南歌子
姚述尧 〔宋代〕
瑞彩迎朝日,柔枝绕庆云。
谁将仙种下天阍。
却笑葵杯榴火,俗纷纷。
色映蔷薇水,光浮琥珀尊。
美人浴罢近黄昏。
总把淡妆浓抹,斗芳芬。
古诗译文
晨曦映照着吉祥的花朵,柔软的枝条环绕着祥瑞的云霞。是谁将天上的仙种降落到人间?反而笑那葵花像俗气的杯盏、石榴如纷乱的火焰。花的色泽与蔷薇露水相映,光华浮动在琥珀杯中。美人在黄昏时分刚刚沐浴完毕,总是以淡妆浓抹的各种姿态,与百花争奇斗艳。
知识点
1.词牌《南歌子》:又名《南柯子》、《春宵曲》等,是唐代教坊曲名,后用为词牌。有单调、双调两体。此词为双调,五十二字,上下片各四句三平韵。 2.用典与比喻:“仙种下天阍”运用了神话典故,将花比作天降仙品。“蔷薇水”、“琥珀尊”是名词,用以比喻花的香气和光泽,使抽象的感觉具象化,极具画面感。 3.对比手法:上片末句“却笑葵杯榴火,俗纷纷”,以葵花、榴花的“俗”反衬所咏之花的“雅”,使主题更加鲜明突出。 4.拟人手法:“美人浴罢近黄昏”、“淡妆浓抹,斗芳芬”,将花完全人格化,赋予了人的情态和动作,使得花的形象更加生动、亲切、富有魅力。
古诗注解
- 瑞彩:吉祥的光彩。
- 朝日:早晨的太阳。
- 柔枝:柔软的花枝。
- 庆云:五色祥云,古人视为吉祥、喜庆之兆。
- 仙种:神仙的种子,此处比喻所咏之花非凡品,乃从天宫而来。
- 天阍:天宫的看门人,也借指天门。
- 葵杯榴火:葵花形似杯盏,故称葵杯;榴火形容石榴花盛开时红艳似火。
- 蔷薇水:即蔷薇露,古代由蔷薇花蒸馏而成的香水。
- 琥珀尊:琥珀制作的酒器。尊,同“樽”,酒杯。
- 淡妆浓抹:本指女子妆扮的素雅或艳丽,此处借喻花朵的各种姿态与颜色。
- 斗芳芬:竞相散发芳香,争奇斗艳。
讲解
这首《南歌子》是一首典型的宋代咏物词,通过对一种花的细腻描绘,展现了其独特的品格与风姿。全词可以分为两个层次: 第一层(上片),从大处着眼,渲染花的出身不凡。词人用“瑞彩”、“柔枝”、“庆云”等意象,描绘出一幅晨光熹微、祥云缭绕的画卷,暗示此花生长的环境非同一般。紧接着,“谁将仙种下天阍”一句,更是将花的来历推向极致,它并非凡间草木,而是从天上降临的仙品。随后,词人笔锋一转,用略带揶揄的口吻笑那形状似杯的葵花和红如烈火的榴花“俗纷纷”,通过这种鲜明的对比,进一步确立了所咏之花高洁、脱俗的形象。 第二层(下片),则从细节入手,工笔描绘花的色与香。蔷薇水是古代名贵的香水,琥珀尊是华贵的酒器,词人用这两样事物来比喻花的色泽与光华,既写出了花的娇艳欲滴,又写出了其质地的温润高贵。结尾三句是全词的点睛之笔,词人将花比作刚刚出浴的美人,在黄昏的柔光中,无论是淡雅的素妆,还是明艳的丽妆,都散发着迷人的芬芳。这不仅赋予了花以生命和情感,更将花的美丽提升到了一种风姿绰约、动人心魄的艺术境界,情景交融,意蕴无穷。
古诗赏析
这首词构思巧妙,意境优美。上片以“瑞彩”、“庆云”起兴,营造出神圣祥瑞的氛围,并直接以“仙种下天阍”的奇思妙想,赋予所咏之花超凡脱俗的品格。接着用“却笑”二字转承,将俗艳的葵花与石榴花作为陪衬,通过对比手法,突显此花的高雅与不凡。下片转而描绘花的色与香,“色映蔷薇水,光浮琥珀尊”,视觉上,花色与晶莹的蔷薇水、光润的琥珀杯相互辉映,极写其色泽之明丽动人。最后,词人巧妙地将花比作“美人浴罢近黄昏”,以人喻花,赋予花以灵性与风姿,“淡妆浓抹,斗芳芬”更是将花的多姿多彩与蓬勃生机描绘得淋漓尽致,收束全篇,余韵悠长。
创作背景
姚述尧,宋代词人,生平事迹不详。这首《南歌子》是一首咏物词,所咏对象可能是木犀(桂花)或其他名贵花卉。宋代文人雅集盛行,赏花、咏花是常见的创作题材。词中运用了“仙种”、“天阍”等词,将所咏之花比喻为天上仙品,以突出其高洁与不凡。同时,词人通过“葵杯榴火”的俗艳来反衬此花的清雅,反映了宋代文人追求清隽、高雅的艺术审美情趣。
作者信息
[约公元一一七三年前后在世]字道进,华亭人。生卒年均不详,约宋孝宗乾道末前后在世。生平事迹不可考。工词,著有箫台公馀词一卷,《强村丛书》传于世。古诗数量:姚述尧全部诗词(57首)名句数量:姚述尧经典名句(221条)