摸鱼儿
未知 〔宋代〕
问梅花,几人邀咏,平生见外骚楚。
相思一夜罗浮远,姑射仙姿何处。
情未吐。
□□□,雄蜂雌蝶空相遇。
岁年孰与。
叹皓首相看,冰心独抱,谩作广平赋。
黄昏暮。
半点酸辛谁诉。
寿阳眉恨妖妩。
南来北使无明眼,细认杏花真谱。
私自语。
道消息,孤根还有春风主。
启明未举。
听画角吹残,马头摇梦,人已山阳路。
古诗译文
试问那梅花,有几人曾邀约一同吟咏?我平生所见,除了这梅花,便只有那楚地的骚人墨客了。思念了一夜,那罗浮山也显得遥远,姑射山上仙女的姿容又在何处呢?心中的情愫还未吐露。(此处原诗缺三字)雄蜂和雌蝶也只是白白地相遇。时光岁月能与谁共度?可叹我们白发苍苍时相互对视,只有一颗冰清玉洁的心独自怀抱,空自写下像宋广平那样的《梅花赋》。
黄昏已经来临。这心中的半点酸辛又能向谁倾诉?寿阳公主的眉间遗恨,怪那梅花妆太过妩媚妖娆。南来北往的使者都没有明亮的慧眼,去仔细辨认那杏花的真正谱系(暗指分辨真伪、识得梅花的高洁)。我私下里自言自语道:传说消息,那孤独的梅根还有春风来作主。启明星还未升起。只听得画角声吹断了残夜,马头上摇醒了我的梦,人已经走在了通往山阳的路上。
知识点
词牌《摸鱼儿》:原为唐教坊曲名,后用为词牌。本名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。此调以晁补之词为正体,双调,一百一十六字,上片六仄韵,下片七仄韵。音节舒展流畅,又内含顿挫,适合表现低回掩抑、怅惘沉郁的情绪。
罗浮梦:典出唐柳宗元《龙城录》载赵师雄事。隋代赵师雄调任广东,于罗浮山遇一女子,与之对饮,醉寝。醒后发现自己在梅花树下,始知所遇乃梅花仙子。后多用此典咏梅,或指梦境、恍惚的遇合。
姑射仙子:典出《庄子·逍遥游》:“藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。”后世诗文常用“姑射”来形容女子或花朵(尤其是梅花)的洁白、超尘脱俗。
广平赋:指唐代名相宋璟(封广平郡公)所作的《梅花赋》。宋璟为人刚正不阿,但其《梅花赋》却文辞婉丽,借赞美梅花独傲霜雪、高洁自守的品格以自喻。后成为梅花坚贞品格的文学象征。
寿阳妆/梅花妆:典出《太平御览》引《宋书》(今本无)。南朝宋武帝女寿阳公主,人日(正月初七)卧于含章殿檐下,梅花落于额上,成五出花,拂之不去。宫女奇其异,竞相效仿,遂为“梅花妆”。此典多与梅花相关,但本词中用“眉恨妖妩”,带有批判世俗将其庸俗化的意味。
山阳闻笛/山阳路:典出魏晋时期,向秀与嵇康、吕安友善。后嵇、吕被杀,向秀经过其山阳旧居,闻邻人笛声,感怀亡友,作《思旧赋》。后遂以“山阳闻笛”或“山阳路”表示悼念故友、追怀往事的凄怆之情。
古诗注解
- 问梅花,几人邀咏:以设问起笔,感慨世间能真正懂得欣赏和吟咏梅花高洁情操的人并不多。
- 罗浮远:运用赵师雄在罗浮山遇梅花仙人的典故,代指梦境或与梅花神交的意境,说“远”表示梦醒或理想难以追寻。
- 姑射仙姿:典出《庄子·逍遥游》,用姑射山上肌肤若冰雪、绰约如处子的神女来比喻梅花的超凡脱俗。
- 雄蜂雌蝶:借指世俗中追逐春光的凡俗之辈,它们无法理解梅花的高洁,即便相遇也是“空相遇”。
- 广平赋:指唐代名相宋璟(封广平郡公),他为人刚毅,却写过文辞婉约的《梅花赋》,此处借以表达自己虽怀有坚贞如梅花般的情操,却只能空自赋诗。
- 寿阳眉恨:引用南朝宋武帝女寿阳公主“梅花妆”的典故。传说公主卧于含章殿檐下,梅花落额成妆,后人效之。此处说“眉恨妖妩”,暗含对世俗以梅花为装饰、追求妖艳妩媚之风的不满,认为这并非梅花本真。
- 杏花真谱:杏花与梅花在花期、形态上有相似之处,但品格不同。“无明眼”意指无人能像辨别花谱那样,真正认清梅花的本质,常常将其与杏花混淆,喻指世乏真知。
- 孤根还有春风主:“孤根”指梅树,“春风主”喻指能理解、呵护高洁情操的知己或明主。表达了在孤独中仍存有一丝希望。
- 山阳路:山阳,地名,此处化用向秀经山阳旧居闻笛作《思旧赋》的典故,表达怀旧、伤逝以及对前路(可能是贬谪或漂泊)的感慨。
讲解
各位朋友,大家好。今天我们一起来欣赏一首宋代的咏梅词,这首《摸鱼儿》虽然作者不详,但其艺术成就和思想深度丝毫不逊于名家之作。
我们先看题目和整体感受。这首词是借“摸鱼儿”这个词牌来咏梅。但词人笔下的梅,并非仅仅是自然界的花木,而是一个人格化、理想化的象征。整首词读下来,我们能感受到一种强烈的孤独感、一种怀才不遇的悲愤,以及一种虽九死其犹未悔的坚守。
词的脉络非常清晰。上片起笔就发问:“问梅花,几人邀咏?”这不仅是问梅花,更是问世间,有多少人能真正懂得欣赏和歌颂这种高洁的美?接下来,他用“罗浮梦”和“姑射仙”两个典故,写自己为了追寻这种美,甚至梦中都去了罗浮山,寻找那仙人的踪迹,但结果是“何处”,是渺茫的。“雄蜂雌蝶空相遇”是绝妙的对比,那些在春光中忙碌的凡俗之辈,即使与梅花相遇,也根本无法理解它的价值。到这里,词人终于直接抒情了:“叹皓首相看,冰心独抱”,人已老,心未变,但这份“冰心”却只能独自怀抱,无人可诉,只能像当年的宋璟一样,空自写下赞美梅花的辞赋。这是一种多么深沉的悲哀!
