南歌子
叶梦得 〔宋代〕
雨惜山容敛,云矜棹影开。
忽看霁色射林隈。
为问湖亭清影,为谁来。
尽洗归时路,重倾醉后杯。
未应霜雪遽相催。
留得佳期犹在,共徘徊。
古诗译文
知识点
1. 叶梦得:字少蕴,苏州吴县人,南宋著名词人。绍圣四年进士,历任翰林学士、户部尚书等职。其词作早年风格婉丽,晚年居卞山,词风转为简淡而雄杰,开南宋爱国词先河。著有《建康集》、《石林词》等。
2. 《南歌子》:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“南柯子”、“凤蝶令”等。有单调、双调两体,此词为双调。其格律以婉约含蓄见长,适合表达细腻的情感。
3. 拟人手法:本词中“雨惜山容敛,云矜棹影开”运用了拟人的修辞手法。将自然现象“雨”和“云”人格化,赋予它们“惜”、“矜”的情感,使得景物描写更加生动形象,富有情感色彩,体现了宋词精工细腻的语言特点。
古诗注解
- 山容敛:指雨后山峰被云雾笼罩,仿佛收敛了原本清晰的容貌。
- 矜:矜持,此处有爱惜、怜惜之意。
- 棹影:桨影,指船桨划动的影子。
- 霁色:雨后天晴的景色。
- 林隈:山林弯曲处。
- 湖亭清影:指湖边亭子倒映在水中的清澈影子。
- 未应:不应该,引申为“不要”。
- 遽:急,仓促。
- 佳期:美好的时光,多指与友人欢聚的时期。
讲解
叶梦得的《南歌子》是一首寓情于景、情景交融的佳作。全词以“雨”起笔,以“徘徊”收尾,生动地记录了词人与友人雨后同游湖亭的经过与感受。
开篇“雨惜山容敛,云矜棹影开”,诗人并未直接描写雨景,而是通过雨后的效果来侧面烘托。一个“惜”字,写出细雨仿佛是为了让山峦含羞隐匿;一个“矜”字,写出流云似乎是因为怜惜船桨才缓缓分开。这种拟人化的写法,使得整个画面灵动起来,充满了诗意。“忽看霁色射林隈”中的“忽看”二字,将诗人看到雨后初晴时那一瞬间的惊喜表现得淋漓尽致。“为问湖亭清影,为谁来”,这句自问,将眼前清澈的湖亭倒影与即将到来的相聚联系起来,为下阕的欢聚做了铺垫。
下阕“尽洗归时路,重倾醉后杯”,雨洗尘路,环境清幽,朋友们再次举杯畅饮,其乐融融。这里既有对自然恩泽的感谢,也有对友谊的珍视。“未应霜雪遽相催”则从眼前之乐,转入对未来的忧虑。“霜雪”既指自然界的严寒,也象征着人生的种种挫折与岁月的流逝。诗人希望这严酷的“霜雪”不要来得太急,好让人们能够尽情享受这难得的欢聚时光。结句“留得佳期犹在,共徘徊”,回应前文,点明了全词的主旨——珍惜眼前的美好,留住与友人共处的佳期,共同沉浸在这份闲适与情谊之中。
总体来看,这首词语言清新自然,情感真挚细腻,通过描绘雨后天晴的湖山景色,抒发了诗人对自然的热爱和对友情的珍视,同时也隐含了对人生易老的淡淡感伤,读来令人回味无穷。
古诗赏析
创作背景
作者信息