明月棹孤舟
黄公绍 〔宋代〕
雁带愁来寒事早。
西风把鬓华吹老。
猛省中秋,都来几日,先自木樨开了。
淰淰轻阴天弄晓。
平白地,被花相恼。
一枕云闲,半窗秋晓,时有阵香吹到。
古诗译文
大雁带着愁绪飞来,寒意来得早。
西风吹白了鬓发,使人显得苍老。
猛然想起中秋,才过去几天,
木樨花却已早早绽放。
清晨天色微阴,天空透着朦胧的晓色,
无缘无故地,被花香撩拨心绪。
闲卧枕上,看云卷云舒,
半掩的窗外,秋晨静谧,
偶尔有阵阵花香飘来。
知识点
1. 木樨:即桂花,秋季开花,香气浓郁,常被用作诗词中的意象。
2. 淰淰:形容天色微阴的样子。
3. 黄公绍:南宋词人,字直翁,号在轩,词风清丽婉约。
4. 词牌《明月棹孤舟》:又名《夜行船》,双调小令,多用于抒发闲愁或羁旅之情。
古诗注解
- 雁带愁来寒事早:大雁南飞,带来秋愁,寒意早至。
- 西风把鬓华吹老:西风萧瑟,吹白了鬓发,暗喻时光流逝。
- 猛省中秋,都来几日,先自木樨开了:忽然意识到中秋刚过不久,木樨(桂花)却已开放。
- 淰淰轻阴天弄晓:清晨天色微阴,朦胧不清。
- 平白地,被花相恼:无缘无故被花香触动心绪。
- 一枕云闲,半窗秋晓:闲卧看云,秋晨静谧。
讲解
这首诗以秋日清晨为背景,通过雁、西风、木樨花等意象,勾勒出一幅凄清的画面。词人触景生情,感叹时光飞逝、人生易老,同时以“被花相恼”的细节,表现内心的微妙情绪。结尾“一枕云闲,半窗秋晓”以闲适的笔调收束,却暗含无奈与寂寥。全诗语言凝练,情感含蓄,展现了宋代文人词的艺术特色。
古诗赏析
这首诗以秋日为背景,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了词人对时光流逝的感慨。开篇“雁带愁来寒事早”一句,以雁南飞象征秋愁,奠定了全诗的感伤基调。随后“西风把鬓华吹老”进一步深化主题,表达岁月无情的无奈。下阕写木樨花开、秋晨静谧,以花香撩拨心绪,反衬出内心的孤寂与怅惘。全诗语言清丽,意境深远,体现了宋代文人词含蓄婉约的风格。
创作背景
此诗为宋代词人黄公绍所作,具体创作时间不详。诗中通过描写秋日清晨的景色与个人感受,抒发了时光易逝、人生易老的感慨。黄公绍生活在南宋末年,社会动荡,文人多怀忧思,此诗可能也隐含了对时代变迁的淡淡哀愁。
作者信息
黄公绍,宋元之际邵武(今属福建)人,字直翁。咸淳进士。入元不仕,隐居樵溪。著《古今韵会》、以《说文》为本,参考宋元以前字书、韵书,集字书训诂之大成,原书已佚,其同时人熊忠所编《古今韵会举要》中,略能见其大概。另有《在轩集》。古诗数量:黄公绍全部诗词(42首)名句数量:黄公绍经典名句(103条)