沐浴子
李白 〔唐朝〕
沐芳莫弹冠,浴兰莫振衣。
处世忌太洁,至人贵藏晖。
沧浪有钓叟,吾与尔同归。
古诗译文
用香草沐浴后不必弹去冠上尘,用兰汤洗浴后无需抖落衣上灰。
处世忌讳过分清洁,至高之人懂得隐藏光芒。
沧浪江边有垂钓的老翁,我愿与你一同归隐。
知识点
1. 意象溯源:"沐芳浴兰"出自《楚辞·九歌·云中君》"浴兰汤兮沐芳"
2. 哲学关联:三四句化用《老子》"圣人被褐怀玉"与《庄子·山木》"君子之交淡若水"
3. 诗体特征:五言古绝,不严格遵循平仄,保留汉魏古风
4. 李白诗风:此诗体现其"清水出芙蓉"的语言风格,与《古风》组诗一脉相承
古诗注解
- 沐芳/浴兰:以香草、兰汤沐浴,象征高洁品行。
- 弹冠/振衣:整理衣冠的动作,暗指刻意标榜自身高洁。
- 藏晖:收敛光芒,典出《老子》“光而不耀”。
- 沧浪钓叟:典出《楚辞·渔父》,象征隐逸智慧。
讲解
首联用双重否定强调“自然无为”:真正的洁净无需外在彰显。颔联转折点题,指出处世需把握分寸,暗讽当时官场沽名钓誉之风。尾联用《渔父》典故,将个人感悟升华为超脱境界。全诗以“沐浴-处世-归隐”为逻辑链,展现李白对理想人格的思考从儒家“出淤泥不染”到道家“和其光,同其尘”的深化。
古诗赏析
全诗以沐浴起兴,前两句通过否定“弹冠振衣”的刻意,批判矫饰清高;三四句直陈处世真谛,体现老庄思想;末句以沧浪钓叟为精神归宿。李白将《楚辞》典故与道家哲学熔铸为简练五言,在矛盾中展现从“锋芒毕露”到“藏晖守拙”的心境转变。
创作背景
此诗作于李白仕途失意时期(约天宝三载后)。诗人借《楚辞》意象,反思自身“安能摧眉折腰事权贵”的锋芒,表达对道家“和光同尘”处世哲学的领悟,暗含对隐逸生活的向往。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)