木兰花
晏殊 〔宋代〕
池塘水绿风微暖。
记得玉真初见面。
重头歌韵响铮琮,入破舞腰红乱旋。
玉钩阑下香阶畔。
醉后不知斜日晚。
当时共我赏花人,点检如今无一半。
古诗译文
碧绿的春池水波荡漾,微风轻柔而温暖。记得那年与玉真初次相见,她的歌声如玉石相击般清脆悦耳,随着曲调转入急促的“入破”之时,她翩翩起舞,腰间红裙飞旋,令人眼花缭乱。
如今我又来到这玉钩阑下的香阶旁,独自沉醉,竟不知夕阳已西下,天色将晚。当时与我一同赏花的人啊,仔细算来,如今剩下还不到一半。
作者信息
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。古诗数量:晏殊全部诗词(300首)名句数量:晏殊经典名句(704条)