木兰香
未知 〔宋代〕
一帘疏雨。
道是无情还有思。
坐久魂销。
风动珠唇点点娇。
生平浩气。
静乐机关随处是。
熏透寒衾。
蝴蝶休萦万里心。
古诗译文
帘外细雨稀疏。说是无情,却似含着愁思。久坐黯然神伤。风儿吹动(女子)的珠唇般的樱唇,点点娇美。平生的浩然正气。宁静快乐的玄机处处都在。香气熏透了冰冷的被褥。休要让那(庄周化蝶般的)梦境,萦绕我这志在万里的雄心。
知识点
1. 词牌名:《木兰香》,即《减字木兰花》的别称。双调四十四字,上下阕各四句,两仄韵、两平韵转换,句式长短错落,富于变化。 2. 化用诗句:“道是无情还有思”化用自唐代刘禹锡《竹枝词》“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”,采用了谐音双关(“晴”与“情”)的修辞手法。 3. 典故运用:“蝴蝶”化用《庄子·齐物论》中“庄周梦蝶”的典故,常被后世文人用来指代梦境、幻境或对人生真实的哲思。此处反用其意,要求摆脱梦幻的萦绕。 4. 宋代词风:此词体现了宋代词作中常见的“刚柔相济”风格,上阕柔婉,下阕旷达,是宋代士大夫将个人情感、生活哲思与家国抱负融于一体的典型表现。 5. 意象对比:词中巧妙运用了多重对比,如“疏雨”之动与“坐久”之静,“浩气”之刚与“魂销”之柔,“寒衾”之冷与“熏透”之香,“蝴蝶”(私情/梦境)之近与“万里心”(壮志)之远,形成了丰富的艺术张力。
古诗注解
- 疏雨:稀疏的雨。
- 魂销:也作“销魂”,形容极度悲伤或愁苦,魂魄离散。
- 珠唇:此处双关,既可能指女子如珠似玉的嘴唇,也可能指雨珠滴落如唇吻。
- 浩气:浩然正气,正大刚直的精神。
- 静乐机关:指获得内心宁静与快乐的关窍、玄机。
- 熏透寒衾:香气渗透了冰冷的被褥。
- 蝴蝶休萦万里心:化用“庄周梦蝶”典故。“蝴蝶”指代梦幻、私情或羁绊。“万里心”指远大的志向或漂泊万里之心。意为不要让梦境私情牵绊了远大的抱负。
讲解
这首词的讲解可以从情感脉络与艺术手法两个层面展开。情感上,它呈现了一个从“困于情”到“超于情”的升华过程。上阕写景即情,帘雨、风唇构成了一个令人黯然神伤的封闭空间,这是情感的沉浸阶段。下阕“生平浩气”如同一声自我唤醒,将视角从狭小的闺阁引向广阔的天地与内心修养。“静乐机关”是悟道的豁达,“熏透寒衾”是感官的深入与突破,最后以斩钉截铁的语气拒绝“蝴蝶”的萦绕,明确指向“万里”之外的志向,完成了精神上的超越与自立。艺术手法上,词人善用双关(情/思)、化用(刘禹锡诗句)、用典(庄周梦蝶)和强烈的意象对比,使短短四十四字内涵层层递进,意境曲折深远。它不仅仅是一首写景抒情词,更是一首展现宋代文人精神世界与价值追求的言志词。
古诗赏析
这首《木兰香》结构精巧,意境深远。上阕以“疏雨”起兴,营造出迷离悱恻的氛围。“道是无情还有思”化用“道是无晴却有晴”的笔法,赋予自然景物以人的情思。久坐销魂、风动娇唇的细节,刻画出一种静态的、内敛的哀愁与美感。下阕情绪陡然升华,“生平浩气”一句如奇峰突起,将个人的愁思置于更广阔的生命境界中。“静乐机关随处是”透露出禅理与达观。结尾两句尤为精妙,“熏透寒衾”承上启下,将感官的“香”与体感的“寒”对比,而“蝴蝶休萦万里心”则用典明志,果断地斩断柔情的牵绊,彰显出超脱私情、心系万里的男儿襟怀。全词刚柔并济,在婉约的意象中蕴含豪放的气骨,展现了宋代文人复杂而丰富的内心世界。
创作背景
此词作者不详,收录于《全宋词》。从内容与风格推断,应为宋代文人作品。词中上阕描绘了春雨闺阁中略带哀愁的柔美意境,下阕笔锋一转,抒发胸中“浩气”与“万里心”,明显带有由婉约向豪放过渡的痕迹,或为宋代士人在特定心境下(可能为羁旅、闲居或感怀时),借景抒怀,表达内心出世与入世、柔情与壮志的矛盾与统一。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)