注民生的诗人,通过描绘耕叟的艰辛,表达了对社会现实的批判和对和平生活的渴望。诗中融入了对战争带来的破坏和农民命运的同情,反映了晚唐社会衰败的历史背景。
作者信息
崔涂字礼山,江南人。文德进士。久在巴、蜀、湘、鄂、秦、陇等地作客,多羁愁别恨之作,情调抑郁低沉。《全唐诗》存其诗一卷。古诗数量:崔涂全部诗词(114首)名句数量:崔涂经典名句(422条)