暮春即事
鱼玄机 〔唐朝〕
深巷穷门少侣俦,阮郎唯有梦中留。
香飘罗绮谁家席,风送歌声何处楼。
街近鼓鼙喧晓睡,庭闲鹊语乱春愁。
安能追逐人间事,万里身同不系舟。
古诗译文
深巷陋室少有朋友相伴,唯有梦中才能与阮郎相会。
罗绮的香气飘自谁家的宴席?风中传来的歌声又出自哪座高楼?
街边鼓声喧嚣扰了清晨的睡梦,庭院鹊鸣杂乱更添春日愁绪。
怎能追逐人间俗事纷扰?我愿如不系之舟,漂泊万里自由身。
知识点
1. 鱼玄机:唐代四大女诗人之一,初名鱼幼微,后出家为道士
2. 阮郎典故:出自南朝刘义庆《幽明录》,成为唐诗常见爱情意象
3. 不系舟:道家哲学典型意象,见于《庄子·列御寇》"泛若不系之舟"
4. 对仗手法:颔联"香飘罗绮谁家席,风送歌声何处楼"为工对
5. 唐代女冠诗人:唐代道教兴盛,女道士群体中涌现多位杰出诗人
古诗注解
- 阮郎:典出《幽明录》,指阮肇入天台山遇仙女的传说,此处暗喻无法相守的恋人。
- 罗绮:华美的丝织品,代指富贵人家的奢华生活。
- 鼓鼙:古代军鼓,此处指市井喧嚣声。
- 不系舟:典出《庄子·列御寇》,比喻超脱世俗、自由无拘的状态。
讲解
本诗以空间转换展开:深巷(孤寂)-宴席高楼(他人繁华)-街庭(现实嘈杂)-万里(精神超脱)。诗人用"梦中留"与"人间事"构成虚实对照,"喧晓睡"与"乱春愁"体现感官与心理的双重困扰。最后以"不系舟"收束,将个人情感升华为对自由的哲学追求,这种由具体到抽象的写法,正是晚唐诗"尚意"特征的体现。
古诗赏析
全诗以"穷门少侣"起笔,通过"香飘罗绮"与"风送歌声"的声色描写,形成贫寂与繁华的强烈对比。"鼓鼙""鹊语"以动衬静,强化孤独感。尾联"不系舟"的意象,既含道家超脱之思,又透露出女性在封建社会的无奈。鱼玄机善用双关,如"阮郎"既指情郎又暗含求仙不得之意,展现其"女中诗豪"的独特笔力。
创作背景
此诗作于鱼玄机晚年,时值暮春。鱼玄机曾为女道士,才华横溢却情路坎坷,诗中"阮郎"或暗指其与温庭筠等文人的无果之情。唐末社会动荡,诗人借"鼓鼙喧晓"影射战乱频发,而"不系舟"之叹则反映其看破红尘的心境。
作者信息
鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。鱼玄机其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。古诗数量:鱼玄机全部诗词(56首)名句数量:鱼玄机经典名句(196条)