下片,词人的视角从个人感慨转向了对外部世界的批判。“黄昏暮。半点酸辛谁诉”,时间推移,愁绪加深。“寿阳眉恨妖妩”,这里用了一个典故,但他反其意而用之,不是赞美梅花妆的美丽,而是“恨”,是批评世人只把这高洁的梅花当成点缀妖娆的装饰品,完全背离了梅花的精神内核。紧接着,矛头直指现实:“南来北使无明眼,细认杏花真谱”。这是全词最沉痛、最尖锐的地方。“南来北使”可以理解为往来奔波的权贵、使者,也可以泛指世人。“无明眼”就是没眼光,没有识别能力。他们连梅花和杏花都分辨不清,又怎么能看懂梅花背后所代表的品格,怎么能识别真正的贤才呢?这是在为梅花鸣不平,也是在为自己,为天下所有怀才不遇的志士鸣不平。
在极度失望中,词人又“私自语”,自我安慰:“道消息,孤根还有春风主。”也许,还有希望吧,那孤独的梅根,最终会有春风来为它作主,会有真正懂得它的人出现。然而,希望是如此微弱,现实是如此强大。结尾三句,词人把自己从幻想拉回旅途:“启明未举。听画角吹残,马头摇梦,人已山阳路。”天还没亮,号角声惊醒了残梦,词人又在马背上开始了漂泊的旅程,不知不觉,已经走到了令人感伤的山阳路上。“山阳路”这个
古诗赏析
这首《摸鱼儿》是一首借物抒怀的咏梅佳作。词人巧妙地运用了与梅花相关的多个典故,将它们熔铸成一个完整而深沉的意境,寄托了自身高洁的志向和怀才不遇的悲愤。
上片以问句起兴,感叹知音稀少。随后化用罗浮梦、姑射仙的典故,写出对理想境界的向往与追寻的渺茫。“雄蜂雌蝶空相遇”以对比手法,反衬出梅花(亦是词人自身)的不与世俗同流。结尾“叹皓首相看,冰心独抱”,直接抒发了年华老去而初心不改、却无人理解的悲凉,并用宋璟作《梅花赋》的典故,表达了这种孤独感是跨越时空的共鸣。
下片情感更为沉郁。黄昏、酸辛、眉恨,层层渲染了词人心中的愁苦。“南来北使无明眼,细认杏花真谱”,是全词的点睛之笔,矛头直指现实,讽刺当权者或世人目光短浅,不能分辨真伪贤愚,致使梅花(贤才)被埋没、被误解。这种愤懑在“私自语”中转为对未来的微弱期盼——“孤根还有春风主”,希望有人能真正做主,理解并护佑这份高洁。然而,结尾的“听画角吹残,马头摇梦,人已山阳路”,又将这份希望拉回到冷酷的现实:号角悲鸣,梦断旅途,人已在不舍却不得不行的漂泊路上。末尾的“山阳路”用典,更增添了对故旧的思念和对前途未卜的苍凉之感。
全词结构严谨,用典贴切而不晦涩,情感层层递进,由寻觅、感叹、愤懑到微茫的希望,再跌入深沉的现实悲凉,将咏物与抒怀完美结合,意境深远,感人至深。
创作背景
此诗为宋代作品,作者虽已不详,但从词意和风格推断,当为南宋时期文人所做。南宋偏安一隅,时局动荡,许多文人志士空怀报国之志,却苦于朝廷昏聩、奸佞当道,知音难觅。这首《摸鱼儿》极有可能是词人在羁旅途中,或遭逢贬谪、或目睹世态炎凉后,借咏梅以自况。词中“南来北使无明眼”、“皓首相看,冰心独抱”等句,明显透露出对现实的不满、对世无识者的悲慨,以及自身年华老去、抱负难伸的孤寂与苦闷。这种复杂的情感,借由对梅花高洁品格的追寻与叹惋,淋漓尽致地抒发出来。
作者信息