南歌子
邓肃 〔宋代〕
驿畔争挦草,车前自喂牛。
凤城一别几经秋。
身在天涯海角,忍回头。
旅梦惊残月,劳生寄小舟。
都人应也望宸游。
早晚葱葱佳气,满皇州。
古诗译文
驿站旁边争相扯草喂马,车驾前自己动手喂牛。 离开京城一别已经好几个秋天。 如今身处天涯海角,怎忍心回头眺望。 旅途的梦被残月惊醒,劳碌的一生寄托于小船。 京城里的人们应该也在期盼皇帝出游。 早晚间葱茏繁盛的美好气象,将会充满整个皇州。
知识点
1. 邓肃:宋代诗人,字志宏,号栟榈居士。其诗风刚健,关心时政。 2. 南歌子:词牌名,又名“南柯子”、“风蝶令”等。原为唐教坊曲名,后用作词调。有单调、双调两体,此词为双调。 3. 用典:“劳生”一词出自《庄子》,是古典诗词中常用的典故,用以形容人生的辛劳。 4. 借代手法:词中用“凤城”代指京城,用“宸游”代指皇帝的巡游,是诗词中常见的借代修辞,使语言更典雅含蓄。 5. 情感转折:这首词在结构上,由上片的叙述、中段的感慨,到最后对未来的期盼与想象,情感脉络清晰,由实入虚,由己及人,拓展了词的意境。
古诗注解
- 驿畔:驿站旁边。驿,古代供传递公文的人或来往官员歇宿、换马的处所。
- 挦草:扯草、拔草。
- 凤城:指京城。相传秦穆公之女弄玉,吹箫引凤,凤凰降于京城,故称京城为丹凤城,后简称凤城。
- 天涯海角:形容非常遥远偏僻的地方。
- 劳生:辛劳的生活。语出《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死。”
- 宸游:帝王之巡游。宸,北极星所在,后借指帝王所居,又引申为王位、帝王的代称。
- 葱葱佳气:形容草木青翠茂盛,气象美好。常指帝都的旺盛之气、祥瑞之气。
- 皇州:京城、帝都。
讲解
这首《南歌子》是宋代词人邓肃的代表作之一,深刻地展现了一个天涯漂泊者对故都的思念和对国家命运的关切。 词的上阕从旅途中的具体场景写起:“驿畔争挦草,车前自喂牛。”在荒僻的驿站旁,词人自己动手喂牛扯草,这生动地勾勒出他风尘仆仆、事必躬亲的羁旅生活。接着,“凤城一别几经秋”一句,点明了时间跨度,将眼前的辛劳与遥远的回忆联系起来,离愁别绪油然而生。“身在天涯海角,忍回头”,词人身处极远的边陲,内心的痛苦让他不敢回首眺望那魂牵梦绕的京城。 下阕继续深化这种漂泊感。“旅梦惊残月,劳生寄小舟”,这是全词的点睛之笔。旅途中的梦被一弯残月惊醒,天未亮人已醒,何其孤寂;而自己辛劳的一生,就如同寄托在一叶小舟上,随波逐流,身不由己。这种比喻形象而深刻,道尽了人生旅途的坎坷与无奈。然而,词人的情感并未沉溺于此。最后三句,他笔锋一转,由自身推及他人,由现在联想到未来:“都人应也望宸游。”他猜想,京城里的百姓们应该也在翘首期盼皇帝的出行吧。他相信,在不久的将来,“早晚葱葱佳气,满皇州”,那种葱茏繁盛的祥瑞之气,终将再次充满京城。这既是对京城故土的怀念,也包含着对国家复兴的深切期盼,为全词增添了一抹亮色和希望。 总之,这首词将个人的漂泊之苦与对国家的忠诚热爱融合在一起,感情真挚,意境深远,语言朴实而富有表现力,是一首情文并茂的佳作。
古诗赏析
这首词以质朴的语言,表达了深沉的羁旅之愁与家国之念。 上片通过“驿畔争挦草,车前自喂牛”的具体细节,描绘了旅途中的劳顿与艰辛,同时也透露出一种漂泊的孤独感。“凤城一别几经秋”直抒胸臆,点出离京时间之久,思归之情暗含其中。“身在天涯海角,忍回头”更进一步,将空间上的遥远与心理上的不敢回首交织在一起,感情沉痛。 下片“旅梦惊残月,劳生寄小舟”是词人漂泊生活的真实写照,对仗工整,意境凄清。梦被残月惊醒,已然凄凉;而一生劳碌,竟像一叶小舟般漂泊无定,更是写尽了人生的无奈与苍凉。结尾三句,笔锋一转,从自身写到“都人”,想象京城的人们也在期盼着皇帝出游,期待国家能有“葱葱佳气”充满皇州。这既是词人对京城的遥想,也寄寓着他对国家中兴、君王振作的美好愿望,使得个人的愁绪在结尾处升华出一种更为宽广的家国情怀。
创作背景
邓肃是宋代诗人,其生活年代处于南北宋之交。他为人刚直,曾因赋诗抨击时政、支持李纲而被贬。这首《南歌子》很可能作于作者离开京城、漂泊在外期间。词中“凤城一别几经秋”点明了离京已久,“身在天涯海角”则写出当时所处之地的偏远。结合邓肃的政治遭遇,此词可能是在他被贬谪或流寓他乡时所作,表达了对京城的怀念、对自身漂泊生活的感慨,以及对国家命运和君王行踪的关切。
作者信息
邓肃(1091~1132),字志宏,南剑沙县(今属福建)人。生于宋哲宗元祐六年,卒于宋高宗绍兴二年,年四十二岁。少警敏能文,善谈论。李纲见而奇之,相倡和,为忘年交,入太学。时东南贡花石纲,肃作诗十一章,言守令搜求扰民,被屏出学。钦宗立,召对便殿,补承务郎,授鸿胪寺簿。金人犯阙,被命诣金营,留五十日而还。张邦昌僭位,肃义不屈,奔赴南京,擢右正言。遇事感激,不三月,凡抗二十疏,言皆切当,多见采纳。会李纲罢相,上疏争之,干执政怒,罢归居家,绍兴二年(1132年)五月,携母避寇福唐(今福清),五月初九病逝,年仅41岁,归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷,《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载:邓肃,字志宏,父祖谷,...古诗数量:邓肃全部诗词(335首)名句数量:邓肃经典名句(724条)