勉吟僧
齐己 〔唐朝〕
千途万辙乱真源,白昼劳形夜断魂。
忍著袈裟把名纸,学他低折五侯门。
古诗译文
千条道路万条车辙混乱了真正的源头,白天劳累身形夜晚灵魂痛苦。忍着穿上袈裟却拿着名片,学着低三下四地拜访权贵之门。
知识点
plaintext齐己,唐代著名诗僧,俗名胡得生,晚年自号衡岳沙门。他的诗作多反映僧侣生活和社会现实,语言质朴而深刻。这首诗中的“五侯门”源自汉代“五侯”的典故,泛指权贵之家。唐代佛教发展迅速,但僧侣阶层中存在追逐名利的现象,齐己的诗常对此进行批评和反思。
古诗注解
- 千途万辙: 比喻众多的道路和方法,指修行或追求真理过程中的干扰和迷惑。
- 真源: 指佛法的真正源头或真理,引申为修行的本心。
- 劳形断魂: 形容身体劳累和精神痛苦,强调修行的艰辛。
- 袈裟: 僧人的衣服,象征出家身份和佛门清规。
- 名纸: 名片,表示世俗的交往和名利追求。
- 五侯门: 权贵之家,泛指富贵和权势,代表世俗的诱惑。
讲解
这首诗是齐己对僧人的勉励和警示,告诫他们不要被世俗名利所惑,而应坚守佛门清规和修行本心。首句“千途万辙乱真源”比喻修行路上的众多干扰,次句“白昼劳形夜断魂”描述修行的艰辛;后两句“忍著袈裟把名纸,学他低折五侯门”直接批评僧人追逐权贵的行为。整体上,诗作反映了齐己的佛教价值观和对社会现实的关注,具有深刻的教育意义。
古诗赏析
这首诗以简洁犀利的语言,揭露了僧侣世俗化的丑态。前两句通过“千途万辙”和“劳形断魂”的对比,突出修行路上的混乱与痛苦;后两句用“忍著袈裟”和“低折五侯门”的意象,讽刺僧人低眉折腰权贵的行径。整体上,诗作寓意深刻,体现了齐己的佛教思想和对社会风气的批判,艺术手法上运用了比喻和对比,增强了表现力。
创作背景
这首诗创作于唐代,作者齐己是一位诗僧,俗名胡得生,晚年自号衡岳沙门。当时佛教盛行,但部分僧侣追逐名利、违背佛门清规,齐己通过此诗批评这种现象,勉励僧人坚守修行本心,反映了他对佛教理想的维护和社会现实的批判。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)